ಒಮ್ಮೆ, ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ಅತಿಥಿಗಳು ಬಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಿತು—ಅವರು ದೂರದ ಊರುಗಳಿಂದ ಬಂದ ಸಾಧಕರು. "ಓ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ ರಾಜಾ, ನಾವು ಬಯಸಿದುದನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸು," ಎಂದು ಅವರು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಸುಖ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ನೋಡುವವರು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠರು; ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದು ಸಹಿಸಲಾಗದು? ಧರ್ಮಹೀನರಿಗೆ ಯಾವುದು ಅಯೋಗ್ಯ? ದಾನಶೀಲರಿಗೆ ಯಾವುದು ಕೊಡಲಾಗದು? ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮೂಡಿದವು. ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಕೀರ್ತಿ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲದವರು, ಶಕ್ತಿಯಿದ್ದರೂ, ದಯನೀಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರ, ರಂತಿದೇವ, ಶಿಬಿ, ಬಲಿ, ಬೇಟಗಾರ, ಪಾರಿವಾಳ—ಇಂತಹ ಅನೇಕರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ದೇಹದ ಮೂಲಕ ಶಾಶ್ವತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶುಕನು ಹೇಳಿದನು: ಅವರ ಧ್ವನಿ, ರೂಪ, ಬಾಣದ ತಂತಿಯ ಗುರುತುಗಳುಳ್ಳ ಕೈಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜನು ಅವರನ್ನು ಹಿಂದೆಯೂ ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ, ಇವರಿಗೆ ರಾಜಕುಲದ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತು, ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿದರು. "ಇವರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನನ್ನದೇ ದೇಹವನ್ನು ಕೂಡ, ದಾನವಾಗಿ ಕೊಡಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು. ಬಲಿಯ ಕೀರ್ತಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನಿಂದ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶುದ್ಧವಾಗಿ ಹರಡಿದಂತೆ, ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ. ಇಂದ್ರನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಯಸಿದ ವಿಷ್ಣು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಲಿ ರಾಜನ ಬಳಿ ಬಂದು, ಬಲಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಿಯಮಿತನಾಗಿ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದನು. ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ದೇಹವು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಪಾಲನೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ, ರಾಜನು ಕೃಷ್ಣ, ಅರ್ಜುನ ಮತ್ತು ಭೀಮಸೇನರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ನೀವು ಬಯಸಿದುದನ್ನು ಕೇಳಿ; ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆ ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ." ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದರು: "ಓ ರಾಜಾ, ನೀವು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನಮ್ಮಿಗೆ ಜೋಡಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ನಾವು ರಾಜಕುಲದವರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಯಸಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ; ಬೇರೆ ಯಾವುದು ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ." "ಇವರು ಭೀಮಸೇನ; ಅವರ ಸಹೋದರ ಅರ್ಜುನ. ನಾನು, ಕೃಷ್ಣ, ಇವರ ಮಾವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರು," ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಗಧದ ರಾಜನು ದೊಡ್ಡ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನಗಿದರು ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ, "ಓ ಮೂರ್ಖರೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನೀನು, ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದವನಾದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ನೀನು ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಗರಿ ಮಥುರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದೆ," ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. "ಈವನು ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನವನು, ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಲ್ಲ; ಅರ್ಜುನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭೀಮ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯವನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಭೀಮಸೇನಿಗೆ ಮಹಾ ಗದೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ತಾನೂ ಮತ್ತೊಂದು ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನಗರದಿಂದ ಹೊರಟರು. ಅವರೆರಡು ಗದೆಯುಳ್ಳ ವೀರರು ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು; ಯುದ್ಧದ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಗದೆಯಿಂದ, ವಜ್ರದಂತೆ ಹೊಡೆದರು. ಅವರ ಯುದ್ಧವು, ನೃತ್ಯಗಾರರು ರಂಗದಲ್ಲಿ ಎಡ, ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವಂತೆ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಂಗೊಳಿಸಿತು. ಗದೆಗಳ ಹೊಡೆತದ ಶಬ್ದವು, ವಜ್ರಗಳಿಂದ ಸಿಡಿಲು ಬಡಿದಂತೆ, ಆನೆಗಳ ದಂತಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದಂತೆ, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಗುಂಜಿತಿತು. ಅವರ ಕೈಗಳ ವೇಗದಿಂದ, ಗದೆಗಳು ಪರಸ್ಪರದ ಭುಜ, ಕುತ್ತಿಗೆ, ಕಾಲು, ಮೊಣಕಾಲು ಮತ್ತು ತಲೆಗೆ ಬಡಿದು, ಮುರಿದುಹೋಯಿತು; ಎರಡು ಹೊತ್ತಿರುವ ಆನೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡಿದಂತೆ, ಸೂರ್ಯನ ಶಾಖೆಯು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಈ ರೀತಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಕೋಪದಿಂದ, ಕಠಿಣ ಮುಷ್ಟಿಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದರು; ಅವರ ಕೈಗಳ ಪೆಟ್ಟು, ವಜ್ರದಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿ, ತಾಳಿಯ ಶಬ್ದದಿಂದ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಡೆದಾಗ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಕೌಶಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಹಿಂದುಳಿಯಲಿಲ್ಲ; ಯುದ್ಧವು ಅನಿರ್ವಚನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗೆ, ಮಹಾರಾಜಾ, ಅವರು ಹೋರಾಡುತ್ತಾ, ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ದಿನಗಳು ಹಾದುಹೋಯಿತು; ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ರಾತ್ರಿ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ದಿನ, ವೃಕೋದರನು ತನ್ನ ಮಾವ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಮಾಧವ, ನಾನು ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಶತ್ರುವಿನ ಜನ್ಮ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ತಿಳಿದ ಕೃಷ್ಣನು, ಜರಾ ಎಂಬ ಹೆಂಗಸಿನ ಮೂಲಕ ಜರಾಸಂಧನ ಜೀವ ಉಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಅರಿದು, ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, ತಂತ್ರ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿದನು. ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ, ದೃಷ್ಟಿಯು ಎಂದೂ ತಪ್ಪದ ಕೃಷ್ಣನು, ಭೀಮಗೆ ಒಂದು ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹರಿದು, ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಈ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಭೀಮ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಯೋಧ, ತನ್ನ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಭೂಮಿಗೆ ಎಸೆದನು. ಒಂದು ಕಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಭೀಮನು ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಗ್ಗಿಸಿದ ಆನೆ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸುವಂತೆ, ಮಧ್ಯದಿಂದ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ, ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಹರಿದನು. ಜನರು ನೋಡಿದರು—ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲು, ಒಂದು ಜಂಗಾ, ಒಂದು ವೃಷಣ, ಒಂದು ಕತ್ತಿ, ಒಂದು ಹಿಮ್ಮೆಲು, ಒಂದು ಹೃದಯ, ಒಂದು ಭುಜ; ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೈ, ಒಂದು ಕಣ್ಣು, ಒಂದು ಭ್ರೂ, ಒಂದು ಕಿವಿ. ಮಗಧದ ರಾಜನು ಹತರಾದಾಗ, ಮಹಾ ಕೂಗು ಎದ್ದಿತು; ಭೀಮನನ್ನು, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧರಹಿತರನ್ನು, ಜನರು ಆಲಿಂಗಿಸಿ ಗೌರವಿಸಿದರು. ಭಗವಂತನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಿರ್ಮಾತಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಕ, ಜರಾಸಂಧನ ಪುತ್ರ ಸಹದೇವನನ್ನು ಮಗಧದ ರಾಜನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜರಾಸಂಧನಿಂದ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದ ರಾಜರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಹೀಗೆ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯ 'ಜರಾಸಂಧನ ವಧ' ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅನಂತರ, ಶುಕನು ಹೇಳಿದರು: ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತು ಬಂಧಿತರಾದ ಹದಿನಾರು ಸಾವಿರ ಎಂಟುಶೇ ರಾಜರು, ಪರ್ವತ ಗುಹೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು; ಅವರು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಮಸುಕಾದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು. ಬಂಧನದ ಯಾತನೆಗಳಿಂದ ಅವರ ಮುಖವು ಒಣಗಿತ್ತು; ಅವರ ಮುಂದೆ ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣದ, ಹಳದಿ ರೇಷಮ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವರು ಶ್ರೀವತ್ಸ ಗುರುತು, ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳು, ಕಮಲದಂತೆ ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಸುಂದರ ಮುಖ, ಮಕರಾಕೃತಿಯ ಕುಂಡಲಗಳು, ಕಿರೀಟ, ಹಾರ, ಕಂಗಣ, ಕಟಿಬಂಧ, ಭುಜಬಂಧಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ರತ್ನಗಳು, ಅರಣ್ಯಪುಷ್ಪಗಳ ಹಾರ; ಅವರು ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕುಡಿಯುವಂತೆ, ನಾಲಿಗೆಗಳಿಂದ ರುಚಿಸುವಂತೆ, ಮೂಗಿನಿಂದ ಘಮಿಸುವಂತೆ, ಬಾಹುಗಳಿಂದ ಆಲಿಂಗಿಸುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿದರು; ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ತಲೆಯನ್ನು ಶ್ರೀಹರಿಯ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಸಿದರು. ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕಂಡ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಬಂಧನದ ದುರ್ದೈವವು ಮಾಯವಾಯಿತು; ರಾಜರು, ಹಸ್ತಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಹೃಷೀಕೇಶನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ಓ ದೇವರಾಧಿದೇವ, ನಾಶವಾಗದವನು, ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವರ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವವನು, ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾವು ನಿನ್ನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ, ಓ ಕೃಷ್ಣ; ಈ ಭಯಾನಕ ಜನ್ಮಮರಣ ಚಕ್ರದಿಂದ ಕಳಪೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು!