ರಾಜನು ಪುನಃ ಕೇಳಿದನು: “ಹೇ ಶುಕಮುನಿಯೇ, ನಾನು ರಾಮಚಂದ್ರನ ಅದ್ಭುತ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಅಪ್ರಮೇಯ, ಅನಂತಪ್ರಭುವಾದ ರಾಮನು ಇನ್ನೇನು ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದನು?” ಶುಕಮುನಿಯವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: “ಒಂದು ವೇಳೆ, ದ್ವಿವಿದ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ವಾನರನು ಇದ್ದನು. ಅವನು ನರಕಾಸುರನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದನು ಹಾಗೂ ಮೈಂದನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕಾರವಾಗಿ, ದ್ವಿವಿದನು ಭೂಮಿಗೆ ಭಾರೀ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದನು. ಅವನು ನಗರಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು, ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗೋವಿಗ್ರಹಗಳ ಹಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಗಿಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಎಳೆದು, ಅವುಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಂತಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು—ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನರ್ತದಲ್ಲಿ, ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹತ್ಯೆಗೈದ ಹರಿಯು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ, ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ತನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಕರಾವಳಿಯ ಭೂಭಾಗಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಗಜಗಳ ಬಲವಿತ್ತು. ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಆಶ್ರಮಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಅವರ ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ಅವರ ಯಜ್ಞಾಗ್ನಿಗಳಿಗೆ ಮೂತ್ರ ಮತ್ತು ಮಲದಿಂದ ಅಪವಿತ್ರತೆ ತರುತ್ತಿದ್ದನು. ಗರ್ವದಿಂದ, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಹಿಡಿದು ಪರ್ವತಗಳ ಗುಹೆಗಳಿಗೆ, ಕಣಿವೆಗಳಿಗೆ ಎಸೆದು, ನಂತರ ಪಾರ್ಶ್ವದಿಂದ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಒತ್ತಿ ಹಿಂಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು—ಹೆಸರುಮಾತುಗಳಂತೆ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಒತ್ತುವಂತೆ. ಈ ರೀತಿ ಅವನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅಪಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಮಧುರವಾದ ಗಾಯನವನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ರೈವತಕ ಪರ್ವತದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಯದುಕುಲದ ದೇವರಾದ ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಅವನಿಗೆ ಕಮಲಮಾಲೆಯ ಅಲಂಕಾರ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳು ಸುಂದರ, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದನು. ರಾಮನು ಮಧುಪಾನದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಮೇಘದಂತೆ ಕಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು, ದುಷ್ಟ ವಾನರ, ಮರ ಏರಿ ಅದರ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದನು, ಶಬ್ದಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಎಲ್ಲರ ಗಮನವನ್ನು ತನ್ನ ಕಡೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ವಾನರನ ದುರಹಂಕಾರವನ್ನು ನೋಡಿ, ಬಾಲರಾಮನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದ ಯುವತಿಯರು, ಆಟವಾಡುವ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ನಗುತ್ತಾ ಆತನನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು. ದ್ವಿವಿದನು ಅವರಿಗೆ ಮಣ್ಣಿನ ಗುಡ್ಡುಗಳು ಹಾಗೂ ಬೇರೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆದು, ತನ್ನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಅವಮಾನಿಸಿದನು—ಇವೆಲ್ಲವೂ ರಾಮನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲೇ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಅವಮಾನದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಬಾಲರಾಮನು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾದವನು, ಒಂದು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಎಸೆದನು. ಆದರೆ ವಾನರನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಮದ್ಯಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಾಲರಾಮನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ, ಕುಹಕದಿಂದ ಜೋರಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, ಆ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕಿದನು; ಬಾಲರಾಮನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದನು. ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಗರ್ವಗೊಂಡು, ಬಾಲರಾಮನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದನು; ಅವನ ಅವಮಾನ ಹಾಗೂ ಅವನು ಪ್ರಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ನೋಡಿ, ಬಾಲರಾಮನು ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನೂ ಹಾಲನ್ನು (ಪ್ಲೌ) ಹಿಡಿದು, ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಮುಂದಾದನು. ಆದರೆ ದ್ವಿವಿದನು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದವನು, ಭಾರೀ ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಬಂದನು. ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿ, ಆ ಮರವನ್ನು ಬಾಲರಾಮನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದನು; ಆದರೆ ಸಂಕರ್ಷಣನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಮೇಲಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ ಅಚಲವಾಗಿ ನಿಂತನು. ಬಾಲರಾಮನು ಆ ಮರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ದ್ವಿವಿದನನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೂಳೆ ಒಡೆಯಿತು, ರಕ್ತ ಹರಿಯತೊಡಗಿತು. ಆದರೂ, ಪರ್ವತಕೆ ಕೆಂಪು ಗೆರೆಯು ಹಚ್ಚಿದಂತೆ, ಅವನು ಆ ಹೊಡೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಮರವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಒಡೆದು, ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಯಲು ಮುಂದಾದನು. ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬಾಲರಾಮನು ಅದನ್ನು ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು; ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದನ್ನೂ ಬಾಲರಾಮನು ನೂರಾರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಭುವಿನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮರವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾ, ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲ ಮರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಮರಗಳಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ನಂತರ, ಬಾಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು, ಬಂಡೆಗಳ ಮಳೆಯಂತೆ ಎಸೆದನು; ಆದರೆ ಬಾಲರಾಮನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ粉碎 ಮಾಡಿದನು. ಅವನು, ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ತಾಳಮರದ ಕಾಂಡಗಳಂತೆ ಮಾಡಿ, ಮುಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಬಿಗಿದು, ರೋಹಿಣೀ ಪುತ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿ, ಇಬ್ಬುಜಗಳಿಂದ ಅವನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದನು. ಆದರೆ ಯದುಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನೂ ಹಾಲನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು, ಕೋಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಅವನ ಕಂಠಸ್ಥಳವನ್ನು ಒತ್ತಿದನು; ದ್ವಿವಿದನು ರಕ್ತ ಉಗುಳುತ್ತಾ ನೆಲಕ್ಕು ಬಿದ್ದನು. ಅವನ ಬಿದ್ದಾಗ, ಭೂಮಿ, ಮರಗಳೊಡನೆ, ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿತು; ಹೇ ಕುರುಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಅದು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಜಜ್ಜಿ ಹೋದ ಪರ್ವತದಂತೆ, ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುವ ಹಡಗಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು “ಜಯ!” “ನಮಸ್ಕಾರ!” “ಬಹುಶಃ! ಬಹುಶಃ!” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು; ಹೂವಿನ ಮಳೆಯೂ ಸುರಿಯಿತು. ಈ ರೀತಿ, ಲೋಕಕ್ಕೆ ತೊಂದರೆ ತಂದ ದ್ವಿವಿದನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಪ್ರಭು ಜನರಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗಿ ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಇದರಿಂದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ “ದ್ವಿವಿದ ವಧೆ” ಎಂಬ ಅರವತ್ತೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇದಾದಮೇಲೆ, ಶಾಂಭನ ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಬಾಲರಾಮನ ಹಸ್ತಿನಾಪುರವನ್ನು ಎಳೆದು ಬರುವ ಘಟನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೌರವರು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಹುಡುಗನು ದುರ್ವಿನೀತನು; ನಮ್ಮನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ನಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಅಹಂಕಾರಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸೋಣ; ವೃಷ್ಣಿಗಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಅವರು ನಮ್ಮ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದಲೇ ಪಡೆದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವೃಷ್ಣಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಗ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ಅವರ ಗರ್ವ ಭಂಗವಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಉಸಿರಿನಂತೆ ಶಾಂತರಾಗುತ್ತಾರೆ.” ಹೀಗಾಗಿ ಕರ್ಣ, ಶಾಲ, ಭೂರಿ, ಯಜ್ಞಕೇತು ಮತ್ತು ಸುಯೋಧನ, ಕುರು ಹಿರಿಯರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಶಾಂಭನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರರ ವಂಶಜರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಶಾಂಭನು ಮಹಾರಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವನು ತನ್ನ ಸುಂದರ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಿಂಹದಂತೆ ಒಬ್ಬನೇ ನಿಂತನು. ಅವರು ಕೋಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು “ನಿಲ್ಲು! ನಿಲ್ಲು!” ಎಂದು ಕೂಗಿ, ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದು, ಕರ್ಣ ಮತ್ತು ಇತರರು ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೇ ಸುರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಯದುಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬಾಲಕನು, ಕುರುಗಳು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರೂ, ಸಿಂಹನು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದಂತೆ, ಅವನು ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಅವನು ಆರುಮಂದಿ ಮಹಾರಥಿಗಳಾದ ಕರ್ಣಾದಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದನು. ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಪ್ರತಿ ಯೋಧನಿಗೆ ಒಂದೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಸಾರುಥಿಯನ್ನು ಹಾಗೂ ಮಹಾರಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಈ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ರಥವಿಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು: ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಸಾರುಥಿಯನ್ನು ಕೊಂದು, ಇನ್ನೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದರು.