ಸತ್ರಾಜಿತನ ಸಹೋದರ ಪ್ರಸೇನನು ಸ್ಯಾಮಂತಕ ಮಣಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಆಟದ ಬೊಂಬೆಯಂತೆ ಕೊಟ್ಟು ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದ. ಆದರೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕಾಣದೆ ಸತ್ರಾಜಿತನು ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ. ಜನರು ಒಂದರಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು: “ಮಣಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಕೃಷ್ಣನೇ, ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು; ಅವನ ಸಹೋದರನೂ ನನ್ನವನೇ.” ಇಂತಹ ವದಂತಿಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ರೀತಿಯ ಅಪವಾದಗಳು ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಕೇಳಿದನು. ತನ್ನ ನಿರ್ದೋಷಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು, ಆತನೊಂದಿಗೆ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರಸೇನನು ಹೋದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಹೊರಟನು. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸೇನನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು, ಅವನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಸಿಂಹವೊಂದು ಕೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡರು. ಆ ಸಿಂಹವನ್ನೂ ಬೆಟ್ಟದ ಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ಕರಡಿಯೊಂದು ಕೊಂದಿದ್ದುದನ್ನು ಜನರು ನೋಡಿದರು. ಅನಂತರ, ಭಯಾನಕವಾದ ಆ ಕರಡಿಯ ರಾಜನ ಗುಹೆಗೆ, ಗಾಢ ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ಕೃಷ್ಣನು ಜನರನ್ನು ಹೊರಗಡೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಮಣಿಯನ್ನು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ವಸ್ತುವಾಗಿ ನೋಡಿದನು. ಮಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಆ ಮಗುವಿನ ಹತ್ತಿರ ಕಾಯುತ್ತ ನಿಂತನು. ಅಪರಿಚಿತನಾದ ಆತನನ್ನು ನೋಡಿ, ಮಗುವಿನ ಧಾತ್ರೀ ಭಯದಿಂದ ಕೂಗಿದಳು. ಆಕೆಯ ಕೂಗು ಕೇಳಿ, ಬಲಶಾಲಿಗಳಲ್ಲೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಜಾಂಬವಂತನು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಒಳಗೆ ಓಡಿ ಬಂದು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದನು. ತನ್ನ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನೇ ಗುರುತಿಸದೆ, ಆತನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿಯದೆ, ಜಾಂಬವಂತನು ಕೃಷ್ಣನೊಂದಿಗೆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಇಬ್ಬರೂ ಗೆಲುವಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾ, ಆಯುಧಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳು, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗಳಿಂದ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮಾಂಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದಂತೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು. ಇದೀಗ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ದಿನಗಳು, ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ತಡೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರಕ್ಕೆ ವಜ್ರದಂತೆ ಬಲವಾದ ಮುಷ್ಟಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಕೊನೆಗೆ, ಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರಹಾರಗಳಿಂದ ಜಾಂಬವಂತನ ಅಂಗಾಂಗಗಳು ಕುಗ್ಗಿ, ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷಯವಾಗಿ, ದೇಹವು ಬೆವರಿನಿಂದ ನೆನೆದು, ಆತನಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಆಗ ಜಾಂಬವಂತನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಪ್ರಣಯಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: “ನೀನೇ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಾಣ, ಬಲ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮ; ನೀನೇ ಪುರಾತನ ಪುರುಷ, ವಿಶ್ವನಾಥ, ವಿಶ್ವಾಧಿಪತಿ ವಿಷ್ಣು. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಲ್ಲಿ ನೀನೇ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀನೇ ಆ ಸತ್ವ; ನೀನೇ ಕಾಲ, ಪರಮಾತ್ಮ, ಎಲ್ಲ ಆತ್ಮಗಳ ಆತ್ಮ.” “ನಿನ್ನ ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಗಳ ಕಣ್ಮಣಿಯ ಸಣ್ಣ ಚಲನೆಯಿಂದಲೇ ಸಾಗರವು ಉದ್ರೇಕಗೊಂಡು, ಸೇತುವೆ ನಿರ್ಮಾಣವಾಯಿತು, ಲಂಕೆಯ ಖ್ಯಾತಿ ಬೆಳಗಿತು, ರಾಕ್ಷಸರ ತಲೆಗಳು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದವು.” ಈ ರೀತಿ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಜಾಂಬವಂತನು ದೇವಕೀ ಪುತ್ರನಾದ ಅಚ್ಯುತನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅನಂತರ, ಕಮಲನೇತ್ರನಾದ ಕೃಷ್ಣನು ಜಾಂಬವಂತನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಘನಮೇಘದಂತೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಈ ಮಣಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ, ಅಪವಾದ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಗುಹೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಜಾಂಬವಂತನು, ತನ್ನ ಪುತ್ರಿ ಜಾಂಬವತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮಂತಕ ಮಣಿಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು. ಈ ನಡುವೆ, ಕೃಷ್ಣನು ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗಿ ಹೊರಬರದೆ ಹೋದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಜನರು ಹನ್ನೆರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ದುಃಖದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ಊರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಕೃಷ್ಣನು ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ದೇವಕೀ, ರುಕ್ಮಿಣಿ, ವಸುದೇವ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ದುಃಖಿತರಾದ ದ್ವಾರಕಾಪುರದ ನಾಗರಿಕರು ಸತ್ರಾಜಿತನನ್ನು ಶಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ವಿಚಾರವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಚಂದ್ರಭಾಗಾ ಎಂಬ ದುರ್ಗಾದೇವಿಗೆ ಶರಣಾದರು. ಅವರ ಭಕ್ತಿಗೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ದೇವಿ, ಅವರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದಳು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಗುರಿ ಸಾಧಿಸಿ, ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾ ಹೊರಬಂದನು. ಹೃಷಿಕೇಶನನ್ನು ಮಣಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಪುನರ್ಜೀವನ ಪಡೆದಂತೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದರು. ಆತನನ್ನು ರಾಜ ಸಭೆಗೆ ಕರೆಯಿಸಿ, ಸತ್ರಾಜಿತನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಮಣಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು. ಸತ್ರಾಜಿತನು ಬಹಳ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ, ಮುಖ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮತ್ತು ಆತಂಕ ಉಂಟಾಯಿತು: “ಈ ಪಾಪವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿವಾರಿಸಬೇಕು? ಅಚ್ಯುತನು ನನ್ನಿಂದ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುವನು? ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಧನದಾಸೆಗೊಳಗಾದ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ, ಮೂರ್ಖನೆಂದು ಶಪಿಸದೆ, ಸದ್ಗುಣಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವಂತೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?” ಎಂದು ಆತನು ಯೋಚಿಸಿದನು. “ನಾನು ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನೂ, ಮಣಿಯನ್ನೂ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲ.” ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಸತ್ರಾಜಿತನು ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮಣಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಎಲ್ಲರ ಆಶಯವಾಗಿದ್ದ ಸತ್ಯಭಾಮೆಯನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆದರೆ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಸತ್ರಾಜಿತನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ರಾಜನೇ, ನಾವು ಮಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ನೀನಂತಹ ದೇವಭಕ್ತನ ಬಳಿಯೇ ಇರಲಿ. ಅದರ ಫಲವನ್ನು ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ.” ಈ ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಒಂದು ದಿನ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಯುಯುಧಾನಾದಿ ಪರಿವಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂದ್ರಪ್ರಸ್ಥಕ್ಕೆ ಪಾಂಡವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಟನು. ಮುಕುಂದನನ್ನು ಬರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಪಾಂಡವರಾದ ಧೀರಪುತ್ರರು ಹರ್ಷದಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಂತರು, ಪ್ರಾಣವೇ ಮರಳಿ ಬಂದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಅಚ್ಯುತನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಆ ಧೀರರು ಆತನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆತು, ಆತನ ಪ್ರೇಮಪೂರ್ಣ ಮುಗುಳ್ನಗುವ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿದರು. ಯುಧಿಷ್ಠಿರ ಮತ್ತು ಭೀಮನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ದ್ವಿಮಾತುಗಳಾದ ನಕುಲ-ಸಹದೇವರಿಂದ ಸನ್ಮಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿವಾಹವಾದ ಹಾಗೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಲಜ್ಜೆಪಡುವ ದ್ರೌಪದಿಯೂ ಮುಖ್ಯ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು. ಇದೇ ರೀತಿ ಸತ್ಯಕಿಯೂ ಪಾಂಡವರಿಂದ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸನ್ಮಾನಿತನಾಗಿ ಕುಳಿತನು; ಇತರರೂ ಕೂಡಾ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತರು. ಕೃಷ್ಣನು ಕುಂತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಆಕೆಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಕುಂತಿಯೂ ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಆಕೆಯ ಆರೋಗ್ಯ, ಸೊಸೆಯಂದಿರು, ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳ ವಿಚಾರವನ್ನು ಕೃಷ್ಣನು ಕೇಳಿದನು. ಅವಳು ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನೆನೆದು, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳ ನಂತರ ಆತ್ಮದ ದರ್ಶನ ದೊರೆತ ಅನುಭಾವದಿಂದ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಂಠವು ದಡಿದು ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿದ ನಯವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದಳು: “ನಮಗೆ ಸುಖವು ಬಂದದ್ದು ನೀನು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಬಂದಾಗಲೇ, ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ನೆನೆದು, ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಕೃಷ್ಣಾ.