ಧ್ವಿವಿದ ಎಂಬ ವಾನರನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಭೀಕರ ವಿಪತ್ತು ತಂದನು. ಅವನು ನಗರಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು, ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳು, ಗೋವಿಗಾಹಣೆಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಂಕಿಹಚ್ಚಿ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಎಳೆದು ಎತ್ತಿ, ಅವುಗಳಿಂದ ಭೂಭಾಗಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು—ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನರ್ತದಲ್ಲಿ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹಂತಕನಾದ ಹರಿಯು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ತನ್ನ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಹುಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಕರಾವಳಿಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಆನೆಗಳಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇತ್ತು. ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಆಶ್ರಮಗಳನ್ನು ಅವನು ಹಾಳುಮಾಡಿದನು; ಅವರ ಆಶ್ರಮಗಳ ಮರಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ಅವರ ಯಜ್ಞಾಗ್ನಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರ ಮತ್ತು ಮಲವನ್ನು ಹಾಕಿ ಅವಮಾನಿಸಿದನು. ಅಹಂಕಾರದಿಂದ, ಅವನು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹಿಡಿದು ಪರ್ವತಗಳ ಗುಹೆಗಳಿಗೆ, ಕಣಿವೆಗಳಿಗೆ ಎಸೆದು, ನಂತರ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪುಡಿ ಮಾಡಿದನು—ಹುಳುಗಳನ್ನು ಒತ್ತುವಂತೆ. ಈ ರೀತಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಅಪಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಯಿತೋ ಅಲ್ಲಿಂದ ಮಧುರವಾದ ಹಾಡು ಕೇಳಿಬಂತು; ಹೀಗಾಗಿ ಅವನು ರೇವತಕ ಪರ್ವತದತ್ತ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಯದುಕುಲದ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿದನು. ರಾಮನು ಕಮಲ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನು. ರಾಮನು ವರೂಣಿಯ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಂತೆ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನ ರೂಪವು ಉಗ್ರ ಗಜದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವ ದುಷ್ಟ ವಾನರನು ಒಂದು ಮರದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ, ಅದರ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಅಲುಗಿಸಿ, ಭಾರೀ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾ ಎಲ್ಲರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದನು. ಅವನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನೋಡಿ, ಬಾಲರಾಮನ ಸಂಗಾತಿಯಾದ ಯುವತಿಯರು, ಸ್ವಭಾವದಿಂದಲೇ ಚಪಲರು, ನಗುತ್ತಾ ಆತನನ್ನು ನೋಡಿ ಹರ್ಷಪಟ್ಟರು. ಆ ವಾನರನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಮಣ್ಣಿನ ಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು, ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆದು, ಹಿಂಬದಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಹಾಸ್ಯಪಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು; ಇದನ್ನು ರಾಮನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಗ, ಕ್ರೋಧಗೊಂಡ ಬಾಲರಾಮನು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಎಸೆದನು; ಆದರೆ ಧ್ವಿವಿದನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಮದ್ಯದ ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು, ವಾನರನು ಬಾಲರಾಮನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಪಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು; ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ಮಡಿಕೆಯನ್ನು ಒಡೆದು, ಬಾಲರಾಮನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದನು. ಅವನು ಗರ್ವದಿಂದ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಉನ್ಮತ್ತನಾಗಿ, ಬಾಲರಾಮನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದನು; ಅವನ ಅವಮಾನ ಹಾಗೂ ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ನೋಡಿ— ಬಾಲರಾಮನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು; ಆದರೆ ಧ್ವಿವಿದನು ಭಾರಿ ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬಂದನು. ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದು ಬಾಲರಾಮನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆದರೆ ಸಂಕರ್ಷಣನು ಪರ್ವತದಂತೆ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದನು. ಬಾಲರಾಮನು ಆ ಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಧ್ವಿವಿದನನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯೆಲ್ಲಾ ಒಡೆದು, ರಕ್ತ ಹರಿಯಿತು. ಆ ವಾನರನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕುಂಕುಮ ಹಚ್ಚಿದಂತೆ ರಕ್ತದಿಂದ ಕೆಂಪಾಯಿತು; ಆದರೆ ಅವನು ಹೊಡೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಕಿತ್ತನು. ಅದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದಾಗ, ಬಾಲರಾಮನು ಅದನ್ನು ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು; ಮತ್ತೊಂದು ಮರದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆದಾಗ, ಅದನ್ನೂ ನೂರಾರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಮರವನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡುತ್ತಾ, ಪರ್ವತದ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳನ್ನು ಎಳೆದು, ಆ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಮರರಹಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ, ಬಾಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಬಂಡೆಗಳ ಸುರಿಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿದನು; ಆದರೆ ಬಾಲರಾಮನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪುಡಿ ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ನಂತರ, ವಾನರಾಧಿಪತಿಯಾದ ಧ್ವಿವಿದನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ತಾಳಮರದ ಕಾಂಡಗಳಂತೆ ಮಾಡಿ, ಮುಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಬಿಗಿದು, ರೋಹಿಣೀಪುತ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಆದರೆ ಯದುಕುಲದ ನಾಯಕನು, ತನ್ನ ಗದೆ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಆ ವಾನರನನ್ನು ಇಬ್ಬುಜಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬಲಪ್ರಯೋಗದಿಂದ ಒತ್ತಿದನು; ಧ್ವಿವಿದನು ರಕ್ತ ಉಗುಳುತ್ತಾ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಿದ್ದಾಗ, ಭೂಮಿ, ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿತು; ಹೇ ಕುರುಶ್ರೇಷ್ಠನೆ, ಅದು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಜಜ್ಜಲ್ಪಡುವ ಪರ್ವತ ಅಥವಾ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೇಲುವ ದೋಣಿಯಂತೆ ಆಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ 'ಜಯ', 'ನಮಸ್ಕಾರ', 'ಶುಭಾಶಯ', 'ಶಭಾಷ್' ಎಂಬ ಘೋಷಗಳು ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳುಗಳಿಂದ ಕೇಳಿಬಂದವು; ಹೂವಿನ ಮಳೆಯೂ ಸುರಿಯಿತು. ಈ ರೀತಿ, ಲೋಕಕ್ಕೆ ದುಃಖ ತಂದ ಧ್ವಿವಿದನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ದೇವರು, ಜನರಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಇಂತಾಗಿ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಅರವತ್ತೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ 'ಧ್ವಿವಿದ ವಧೆ'ಯು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ಸಾಮ್ಭನ ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಬಾಲರಾಮನ ಹಸ್ತಿನಾಪುರವನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಘಟನೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಕೌರವರು ಕ್ರೋಧದಿಂದ, "ಈ ಬಾಲಕನು ದುರ್ವಿನೀತನು; ನಮ್ಮನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ನಾವು ಈ ಅಹಂಕಾರಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸೋಣ; ವೃಷ್ಣಿಗಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಅವರು ನಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ದೊರೆತ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವೃಷ್ಣಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಕೇಳಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದರೂ, ಅವರ ಗರ್ವ ಭಂಗವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಉಸಿರಿನಂತೆ ಶಾಂತರಾಗುತ್ತಾರೆ," ಎಂದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಕರ್ಣ, ಶಲ, ಭೂರಿ, ಯಜ್ಞಕೇತು ಮತ್ತು ಸುಯೋಧನರು, ಹಿರಿಯ ಕೌರವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾಮ್ಭನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರರ ವಂಶಜರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಸಾಮ್ಭನು ಮಹಾರಥಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಿಂಹನಂತೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಂತನು. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು "ನಿಲ್ಲು! ನಿಲ್ಲು!" ಎಂದು ಕೂಗಿ, ಬಿಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಸಾಮ್ಭನ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳ ಸುರಿಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಸಿದರು. ಯದುಕುಲದ ಈ ಬಾಲಕನು, ಕೌರವರಿಂದ ಬಾಣಹಾನಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಿಂಹನಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹೇಗೋ ಹಾಗೆ, ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎಳೆದು, ಅವನು ಆರು ಮಹಾರಥಿಗಳಾದ ಕರ್ಣಾದಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗಾಯಪಡಿಸಿದನು. ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಒಂದೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಸಾರಥಿಗಳನ್ನು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಮಹಾರಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಅವನ ರಥವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದರು: ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಒಂದರಿಂದ ಸಾರಥಿಯನ್ನು ಕೊಂದರು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದರು. ಹೀಗೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ರಥರಹಿತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಜಯಶಾಲೀ ಕೌರವರು ಸಾಮ್ಭನನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ನಗರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾರದರಿಂದ ಕೇಳಿದ ವೃಷ್ಣಿಗಳು, ರಾಜನೇ, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉಗ್ರಸೇನನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಕೌರವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು.