ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ನಡುವೆ ಬಹು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಡೆದ ಪುನರ್ಮಿಲನವು ಅತ್ಯಂತ ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಕಂಡು, ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಅವನ ಹೃದಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಬಹಳ ದಿನಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಮಡಿಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದರು. ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾದ ಮುಕುಂದನ ಶುದ್ಧ ದೇಹವನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಆಲಿಂಗಿಸಿದ ರಾಜನು, ತನ್ನ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಪರಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು; ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದವು, ದೇಹವು ಹರ್ಷದಿಂದ ನಡುಗಿದವು, ಜಗದ ವ್ಯಾಕುಲತೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರೆತನು. ಭೀಮನು, ತನ್ನ ಮಾವನ ಮಗನನ್ನು ಕಂಡು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಮುಗುಳುನಗುತ್ತಾ ಆಲಿಂಗಿಸಿದನು. ತದ್ವಂತು, ಜೋಡಿ ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮರಾಜನು ಕೂಡ, ತಮ್ಮ ಹೃದಯ ತುಂಬಿದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಅಚ್ಯುತನನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದರು; ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಅಶ್ರು ಹರಿಯಿತು. ಅರ್ಜುನನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದನು, ಜೋಡಿ ಪಾಂಡವರು ಅವನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು; ಬಳಿಕ, ಕೃಷ್ಣನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕನುಸಾರವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಆತನು ಗರ್ವದಿಂದಿರುವ ಕುರುಗಳು, ಶೃಂಜಯರು, ಕೈಕೇಯರು, ಹಾಗು ರಥಿಗರು, ಭಟ್ಟರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಗಾಯಕರರು, ಸಲಹೆಗಾರರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೌರವ ನೀಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಡೋಲುಗಳು, ಶಂಖಗಳು, ನಗಾರಿ, ವೀಣೆಗಳು, ಬಾಸುರಿಗಳು, ಹಾಲುಹೋರುಗಳು ಮುಂತಾದ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಕಮಲನಯನ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧರಲ್ಲಿ ರತ್ನದಂತೆ ಇದ್ದ, ಎಲ್ಲರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ಭಗವಂತನು, ಅಲಂಕೃತವಾದ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಗಂಧಯುಕ್ತ ನೀರಿನಿಂದ ಆನೆಗಳು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ್ದರು; ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಧ್ವಜಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಬಾಗಿಲುಗಳು, ಪೂರ್ಣಕುಂಭಗಳು ಅಲಂಕಾರವಾಗಿದ್ದವು; ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು, ಹೊಸ ವಸ್ತ್ರ, ಆಭರಣ, ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಸುಗಂಧವನ್ನು ಹರಡುತ್ತ, ನಗರವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಕೃಷ್ಣನು ರಾಜನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಮನೆಗಳು, deren gateways, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೀಪಗಳು, ಬಲಿ ಸಮರ್ಪಣೆಗಳು, ಸುಂದರ ಧ್ವಜಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಕುಂಭಗಳು, ಬೆಳ್ಳಿ ಗೋಪುರಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವನ ಆಗಮನದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ಯುವತಿಯರು, ತಮ್ಮ ಕೂದಲು ಬಿಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟದೆ, ಮನೆಯ ಕೆಲಸ, ಪತಿಯರನ್ನು ಮಂಚದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟರು. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳು, ಪಾದಾತಿಗಳು ತುಂಬಿದ್ದವು; ಮಹಿಳೆಯರು, ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೂವಿನ ಚಿತ್ತಾರ ಹಾಕಿದರು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿ, ಮುಗುಳುನಗುತ್ತಾ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ ನೀಡಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು, ಮುಕುಂದನ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, "ಚಂದ್ರನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ, ಅವರಿಗೆ ಏನು ಕೊರತೆ? ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಪುರುಷರ ಶಿರೋಮಣಿಯಾಗಿರುವ ತನ್ನ ನಗೆಯಿಂದ, ಚಪಲ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ, ನಾಗರಿಕರು ಶುಭ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದರು; ಅವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿರುವವರು, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿದರು. ಮುಕುಂದನು, ಅಂತರಂಗದ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೂವಂತೆ ಅರಳಿದ್ದವು. ಅವನು ರಾಜಮಹಲಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಪೃಥಾ, ತನ್ನ ಅಳಿಯನಾದ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ಮಂಚದಿಂದ ಎದ್ದಳು; ತನ್ನ ಸೊಸೆಯರೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದಳು. ರಾಜನು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವ ಗೋವಿಂದನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಮನೆಗೆ ತಂದನು; ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅವನು, ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಲಾರದೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಳುಗಿದ್ದನು. ಕೃಷ್ಣನು, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಕ್ಕ, ತಾಯಿಯ ಅಕ್ಕ, ಗುರುಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು; ಅವನನ್ನು ರಾಜನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಅವನ ಅತ್ತೆಯ ಸೂಚನೆಯಂತೆ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿಯರು, ರುಕ್ಮಿಣಿ, ಸತ್ಯಾ, ಭದ್ರಾ, ಜಾಂಬವತಿ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾಲಿಂದಿ, ಮಿತ್ರವಿಂದಾ, ಶೈಬ್ಯಾ, ನಾಗ್ನಜಿತೀ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನೂ, ವಸ್ತ್ರ, ಹಾರ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಿದರು. ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಜನಾರ್ಧನನನ್ನು, ಅವನ ಸೇನೆ, ಸೇವಕರು, ಪತ್ನಿಯರು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ, ಸುಖವಾಗ acomodate ಮಾಡಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಖಾಂಡವ ವನದಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಪಡಿಸಿ, ಫಾಲ್ಗುನನೊಂದಿಗೆ ಮಾಯನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ಅವನು ರಾಜನಿಗೆ ದಿವ್ಯ ಸಭಾಭವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಅವನು, ರಾಜನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು, ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು ಉಳಿದು, ಫಾಲ್ಗುನನೊಂದಿಗೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತ, ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಿದನು. ಇಂತಾಗಿ, "ಕೃಷ್ಣನ ಇಂದ್ರಪ್ರಸ್ಥ ಪ್ರವಾಸ" ಎಂಬ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ, ಶೂಕನು ಹೇಳಿದನು: ಋಷಿಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರು, ವೈಶ್ಯರು, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು. ಗುರುಗಳು, ವಂಶದ ಹಿರಿಯರು, ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಬಂಧುಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಗೋವಿಂದಾ, ರಾಜಸೂಯ ಯಜ್ಞದ ಮೂಲಕ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭಗವಂತಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡು." "ಯಾರು ಸದಾ ನಿನ್ನ ಪಾದದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಶುದ್ಧರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನೌಷ್ಠ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕಮಲನಾಭಾ, ಅವರು ಸಂಸಾರದ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಅವರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಬೇಕಾದರೆ, ಭಗವಂತಾ, ನಿನ್ನಿಂದ ಹೊರತು, ಬೇರೆ ಯಾರಿಂದಲೂ ದೊರೆಯದು." "ಭಗವಂತಾ, ನಿನ್ನ ಪಾದಸೇವೆಯಿಂದ, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅದರ ಫಲವನ್ನು ಕಾಣಲಿ. ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯಾರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರ ನಡುವೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೇ, ಕುರುಗಳು, ಶೃಂಜಯರು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು." "ನೀನು ಎಲ್ಲರ ಆತ್ಮವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವ ಮತ್ತು ಪರ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷದಂತೆ, ಸೇವೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ." ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು: "ರಾಜಾ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನೇ, ನಿನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ; ಇದರ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನ ಶುಭ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ." "ಈ ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನು ಋಷಿಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ನಾವೂ ಕೂಡ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾರೆ." "ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಲೋಕವನ್ನು ನಿನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ತರಿಸಿ, ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸು." "ರಾಜಾ, ನಿನ್ನ ಸಹೋದರರು ಲೋಕದ ರಕ್ಷಕರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ನೀನು ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಜಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣ ಇಲ್ಲದವರಿಗೆ ನಾನು ಜಯಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ." "ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಮೀರಲ್ಲ; ದೇವತೆಗಳು ಕೂಡ ಅಲ್ಲ, ಭೂಮಿಯ ರಾಜರು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲ." ಶೂಕನು ಹೇಳಿದನು: ಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಖ ಅರಳಿಸಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶಕ್ತಿಗೊಳಗಾದ ತನ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅವನು ಸಹದೇವನನ್ನು ಶೃಂಜಯರೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿಗೆ, ನಕುಲನನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ, ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಭೀಮನನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಮತ್ಸ್ಯ, ಕೈಕೇಯ, ಮದ್ರರೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅವರು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳ ರಾಜರನ್ನು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಯಿಸಿ, ಯಜ್ಞ ನಡೆಸುವ ಅಜಾತಶತ್ರುವಿಗೆ ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದರು. ಜರಾಸಂಧನು ಇನ್ನೂ ಜಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲವೆಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹರಿಯು, ಉದ್ಧವನು ಹೇಳಿದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೇಳಿದನು. ಭೀಮಸೆನ, ಅರ್ಜುನ, ಕೃಷ್ಣ—ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಗುರುತನ್ನು ಧರಿಸಿ—ಬೃಹದ್ರಥನ ಮಗನಿರುವ ಗಿರಿವ್ರಜಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು, ಅತಿಥಿಗಳ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೃಹಸ್ಥನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಂತೆ ವೇಷಧಾರಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ರಾಜಕುಮಾರರು ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು.