ಕೋಶಲ ದೇಶದ ರಾಜನು ಅಪಾರವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಿಂದ, ಸತ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ರಥದಲ್ಲಿ ಆರೋಹಣಗೊಳಿಸಿ, ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಮಹಾ ಸೇನೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಮಾಡಿ, ಅದ್ಭುತವಾದ ವೈಭವದೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆ ಸೇನೆದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಒಂಬತ್ತು ಸಾವಿರ ಆನೆಗಳು, ಆನೆಗಳಿಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಥಗಳು, ರಥಗಳಿಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುದುರೆಗಳು, ಹಾಗೂ ಕುದುರೆಗಳಿಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾನವರಿದ್ದರು. ಈ ಸುದ್ದಿ ಯದುಗಳ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ನಾಯಕರಿಂದ ಸೋಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಇತರ ರಾಜರಿಗೆ ತಲುಪಿತು. ಅವರು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ, ಸತ್ಯೆಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಆ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆಗ ಗಾಂಡೀವಧಾರಿ ಅರ್ಜುನನು, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಿತ್ರನೂ ರಕ್ಷಕರೂ ಆಗಿದ್ದ ಕೃಷ್ಣನ ಪರವಾಗಿ, ಆ ರಾಜರು ಹಾರಿಸಿದ ಬಾಣಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಚದುರಿಸಿ, ಸಿಂಹವು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಲಿಪಡಿಸಿತೋ ಹಾಗೆ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ ಮಹಾ ವೈಭವದಿಂದ, ಯದುಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ದೇವಕಿಯ ಪುತ್ರ ಕೃಷ್ಣನು, ಸತ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ದ್ವಾರಕೆಯಲ್ಲಿ ಸುಖದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಪಿತಾಮಹಿಯಾದ ಶೃತಕೀರ್ತಿಯ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಭದ್ರಾಳನ್ನು, ಕೈಕೇಯ ದೇಶದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು, ಸಂತರ್ಧನ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಹೋದರರಿಂದ ಪಣಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅವನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮದ್ರದ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣೆಯನ್ನು ಕೂಡ, ಅವಳ ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆಯೇ ಗರುಡನು ಅಮೃತವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದಂತೆ ಅಪಹರಿಸಿಕೊಂಡುಹೋದನು. ಈ ರೀತಿ, ಭೌಮಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಾವಿರಾರು ಸುಂದರ ರೂಪದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಅವರು ಪತ್ನಿಯರಾದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು, ಶುಕಮುನಿಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಮಹರ್ಷೇ, ಭೌಮನು ಹೇಗೆ ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಸಂಹಾರನಾದನು? ಆ ಬಂಧಿತ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಶಾರಂಗಧಾರಿ ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿದನು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿ." ಶುಕನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಇಂದ್ರನು ಭೌಮನಿಂದ ತನ್ನ ಛತ್ರ, ಕುಂಡಲ ಮತ್ತು ಸಖಿಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡು, ದೇವಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹರಾಜು ಮಾಡಿದನು. ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಆರೋಹಣ ಮಾಡಿ, ಪ್ರಾಗ್ಜ್ಯೋತಿಷಪುರಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. ಆ ನಗರವು ಭಯಾನಕವಾದ ಪರ್ವತ ಕೋಟೆಗಳ, ಆಯುಧ ಕೋಟೆಗಳ, ಜಲ, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯುಗಳ ಕೋಟೆಗಳ, ಹಾಗೂ ಮುರನ ಬಲವಾದ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿತ್ತು. ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚೂರುಮಾಡಿದನು, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಆಯುಧ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಿಸಿದನು, ಚಕ್ರದಿಂದ ಜಲ, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಖಡ್ಗದಿಂದ ಮುರನ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಬಿಟ್ಟನು. ಪಾಂಚಜನ್ಯ ಶಂಖದ ಭಯಾನಕ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನೂ, ಗರ್ವಿತರ ಹೃದಯಗಳನ್ನೂ ಮುರಿದುಹಾಕಿದನು; ತನ್ನ ಮಹಾ ಗದೆಯಿಂದ ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಯನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಐದು ತಲೆಯುಳ್ಳ ಭಯಾನಕ ದೈತ್ಯ ಮುರನು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಹೊರಬಂದು, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಾಪ್ರಳಯದ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾ, ಐದು ಬಾಯಿಗಳಿಂದ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ, ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು; ಆ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವು ಆಕಾಶ, ದಿಕ್ಕುಗಳು, ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ತುಂಬಿತು. ಆ ತ್ರಿಶೂಲ ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಹರಿ ತನ್ನ ಮೂರುಶಕ್ತಿಯ ಎರಡು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತು ಮುರನ ಬಾಯಿಗಳಲ್ಲಿಗೆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಮುರನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಆದರೆ ಗದಾಧಾರಿ ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಸಾವಿರ ತುಣುಕಾಗಿಸಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಚಕ್ರವನ್ನು ಚಲಿಸಿ, ಆ ಐದು ತಲೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ತಲೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಾಣ ಬಿಟ್ಟ ಮುರನು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರವನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಕಡಿದಂತೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಆತನ ಏಳು ಪುತ್ರರು—ತಾಮ್ರ, ಅಂತರಿಕ್ಷ, ಶ್ರವಣ, ವಿಭಾವಸು, ವಸು, ನಭಸ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಏಳನೆಯವರು ಅರುಣ—ಪೀಠ ಎಂಬ ಸೇನಾನಾಯಕನನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಭೂಮಿಪುತ್ರನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಕೋಪದಿಂದ ಬಾಣ, ಖಡ್ಗ, ಗದೆ, ಶೂಲ, ಭಿಂಡಿಪಾಲ, ತ್ರಿಶೂಲಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು. ಆದರೆ ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವರ ಆಯುಧಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತುಂಡುಮಾಡಿದನು. ನಂತರ ತನ್ನ ಚಕ್ರ ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವರ ತಲೆ, ಕೈ, ಕಾಲು, ಕವಚಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಪೀಠನೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿ ಭೂಮಿಪುತ್ರ ಭೌಮನನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ದುರ್ಮರ್ಷಣ ಎಂಬ ದೈತ್ಯನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ನೂರು ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಲ್ಲ ಆಯುಧವನ್ನು ಎಸೆದನು; ಅವನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಯೋಧರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಗ ಗದಾಧಾರಿ ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣನು, ಭಾರಿ ಹಸ್ತಿಗಳನ್ನೂ, ಅವರ ಅಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಅವರ ಕೈ, ತೊಡೆಯು, ತಲೆ, ದೇಹಗಳನ್ನು ತುಂಡುಮಾಡಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುದುರೆಗಳು, ಆನೆಗಳು ಸತ್ತವು. ಕುರುಕುಲದವರೇ, ಯೋಧರು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಯಾವ ಆಯುಧ, ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನಾದರೂ ಹರಿ ತನ್ನ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣ, ಖಡ್ಗಗಳಿಂದ ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಸುಪರ್ಣ ಗರುಡನು ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಆನೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕೊಂದನು; ಅವನ ಚುಂಬಕ, ರೆಕ್ಕೆ, ನಖಗಳಿಂದ ಆನೆಗಳು ಬಲಿಯಾಗಿದವು. ಭೌಮನು ಸಂಕಟಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಸೇನೆ ಗರುಡನಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹೋರಾಡುತ್ತಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಭೂಮಿಪುತ್ರನು ತನ್ನ ಆಯುಧದಿಂದ ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಆ ವಜ್ರದಂತೆ ತೀವ್ರವಾದ ಆಯುಧ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ; ಆ ಆಯುಧದಿಂದ ಗಾಯವಾದರೂ, ಅವನು ಹೂವಿನ ಹಾರವನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಗಿದಂತೆ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ಭೌಮನು ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಒಂದು ಶೂಲವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಅಚ್ಯುತನನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಲು ಹೊರಟಾಗಲೇ, ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ರೇಜುವಾದ ಚಕ್ರದಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು. ಆ ತಲೆ ಕುಂಡಲ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿದ್ದು, ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು. ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು "ಹಾಯ್! ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!" ಎಂದು ಹರ್ಷದಿಂದ ಕೂಗಿ, ಮುಕುಂದನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಹೂಮಳೆಯನ್ನೂ ಸುರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಭೂದೇವಿ ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅಪೂರ್ವವಾದ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕುಂಡಲ, ವೈಜಯಂತಿ ಹಾರ, ಮಹಾರತ್ನ, ಹಾಗೂ ರಾಜಛತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಚೇತಸ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದಳು. ಆ ಭೂದೇವಿ, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವಳಾಗಿ, ಭಗವಂತನನ್ನು ಭಕ್ತಿಭಾವದಿಂದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿಸಿ ಸ್ತುತಿಸಿದಳು: "ದೇವತಾಧಿಪತಿಯಾದ ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದಾಧಾರಿಯಾದವರೇ; ಭಕ್ತರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವ ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಕಮಲನಾಭ, ಕಮಲಮಾಲಾಧಾರ, ಕಮಲನಯನ, ಕಮಲಪಾದ ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಭಗವಾನ್ ವಾಸುದೇವ, ವಿಷ್ಣು, ಪರಮಪುರುಷ, ಮೂಲಬೀಜ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪ ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಜನ್ಮರಹಿತನೇ, ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೇ, ಅನಂತಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳನೇ, ಸರ್ವಾತ್ಮನೇ, ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ." "ಪ್ರಭುವೇ, ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಇಚ್ಛಿಸಿ, ಭಯಾನಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಸಂಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ; ಲೋಕಗಳ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಸತ್ವರೂಪಿಯಾದ ನೀನು, ಕಾಲ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಪರಮಾತ್ಮ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ನೀನೇ. ಭೂಮಿ, ಜಲ, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಆಕಾಶ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಮನಸ್ಸು, ಮಹತ್ತತ್ವ—ಚಲಿಸುವುದೂ, ಅಚಲವೂ ಇರುವ ಎಲ್ಲವೂ, ಅದ್ವಿತೀಯನಾದ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ, ಈ ಮಾಯೆಯು ಇಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಮಗನು ಭಯಭೀತನಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಮಲಪಾದದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ; ಅವನ ದುಃಖ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಹರಕ ಕಮಲಹಸ್ತವನ್ನು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಡಿ." ಶುಕನು ಹೇಳಿದನು: ಭೂದೇವಿಯ ಈ ಭಕ್ತಿಭರಿತ, ವಿನಯಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭಗವಾನ್ ಕೃಷ್ಣನು ಅವಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ, ಭೌಮನ ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯವಿರುವ ಆ ಭವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.