ಒಂದು ದಿನ, ರಾಜನೇ, ವೃಕೋದರನು ತನ್ನ ಮಾವನ ಮಗನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು, "ಮಾಧವ, ನಾನು ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಶತ್ರುವಿನ ಹುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಮರಣದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಹರಿ, ಜರಾಸಂಧನ ಜೀವ ಜರಾ ಎನ್ನುವ ರಾಕ್ಷಸಿಯ ಮೂಲಕ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನೂ ಅರಿತನು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣನು ಪಾರ್ಥನಿಗೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬಿ, ಮುಂದೇನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿದನು. ತನ್ನ ಅಚುಕ್ಕಾದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಹರಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಕೃಷ್ಣನು, ಭೀಮನಿಗೆ ಒಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹರಿದು ತೋರಿಸಿ ಗುಪ್ತ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಆ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಭೀಮನು, ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದನು, ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಭೂಮಿಗೆ ಎಸೆದು ಬಲದಿಂದ ಹಿಡಿದನು. ಭೀಮನು ಒಂದು ಕಾಲನ್ನು ಜರಾಸಂಧನ ಕಾಲಿಗೆ ಇಟ್ಟು, ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ದೊಡ್ಡ ಆನೆಯೊಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹರಿಯುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ನಡುಗಿನಿಂದ ಹರಿದುಬಿಟ್ಟನು. ಜನರು ಜರಾಸಂಧನ ದೇಹವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಹಂಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೆಂದು ನೋಡಿ ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದರು—ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲು, ಒಂದು ತೊಡೆಯು, ಒಂದು ವೃಷಣ, ಒಂದು ಹಿಪ್, ಬೆನ್ನು, ಎದೆ ಮತ್ತು ಭುಜ ಇದ್ದವು; ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೈ, ಒಂದು ಕಣ್ಣು, ಒಂದು ಭ್ರೂ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಿವಿ ಇದ್ದವು. ಜರಾಸಂಧ, ಮಗಧದ ರಾಜನು ಹತ್ಯೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಭಾರೀ ಗದ್ದಲ ಉಂಟಾಯಿತು; ಜನರು ಭೀಮನನ್ನು ಹಾಗೂ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಅರ್ಜುನರನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸ್ವಯಂನಿಯಂತ್ರಕನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು, ಜರಾಸಂಧನ ಮಗನಾದ ಸಹದೇವನನ್ನು ಮಗಧದ ರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ, ಜರಾಸಂಧನು ಬಂಧನದಲ್ಲಿಟ್ಟಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಇಂತೆಯೇ 'ಜರಾಸಂಧ ವಧ' ಎಂಬ ಅಧ್ಯಾಯವು ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಶುಕಮುನಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತು ಜರಾಸಂಧನಿಂದ ಪರ್ವತಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಹದಿನಾರು ಸಾವಿರ ಎಂಟುಶೆ ರಾಜರು, ಕೊಳಕಿನಿಂದ ಕಳೆದು, ಮಲಿನ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದರು. ಹಸಿವಿನಿಂದ ದೇಹ ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡು, ಮುಖ ಬಾಡಿ, ಬಂಧನದ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದ ಅವರು, ತಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಗಂಭೀರ ಶ್ಯಾಮವರ್ಣದ, ಪೀತಾಂಬರಧಾರಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಕೃಷ್ಣನು ಶ್ರೀವತ್ಸಚಿಹ್ನೆಯುಳ್ಳ, ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳಿರುವ, ಕಮಲದಂತೆ ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ, ಸುಂದರವಾದ ಮುಖ, ಮಕರಕುಂಡಲಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಕಮಲ, ಗದಾ, ಶಂಖ, ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದನು; ಮುಕುಟ, ಹಾರ, ಕಂಗಣ, ಕರದಾರ, ಉಡುಪುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು. ಅವನ ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳ ಹಾರ, ಕಣ್ಮನ ಸೆಳೆಯುವ ವನಮಾಲೆಯು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು; ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾಲಿಗೆಗಳಿಂದ ರುಚಿಸುತಿದ್ದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಅವರು ಮೂಗಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡಿ, ಕೈಗಳಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು; ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದ ಅವರು, ಹರಿ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಶಿರಸ್ನಮನಮಾಡಿದರು. ಕೃಷ್ಣನ ದರ್ಶನದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ರಾಜರು, ಬಂಧನದ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದ ಶ್ರಮವನ್ನೆಲ್ಲ ಮರೆತು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಹೃಷೀಕೇಶನನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ದೇವದೇವ, ನಾಶರಹಿತನಾದ, ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವರ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನಾದ ಕೃಷ್ಣ, ನಮಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡು! ಈ ಭಯಾನಕ ಜನ್ಮಮರಣ ಚಕ್ರದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿರುವ ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು." "ಮಧುಸೂದನ, ಮಗಧನಿಂದ ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾವೆಂದೂ ನಿನ್ನನ್ನು ದೋಷಿಸೋಲ್ಲ; ರಾಜನಾದ ನಮಗೆ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವೇ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣ. ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಮಸ್ತನಾದ ರಾಜನು ನಿಜವಾದ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರನು; ನಿನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಮೋಹಗೊಂಡು, ನಾಶವಾಗುವ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ." "ಹಾಗೆಯೇ, ಮಕ್ಕಳು ಮರೀಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ, ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದವರು ಮಿಥ್ಯಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದೆ, ಐಶ್ವರ್ಯಮತ್ತೆ ಗರ್ವದಿಂದ ಅಂಧರಾದ ನಾವು, ಜಯದಾಸೆಗಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಜನರನ್ನೇ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಪ್ರಭು, ಮರಣವು ಎದುರಿರುವುದನ್ನೂ ಪರಿಗಣಿಸದೆ." "ಆ ಐಶ್ವರ್ಯವೇ, ಕೃಷ್ಣ, ನಿನ್ನ ಆಘಾತಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಕಾಲದಿಂದ, ನಿನ್ನ ರೂಪದಿಂದ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಾಯಿತು; ನಮ್ಮ ಗರ್ವವು ನಾಶವಾಗಿ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಕ್ಷಣಭಂಗುರವಾದ ದೇಹದಿಂದ ಕೂಡಿರುವ, ದುಃಖ-ನಾಶವಿರುವ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಇನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ಪ್ರಭು, ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಆಸೆಯಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕಾರ್ಯದ ಫಲ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರವಣಕ್ಕೆ ಆನಂದಕಾರಿಯಾಗಿದೆ." "ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಪಾದಸ್ಮರಣೆಯು ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪದಂತೆ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಮಗೆ ಉಪದೇಶಿಸು. ಪುನಃ ಪುನಃ ವಸುದೇವನ ಪುತ್ರನಾದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ, ಹರಿಗೆ, ಪರಮಾತ್ಮನಿಗೆ, ಗೋವಿಂದನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವರ ದುಃಖವನ್ನು ನೀಗಿಸುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ." ಶುಕಮುನಿಯವರು ಮುಂದುಹೇಳಿದರು: ಹೀಗೆ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದ ರಾಜರು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲರ ಆಶ್ರಯನಾದ, ದಯಾಮಯನಾದ ಪ್ರಭು ಮೃದುಮಾತಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದರು: "ಇಂದಿನಿಂದ, ರಾಜರೆ, ನೀವು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬಯಸಿದಂತೆ, ನನ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮನಾದ, ಎಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ನನ್ನಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ಭಕ್ತಿ ಉಂಟಾಗುವುದು. ಧನ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ರಾಜರೆ, ನೀವು ಸತ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಮಾಡಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ; ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದ ಗರ್ವವು ಹೇಗೆ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಪಾಗಲನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ ನೋಡಿ." "ಹೈಹಯ, ನಹುಷ, ವೇನ, ರಾವಣ, ನರಕ ಮತ್ತು ಇತರರು—ದೇವತೆ, ದಾನವ ಮತ್ತು ಮಾನವರ ಅಧಿಪತಿಗಳಾದರೂ—ಐಶ್ವರ್ಯಗರ್ವದಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೇಹದಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಾಶವಾಗುವವು ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಯಜ್ಞಗಳ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಧರ್ಮದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಯ ಜೀವನದ ನಾಡಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸುಖ-ದುಃಖ, ಜನ್ಮ-ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದುದನ್ನು ಸೇವಿಸಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ ಚರಿಸಿರಿ. ದೇಹದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ಆತ್ಮಾನಂದದಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿ, ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ." ಶುಕಮುನಿಯವರು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು: ಹೀಗೆ ಕೃಷ್ಣನು ರಾಜರಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೋಕನಾಥನಾದ ಅವನು ಅವರ ಪತ್ನಿಯರ ಸ್ನಾನಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸೇವಕರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಸಹದೇವನಿಂದ ರಾಜರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಸ್ತ್ರ, ಆಭರಣ, ಹೂಮಾಲೆ, ಗುಗ್ಗುಳ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದನು. ಅವರನ್ನು ಸ್ನಾನಗೊಳಿಸಿ, ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಉತ್ತಮ ಭೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿದನು; ವಿವಿಧ ಭೋಗಗಳು, ಪಾನ, ಬೇಟೆಲ್ ಮುಂತಾದ ರಾಜರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಮುಕುಂದನಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸನ್ಮಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜರು, ಮಣಿಕುಂಡಲಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ಮಳೆಗಾಲದ ನಂತರ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಗ್ರಹಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದರು. ಅವನು ರತ್ನ ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕೃತ ರಥಗಳನ್ನು, ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಒಡ್ಡಿಸಿ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಳಿಸಿದನು. ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಕಷ್ಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾಜರು, ಅವನನ್ನು ಹಾಗೂ ಅವನ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾ ಹೊರಟರು. ಜನರು ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಕೃಷ್ಣನ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ನೋಡಿದರು; ಪ್ರಭುವಿನ ಆದೇಶದಂತೆ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಜರಾಸಂಧನು ಭೀಮಸೇನನಿಂದ ವಧೆಯಾಗಿದ್ದ ನಂತರ, ಕೃಷ್ಣನು ಸಹದೇವನಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಕುಂತೀಪುತ್ರರಾದ ಅರ್ಜುನ ಮತ್ತು ಭೀಮನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು.