ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ 'ಶಾಲ್ವನ ಸಂಹಾರ' ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು. ಈಗ, ಶ್ರೀ ಶುಕಮುನಿಗಳು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು: ಯುದ್ಧದ ತೀವ್ರತೆ ಕ್ಷಣಕಷಣಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿತ್ತು. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣರು ಶುದ್ಧಿಗಾಗಿ ಜಲಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ, ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದು ತಮ್ಮ ಸಾರಥಿಯಾದ ದಾರುಕನಿಗೆ, "ನನ್ನನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ದ್ಯುಮಾನನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಪುತ್ರನು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದ್ಯುಮಾನನನ್ನು ಎಂಟು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ಬೀಳಿಸಿದನು. ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ರಥದ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಸಾರಥಿಯನ್ನು, ಇನ್ನೆರಡು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಧನುಸ್ಸನ್ನೂ ಧ್ವಜವನ್ನೂ, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಗದ, ಸಾತ್ಯಕಿ, ಸಾಮ್ಬ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸಾಲ್ವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದರು. ಆ ಸೌಭ ಸೇನಾಪತಿಗಳೆಲ್ಲಾ, ಅವರ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು. ಯಾದವರು ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವರು ಪರಸ್ಪರ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಭಯಾನಕವಾದ ಆ ಯುದ್ಧವು ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ಧರ್ಮಪುತ್ರನ ಆಮಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಇಂದ್ರಪ್ರಸ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ರಾಜಸೂಯ ಯಜ್ಞ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಶಿಶುಪಾಲನು ಹತರಾದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಕುರು ವಂಶದ ಹಿರಿಯರು, ಋಷಿಗಳು, ಪ್ರಿತಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪುತ್ರರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಭಯಾನಕ ಶಕುನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಮರಳಿದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಚೇದಿ ಜೊತೆಗಿನ ರಾಜರು ನನ್ನ ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಮ್ಮ ಜನರ ಸಂಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಗರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಕೇಶವನು ದಾರುಕನಿಗೆ ಸಾಲ್ವನ ಸೌಭ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವನ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದರು: "ಸಾರಥಿ, ನನ್ನ ರಥವನ್ನು ಬೇಗ ಸಾಲ್ವನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು; ಭಯಪಡಬೇಡ, ಈ ಸಾಲ್ವನು ಮಹಾಮಾಯಿಯಲ್ಲ." ದಾರುಕನು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ರಥವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದನು. ಮಿತ್ರರೂ ಶತ್ರುಗಳೂ ಅರ್ಜುನನ ತಮ್ಮ ಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಂಡರು. ಸಾಲ್ವನ ಸೇನೆ ಬಹುತೇಕ ನಾಶವಾದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕಂಡ ಸಾಲ್ವನು ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಭಾಲವನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ಸಾರಥಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಆ ಭಯಾನಕ ಆಯುಧವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಾ ಬಂತು; ಆದರೆ ಶೌರಿಯ ಬಾಣಗಳು ಅದನ್ನು ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರುಮಾಡಿದವು. ನಂತರ ಕೃಷ್ಣನು ಹದಿನಾರು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಾಲ್ವನನ್ನು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೌಭವನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಂತೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಸಿದನು. ಸಾಲ್ವನು ಶಾರಂಗಧನುಷ್ಧಾರಿ ಶೌರಿಯ ಎಡ ಕೈಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದು, ಅವನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿದನು—ಇದು ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಲ್ಲಾ ಭಯದಿಂದ ಕೂಗಿದವು. ಸಾಲ್ವನು ಭಾರೀ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿ ಜನಾರ್ಧನನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಮೂಢಾ! ನಿನ್ನಿಂದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನು, ನನ್ನ ಮಾವನು ಸಭೆಯಲ್ಲೇ ಹತರಾದನು; ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದೆಯೆ. ನೀನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡಿದೆಯೆ. ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹತ್ಯಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಎದುರು ನಿಲ್ಲು!" ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಮೂಢಾ, ನೀನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹಿಗ್ಗುತ್ತಿರುವೆ; ಮರಣವೇ ನಿನ್ನ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಶೂರರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಶೌರ್ಯ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣನು ಭಯಾನಕ ಗದೆಯಿಂದ ಸಾಲ್ವನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು. ಸಾಲ್ವನು ಕಂಪಿಸಿ ರಕ್ತ ಉಗುಳಿದನು. ಆದರೆ ಆ ಗದೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದ ಸಾಲ್ವನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತನಾದನು. ಆಗ ಒಬ್ಬನು ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಭಯದಿಂದ, "ನಾನು ದೇವಕಿಯಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಕೃಷ್ಣ, ಕೃಷ್ಣ, ಬಲಶಾಲಿಯೇ, ನಿನ್ನ ತಂದೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಸಾಲ್ವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರಿಂದ ಬಂಧಿಸಿ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಳುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು. ಈ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಮಾನವೀಯ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಿಂದ ದುಃಖಿತನಾದನು. ಅವನು ಮಾನವನಂತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ನನ್ನ ತಂದೆಯಂತಹ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು—ಯಾವ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ, ದಾನವರಿಗೂ ಅಜೇಯನು—ಸಾಲ್ವನಂತಹ ದುರ್ಬಲನಿಂದ ಹೇಗೆ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು? ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ಪ್ರಭಾವವೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು." ಗೋವಿಂದನು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸಾಲ್ವನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ, ವಸುದೇವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಂದಂತೆ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಇವನು ನಿನ್ನ ತಂದೆ, ನೀನು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೀಯೋ. ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಅವನನ್ನು ಹತ್ಯಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಭಗವಂತನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಮೂಢಾ!" ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಮೋಸಗಾರಿ ಸಾಲ್ವನು ತನ್ನ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಅನಕದುಂದುಭಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಸೌಭ ಕೋಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆಘಾತಗೊಂಡನು. ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಇದು ಮಾಯೆಯ ಉಪದೇಶದಿಂದ ಸಾಲ್ವನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಮಾಯಾಜಾಲವೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಅಚ್ಯುತನು, ಅಲ್ಲಿಯವನು ದೂತನನ್ನೂ, ತಂದೆಯ ಶರೀರವನ್ನೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಕನಸು ಮುಗಿದವನಂತೆ, ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಸೌಭದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಶುಕಮುನಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: "ಕೆಲವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ರಾಜರ್ಷಿಯೇ; ಆದರೆ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ವಿರೋಧವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸ್ಮರಣೆ ಇಲ್ಲವೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು. ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ದುಃಖ, ಮೋಹ, ಭಯ, ಪ್ರೀತಿ—ಇವು ಎಲ್ಲವೂ ಯಾರು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನ, ವೈಭವ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೋ, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ." "ಆತನ ಪಾದ ಸೇವೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಜ್ಞಾನದಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪ್ರಾಚೀನವಾದ ಆತ್ಮಾಭಿಮಾನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸ್ವಂತ ಅನಂತ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಪಡೆದವರಿಗೆ ಮೋಹ ಹೇಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು?" ಆಗ ಸಾಲ್ವನು ಅನೇಕ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಿದಾಗ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ಕವಚ, ಧನುಸ್ಸು, ಕಿರೀಟವನ್ನು ಭಂಗಪಡಿಸಿ, ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಗದೆಯಿಂದ ಶತ್ರುವಿನ ಸೌಭ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಕೃಷ್ಣನ ಗದಿಯಿಂದ ಸೌಭ ಕೋಟೆ ಸಾವಿರ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಸಾಲ್ವನು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ವೇಗವಾಗಿ ಅಚ್ಯುತನತ್ತ ಧಾವಿಸಿದನು. ಸಾಲ್ವನು ಗದೆಯಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಭುಜವನ್ನು ಕಡಿದನು. ನಂತರ ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಕ್ರವನ್ನು, ಪ್ರಳಯಕಾಲದ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಪೂರ್ವಪರ್ವತದಿಂದ ಉದಯವಾಗುವ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಲ್ವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದನು. ಆ ಚಕ್ರದಿಂದ, ಹರಿಯು ಮಾಯಾವಿಯಾದ ಸಾಲ್ವನ ಕಿವಿಯೋಲೆ, ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ತಲೆಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಇಂದ್ರನು ವೃತ್ರಾಸುರನನ್ನು ವಜ್ರದಿಂದ ಸಂಹರಿಸಿದಂತೆ. ಮಾನವರಲ್ಲಿ "ಹಾಯ್!" ಎಂಬ ಕೂಗು ಕೇಳಿಬಂತು. ಆ ಪಾಪಿಯು ಬಿದ್ದಾಗ ಹಾಗೂ ಸೌಭ ನಾಶವಾದಾಗ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಡಮರುಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸಿದರು. ಆಗ, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ಮಾಡಲು ದಂತವಕ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ ಅಗ್ರಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಇಲ್ಲಿ 'ಸಾಲ್ವ ವಧೆ' ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ದಂತವಕ್ರನ ಸಂಹಾರ, ವಿದುರಥನ ಸಂಹಾರ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನಿಂದ ಸೂತನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವುದು ವಿವರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀ ಶುಕಮುನಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: ಶಿಶುಪಾಲ, ಸಾಲ್ವ, ಪೌಂಡ್ರಕ ಮತ್ತು ಇತರ ದುಷ್ಟರು ಈ ಲೋಕವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರವೂ, ಅವರ ಪಾಪಕರ್ಮಗಳಿಗೆ ಕೃಷ್ಣನು ಪರಮೈಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು.