ರಾಜನು ಶುಕಮುನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು: “ಹೇ ಮಹಾತ್ಮನೆ, ರುಕ್ಮಿಯು ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಅಪಮಾನಿತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಹೇಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೋದು ಯುದ್ಧದ ವೇಳೆ ಕೃಷ್ಣನ ಮಗನಿಗೆ ವಿವಾಹವಾಗಲು ಕೊಟ್ಟನು? ಈ ಶತ್ರುಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಆ ವಿವಾಹದ ಕಥೆಯನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು.” ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಗಿಗಳು ಭೂತ, ಭವಿಷ್ಯ, ವರ್ತಮಾನ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಅತೀತವಾದ, ದೂರದ ಅಥವಾ ಗುಪ್ತವಾದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶುಕಮುನಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಅಂಗಗಳೊಡನೆ ಕಾಮದೇವನೇ ಅವಳಿಂದ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ರಾಜರನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಅವನು ಯುದ್ಧದ ಮಧ್ಯೆ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ರೂಕ್ಮಿಯು, ತನ್ನ ಹಳೆಯ ವೈರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಅಪಮಾನಿತನಾಗಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೇ ಅವಳ ಮಗನಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಹೇ ರಾಜನೆ, ಕೃಷ್ಣನ ಸಹೋದರಿಯ ಮಗನಾದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕೃತವರ್ಮನ ಪುತ್ರನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಂದರಿ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲನಯನಿಯಾದ ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಮಗಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದನು. ರೂಕ್ಮಿಯು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳಾದ ರೋಚನೆಯನ್ನು ಹರಿಯ ಮಗನ ಮಗನಾದ ಅನಿರುದ್ಧನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು. ಇದನ್ನು ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವ ಬಾಂಧವ್ಯದಿಂದ ಆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆ ಶುಭ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರುಕ್ಮಿಣಿ, ರಾಮ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಬ, ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ಮತ್ತಿತರ ಯಾದವರು ಭೋಜಕಟ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭ ಮುಗಿದ ಬಳಿಕ, ಕಲಿಂಗದ ರಾಜನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದ ಅನೇಕ ರಾಜರು, ಗರ್ವದಿಂದ ಕೂಡಿದವರು, ರೂಕ್ಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ ಬಲರಾಮನನ್ನು ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸುವಂತೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು. “ಈತನಿಗೆ ಜೂಜಿನ ಬಗೆಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಬಲರಾಮನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ, ಜೂಜಿಗೆ ಕರೆಸಿದರು. ರೂಕ್ಮಿಯು ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಜೂಜಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಅಲ್ಲಿ ಬಲರಾಮನು ನೂರನ್ನು, ಸಾವಿರನ್ನು, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಪಣವಾಗಿ ಹಾಕಿದನು. ರೂಕ್ಮಿಯು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಕಲಿಂಗದ ರಾಜನು ಬಲರಾಮನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಾಡಿ, ಬಾಯನ್ನು ಬೆತ್ತಲಾಗಿಸಿ ನಗಿದನು. ಹಲಾಯುಧನಾದ ಬಲರಾಮನಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಮೇಲೆ ರೂಕ್ಮಿಯು ಲಕ್ಷ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಪಣವಾಗಿ ಹಾಕಿದನು. ಈ ಬಾರಿ ಬಲರಾಮನು ಗೆದ್ದನು. ಆದರೆ ರೂಕ್ಮಿಯು ಮೋಸದಿಂದ, “ನಾನು ಗೆದ್ದೆ” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಆಗ ಬಲರಾಮನು ಕೋಪದಿಂದ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಉಕ್ಕಿದನು; ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಂಪಾಯಿತು. ಅವನು ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಪಣವಾಗಿ ಹಾಕಿದನು. ಈ ಬಾರಿ ಕೂಡ ಬಲರಾಮನು ನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಗೆದ್ದನು. ಆದರೆ ರೂಕ್ಮಿಯು ಮತ್ತೆ ಮೋಸಮಾಡಿ, “ನಾನು ಗೆದ್ದೆ, ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಹೇಳಲಿ” ಎಂದು ಹಠವಾಡಿದನು. ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿವ್ಯ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಬಂದಿತು: “ಈ ಪಣವನ್ನು ಬಲರಾಮನೇ ಗೆದ್ದನು; ರೂಕ್ಮಿಯು ಕೇವಲ ಮಾತಿನಿಂದ, ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದೆ, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.” ಆ ದಿವ್ಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ವಿಧರ್ಭ ರಾಜನಾದ ರೂಕ್ಮಿಯು ದುಷ್ಟ ರಾಜರು ಮತ್ತು ವಿಧಿಯ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಸಂಕರ್ಷಣನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಾಡಿ, ಅವಮಾನಿಸಿದನು. “ನೀವು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೊಪ್ಪು ಮೇಯುವ ಗೋಪರು; ರಾಜರು ಜೂಜಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಾಣ ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮಂತಹವರು ಅಲ್ಲ,” ಎಂದು ಅವನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ ರಾಜರು ಮತ್ತು ರೂಕ್ಮಿಯಿಂದ ಅವಮಾನಿತನಾದ ಬಲರಾಮನು, ಭಯಂಕರ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಪುರುಷರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿಯೇ ರೂಕ್ಮಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದುಹಾಕಿದನು. ಅವನ ನಂತರ, ಬಲರಾಮನು ವೇಗವಾಗಿ ಕಲಿಂಗದ ರಾಜನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನ ಹತ್ತನೇ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕಿದನು—ಅವನೇ ಮೊದಲು ಬಾಯನ್ನು ಬೆತ್ತಲಾಗಿಸಿ ನಗಿದ್ದವನು. ಇತರ ರಾಜರು, ಅವರ ಕೈ, ತೊಡೆ, ತಲೆಗಳು ಬಲರಾಮನ ಗದೆಯಿಂದ ಒಡೆದು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಭಯದಿಂದ ಓಡಿ ಹೋದರು. ರೂಕ್ಮಿಯು, ತನ್ನ ಮಾವನಾದ ಬಲರಾಮನಿಂದ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು—ರುಕ್ಮಿಣಿ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನ ನಡುವಿನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಭಂಗವನ್ನಾಗದಂತೆ—ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲ, ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲ. ನಂತರ, ಅನಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿರಿಸಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ದಾಶಾರ್ಹರು ಭೋಜಕಟದಿಂದ ಕುಶಸ್ಥಳಿಗೆ ಹೊರಟರು; ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಮಾಧುಸೂದನನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದನು: “ಯಾದುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವರು ಬಾಣನ ಮಗಳು ಊಷೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದನು. ಆಗ ಹರಿಯು ಮತ್ತು ಶಂಕರನ ನಡುವೆ ಭಯಂಕರ ಯುದ್ಧವಾಯಿತು. ಮಹಾಯೋಗಿಶ್ವರ, ನೀನು ಇದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಯೋಗ್ಯನು.” ಶ್ರೀ ಶುಕನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಬಲಿಯ ಶತಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನಾಗಿದ್ದವನು ಬಾಣನು—ಅವನೇ ವಾಮನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹರಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಮಗನೇ ಬಾಣನು. ಅವನು ಸದಾ ಶಿವನ ಭಕ್ತ, ಗೌರವಪಾತ್ರ, ಉದಾರ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠ, ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ರಾಜಧಾನಿ ಸುಂದರವಾದ ಶೋಣಿತಪುರ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ರಾಜನಾಗಿ ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಶಂಭುವಿನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವನ ಸೇವಕರು ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವನು ರುದ್ರನಿಗೆ ತಾಂಡವ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಪ್ರಪಂಚದ ಅಧಿಪತಿಯೂ, ಭಕ್ತನ ಪ್ರಿಯನೂ, ಎಲ್ಲರ ಆಶ್ರಯನೂ ಆದ ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯ ವರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಬಾಣನು, ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಶಿವನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಒಂದು ಬಾರಿ, ತನ್ನ ಬಲದಲ್ಲಿ ಗರ್ವಗೊಂಡು, ಬಾಣನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಗಿರಿಶನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಕಿರೀಟದಿಂದ ಶಿವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ನಮಸ್ಕಾರ ಮಹಾದೇವ, ಲೋಕಗುರು, ಲೋಕನಾಥ, ಅಪೂರ್ಣಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವರದಾತ, ದೇವರುಗಳೇ ಪಾದಾರ್ಚನೆ ಮಾಡುವವನೇ!” “ನೀನು ನನಗೆ ಸಾವಿರ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀಯಾದರೂ ಅವು ನನಗೆ ಭಾರವಾಗಿವೆ. ಮೂರು ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ನನಗೆ ಸಮಾನರಾದ ಯುದ್ಧಪಟು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ನೀನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.” “ಯುದ್ಧದ ಆಸೆಯಿಂದ, ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದಲೇ ನನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೆಣಗುತ್ತಿದ್ದೆನು; ದಿಕ್ಕುಗಳ ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಮಾಡಿದೆ, ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿದೆ; ಅವುಗಳೂ ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋದವು.” ಇದು ಕೇಳಿದ ಶಿವನು ಕೋಪಗೊಂಡು ಹೇಳಿದನು: “ನಿನ್ನ ಧ್ವಜವು ಮುರಿದುಹೋದಾಗ, ಅಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಆಗ ನಿನಗೆ ಸಮಾನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಯೋಧನನ್ನು ನೀನು ಕಾಣುವಿ, ಅವನು ನಿನ್ನ ಗರ್ವವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುವನು.” ಈ ರೀತಿ ಶಿವನಿಂದ ಉತ್ತರ ಪಡೆದ ಬಾಣನು, ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಉಳಿದನು—ಗಿರಿಶನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತ, ತನ್ನ ಬಲವಿನಾಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ. ಅವನಿಗೆ ಊಷೆ ಎಂಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಳು. ಅವಳು ಒಂದು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನ ಮಗನಾದ, ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡುವುದೂ ಕೇಳುವುದೂ ಆಗಿರದ ಸುಂದರ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಗ ಅನುಭವಿಸಿದಳು. ಆ ಯುವಕ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಊಷೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮಧ್ಯೆ ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎದ್ದಳು; ಅವಳು ಸಂಕೋಚದಿಂದ ಕಂಗಾಲಾಗಿ, “ನೀನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ, ಪ್ರಿಯನೇ?” ಎಂದು ಕೂಗಿದಳು. ಬಾಣನ ಮಂತ್ರಿಯು ಕುಂಭಾಂಡ. ಅವನ ಮಗಳು ಚಿತ್ರಲೇಖೆ—ಊಷೆಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ—ಅವಳನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೇಳಿದಳು: “ಏ ಸುಂದರವಲ್ಲಿಯೆ, ನೀನು ಯಾರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಯಾವ ಪುರುಷನು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ? ರಾಜಕುಮಾರಿಯೆ, ನಿನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿಯುವವನನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.” ಊಷೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನನ್ನು ನೋಡಿದೆ—ಕಪ್ಪು ಮೈ, ಕಮಲನಯನ, ಪಿತಾಂಬರ ಧಾರಿ, ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಹುಗಳವನು—ಸ್ತ್ರೀಯರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವವನು.” “ಆ ಪ್ರಿಯನನ್ನು ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ನನ್ನ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಅಮೃತವನ್ನು ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಆದರೆ ನಂತರ, ನನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತ, ಎಲ್ಲೋ ಮರೆಯಾಗಿ ಹೋದನು, ನನ್ನನ್ನು ದುಃಖ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಎಸೆದನು.” ಚಿತ್ರಲೇಖೆ ಹೇಳಿದಳು: “ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಈ ದುಃಖ ವಿಧಿಯಾಗಿದೆಂದರೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ತೊಡಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಹೇಳು, ಆ ಮನಮೋಹಕನು ಯಾರು ಎಂದು; ಅವನನ್ನು ನಾನು ನಿನಗೆ ತಂದುಕೊಡುತ್ತೇನೆ.” ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಚಿತ್ರಲೇಖೆ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು, ನಾಗರು, ದಾನವರು, ವಿದ್ಯಾಧರರು, ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಮಾನವರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದಳು.