ಅನಿರುದ್ಧನು ಅತಿ ಸುಂದರನಾಗಿದ್ದಾನೆಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಉಷಾ ಆನಂದದಿಂದ ಮುಖಭಾವವಿಟ್ಟು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು. ಆ ಮನೆಗೆ ಇತರರು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಅನಿರುದ್ಧನಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಹಾರಗಳು, ಸುಗಂಧಗಳು, ಧೂಪ, ದೀಪ, ಆಸನ, ಪಾನೀಯ, ಆಹಾರ, ವಿವಿಧ ರುಚಿಕರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವಾಭಾವಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳ ಮೂಲಕ ಗೌರವ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಂಡು, ಉಷೆಯ ಪ್ರೀತಿ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. ಅನಿರುದ್ಧನು ಉಷೆಯ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ, ಕಾಲದ ಹರಿವನ್ನೇ ಮರೆಯುತ್ತಾ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಯದುವಂಶದ ಈ ವೀರನೊಂದಿಗೆ ಉಷೆಯ ವ್ರತವು ಮುರಿದುದನ್ನು ಅರಮನೆಯ ಪಹರೆದಾರರು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ—but curiously—ಅದನ್ನು ಅರಿತು, ರಾಜನಾದ ಬಾಣನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು: "ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ವರ್ತನೆ ಇದೆ; ಇದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಪಮಾನ ತಂದಿದೆ." "ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ರಾಜನೇ, ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಯಾರೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಹೇಗೆ ಅವಳನ್ನು ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನು ದೂಷಿಸಿದ್ದಾನೆಂಬುದು ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದರು ಪಹರೆದಾರರು. ಈ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯ ಅವಮಾನದಿಂದ ಬಾಣನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಗೊಂಡನು. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಯದುಕುಲದ ಯುವರಾಜನಾದ ಅನಿರುದ್ಧನನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ಕಾಮದ ಮಗನಂತೆ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಸುಂದರನಾಗಿ, ಕಪ್ಪು ವರ್ಣ, ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣು, ವಿಶಾಲವಾದ ಭುಜಗಳು, ಕಿವಿಯೋಲಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತ, ಕುಂತಲಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೇದಿಕೊಂಡು, ಮುಗುಳ್ನಗೆಯ ಮಿಂಚಿನಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅನಿರುದ್ಧನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಯಾದ ಉಷೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವಳ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಉತ್ಸುಕತೆ ತುಂಬಿದ್ದಾಗ, ಅವಳ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಕುಂಕುಮದಿಂದ ಮಾಲೆಯು ಕಳಕಳಿಯಾಗಿ ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಕುಳಿತಿದ್ದನು. ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ಬಾಣನು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. ಆಗ ಮಾಧವನು ಶತ್ರುಪಕ್ಷದ ಪಹರೆದಾರರು ಮತ್ತು ಸೇನೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅನಿರುದ್ಧನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಯಮಧರ್ಮನು ದಂಡ ಹಿಡಿದು ನಿಂತಂತೆ, ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ನಿಂತನು. ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಬಂದವರು, ಅನಿರುದ್ಧನ ಗದಾ ಪ್ರಹಾರದಿಂದ ನೆಲಕ್ಕುರುಳಿದರು; ಅವನು ಶ್ವಾನಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಕಾಡುಹಂದಿಯಂತೆ ಅವರನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿದನು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ತಲೆ, ತೊಡೆ, ಕೈ ಮುರಿದುಕೊಂಡು ಅರಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿ ಹೋದರು. ಆ ಬಳಿಕ ಬಾಣನ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಮಗನು ನಾಗಪಾಶದಿಂದ ಅನಿರುದ್ಧನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ಅನಿರುದ್ಧನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ಸಂಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಈ ಘಟನೆ ನಡೆಯಿತು. ಅನಿರುದ್ಧನು ಬಂಧಿತನಾದುದನ್ನು ನೋಡಿ ಉಷಾ ಆಘಾತದಿಂದ, ದುಃಖದಿಂದ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಭರಪೂರಾಗಿ ಅಳಲು ತೊಡಗಿದಳು. ಇಂತೇ ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತದ ದಶಮ ಸ್ಕಂಧದ ಅರವತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ "ಅನಿರುದ್ಧನ ಬಂಧನ" ಸಂಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಭಾರತ ಕುಲದ ವಂಶಜನೇ, ಅನಿರುದ್ಧನೂ ಅವನ ಬಂಧುಗಳೂ ಕಾಣಿಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ದುಃಖದಿಂದ ಕಳೆದವು. ನಾರದರಿಂದ ಅನಿರುದ್ಧನ ಬಂಧನದ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವೃಷ್ಣಿಗಳು, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ದೇವರಂತೆ ಪೂಜಿಸುವವರು, ಶೋಣಿತಪುರಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ, ಯುಯುಧಾನ, ಗದ, ಸಾಮ್ಬ, ಸಾರಣ, ನಂದ, ಉಪನಂದ, ಭದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರರು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಿ, ಹೊರಟರು. ಹನ್ನೆರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸಾತ್ವತ ಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಬಾಣನ ನಗರವನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದರು. ಬಾಣನು ತನ್ನ ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಯು, ಗೋಪುರಗಳು, ಬಾಗಿಲುಗಳು—all being destroyed—ಅವನಿಗೆ ಕೋಪದ ಜ್ವಾಲೆ ಏರಿತು. ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಹೋರಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಬಂದನು. ಬಾಣನ ಪರವಾಗಿ, ಪವಿತ್ರ ರುದ್ರನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಥಗಣದೊಂದಿಗೆ ನಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತೊಡಗಿದನು. ಆಗ ರಾಜನೇ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಶಂಕರರ ನಡುವೆ, ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ಮತ್ತು ಗುಹನ ನಡುವೆ, ಭಯಾನಕ, ಅದ್ಭುತ, ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕುಂಭಾಂಡ ಮತ್ತು ಕೂಪಕರ್ಣರು ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು; ಸಾಮ್ಬನು ಬಾಣನ ಮಗನೊಂದಿಗೆ, ಸಾತ್ಯಕಿ ಬಾಣನೊಡನೆ ಯುದ್ಧವಾಡಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರೆಗಳು, ಯಕ್ಷರು ತಮ್ಮ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದು ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲು ಸೇರಿದರು. ಕೃಷ್ಣನು ಶಂಕರನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾದ ಭೂತ, ಪ್ರಮಥ, ಗುಹ್ಯಕ, ಡಾಕಿನಿ, ರಾಕ್ಷಸ, ವಿನಾಯಕರನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು. ಪ್ರೇತ, ಮಾಟೃ, ಪಿಶಾಚ, ಕುಷ್ಮಾಂಡ, ಬ್ರಹ್ಮರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಶಾರಂಗ ಧನುಸ್ಸಿನಿಂದ ಹಾರಿಸಿದ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಪಿನಾಕಧಾರಿಯಾದ ಶಂಕರನು ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದರೂ, ಕೃಷ್ಣನು ಅವನ್ನು ಪ್ರತಿಯಾಯುಧಗಳಿಂದ ನಿರಸ್ತಗೊಳಿಸಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರ, ವಾಯವ್ಯಕ್ಕೆ ಪಾರ್ವತಾಸ್ತ್ರ, ಅಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಪರ್ಜನ್ಯ, ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಆಯುಧವನ್ನು ಬಳಸಿ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಜೃಂಭಣಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಗಿರಿಶನನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸಿ, ಶೌರಿ ಕೃಷ್ಣನು ಕತ್ತಿ, ಗದ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಬಾಣನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು.