ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನು ಕಳೆದುಹೋದವನಾಗಿದ್ದ ಅವನು ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ದ್ವಾರಕಾಪುರದವರಿಗೆ ಕೇಳಿಬಂದಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ, “ಅಯ್ಯೋ! ಈ ಬಾಲಕನು ಮರಣದಿಂದ ಮರಳಿ ಬಂದಂತಾಗಿದೆ—ಇದು ನಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟ!” ಎಂದು ಉಲ್ಲಾಸಿಸಿದರು. ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನನ್ನು ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪತಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯಂತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಮೇಲೆ ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿಯ ನಿವಾಸದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾದ ಪ್ರೇಮ ಮತ್ತು ಕಾಮದ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮವಿಲ್ಲದವರು ಏನು ಮಾಡಲಾರರು? ಇಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಐವತ್ತೈದನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ “ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ಜನನ ಕಥನ” ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇದೀಗ ಐವತ್ತಾರುನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀ ಶುಕಮುನಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಸತ್ರಾಜಿತನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನಾಗಿ, ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೇ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟು, ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ರಾಜನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು: “ಸತ್ರಾಜಿತನು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಯಾವ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ? ಅವನು ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆದನು? ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಹರಿಗೆ ಏಕೆ ಕೊಟ್ಟನು?” ಶ್ರೀ ಶುಕನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ಸತ್ರಾಜಿತನು ಸೂರ್ಯದೇವರ ಮಹಾ ಭಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು, ಅವರ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಹೌದು. ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಸೂರ್ಯನು ಸತ್ರಾಜಿತನಿಗೆ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ, ಸತ್ರಾಜಿತನು ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡಿದ ಜನರು, ಆ ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕೆ ಮಾರುಹೋಗಿ, ದ್ಯುತಕ್ರೀಡೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಭಗವಂತನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿ, “ನಾರಾಯಣನೇ! ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದಾಧಾರಿನೇ! ದಾಮೋದರ, ಕಮಲನಯನ, ಗೋವಿಂದ, ಯದುಕುಲದ ಆನಂದವನು! ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೂರ್ಯನೇ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ, ಲೋಕನಾಥ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಯದುಕುಲದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತನಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂದು ಜನ್ಮರಹಿತ ಸೂರ್ಯನಾಥನೇ ನಿಮ್ಮ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಶ್ರೀ ಶುಕನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಮಕ್ಕಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಮಲನಯನ ಕೃಷ್ಣನು ನಗುತ್ತಾ, “ಅವನು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲ, ಸತ್ರಾಜಿತನು, ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸತ್ರಾಜಿತನು ಶುಭದಿಂಡಲಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾದ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಇರಿಸಿದನು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಿನವೂ ಆ ರತ್ನ ಎಂಟು ಭಾರ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅಕಾಲಿಕ ದುರ್ಭಿಕ್ಷ, ಅಪಾಯಗಳು, ನಾಗದೋಷ, ರೋಗಗಳು ಅಥವಾ ದುರಾದೃಷ್ಟ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯದುರಾಜನಾದ ಶೌರಿಯು ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಸತ್ರಾಜಿತನು ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಆಸೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಆ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಿಸಿ ರತ್ನವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ, ಪ್ರಸೇನನು ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಯ ರತ್ನವನ್ನು ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿ, ಕುದುರೆ ಏರಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬೇಟೆಗೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸಿಂಹನು ಪ್ರಸೇನನನ್ನೂ ಅವನ ಕುದುರೆಯನ್ನೂ ಕೊಂದು, ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗಿ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಆದರೆ ಆ ಸಿಂಹನನ್ನು ಜಾಂಬವಂತನು ಕೊಂದು, ರತ್ನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆಸೆಪಟ್ಟನು. ಜಾಂಬವಂತನು ಆ ರತ್ನವನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಆಟದ ತೊಯಿಯಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಇತ್ತ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಪ್ರಸೇನನನ್ನು ಕಾಣದೆ ಸತ್ರಾಜಿತನು ಬಹಳ ದುಃಖಪಟ್ಟನು. ಜನರು, “ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದವನು ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಅವನ ಸಹೋದರ ನನ್ನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ,” ಎಂದು ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಮಾತಾಡಿಕೊಳ್ಳತೊಡಗಿದರು. ಭಗವಂತನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಪವಾದದ ಮಸುಕು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಅಪವಾದವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ನಾಗರಿಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸೇನನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಹೊರಟನು. ಅವರು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸೇನನು ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಅವನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಸಿಂಹ ಕೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡರು; ಹತ್ತಿರದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವನ್ನು ಕರಡಿಯು ಕೊಂದಿರುವುದನ್ನೂ ನೋಡಿದರು. ಭಗವಂತನು ಮಾತ್ರ ಭಯಾನಕವಾದ ಆ ಕರಡಿಗಳ ರಾಜನ ಗುಹೆಗೆ, ಹೊರಗಡೆ ಜನರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಆಳವಾದ ಅಂಧಕಾರದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಆ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನವನ್ನು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ತೊಯಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದನು. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಆ ಮಗುವಿನ ಹತ್ತಿರ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಮಗುವಿನ ದಾಯಾದಿಯು ಭಯದಿಂದ ಕೂಗಿದಳು. ಆ ಕೂಗು ಕೇಳಿ, ಬಲಶಾಲಿಗಳಲ್ಲೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಜಾಂಬವಂತನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಒಳಗೆ ಬಂದು, ಆತನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನೆಂದು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಸ್ವಾಮಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿಯದೆ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದನು. ಅವರಿಬ್ಬರ ಮಧ್ಯೆ ಭಯಾನಕವಾದ ಹೋರಾಟ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾ, ಆಯುಧ, ಕಲ್ಲು, ಮರ, ಕೈಗಳೆಲ್ಲ ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಮಾಂಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ಗಿಡುಗಗಳು ಹೇಗಿರುತ್ತವೋ ಹಾಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ದಿನಗಳ ಕಾಲ, ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಪರಸ್ಪರ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ವಜ್ರದಂತೆ ಬಲವಾದ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಕೃಷ್ಣನ ಬಲಕ್ಕೆ ಜಾಂಬವಂತನ ಅಂಗಗಳು ಕುಗ್ಗಿ, ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷಯವಾಗಿ, ದೇಹವು ಬೆನ್ನೆತ್ತಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ ಭಗವಂತನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಜೀವ, ಶಕ್ತಿ, ಬಲ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲವನು—ವಿಷ್ಣುವೆ, ಪುರಾತನ ಪುರುಷ, ಪರಮೇಶ್ವರ, ಸ್ವಾಮಿ. ನೀನೇ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಕಾಲಸ್ವರೂಪಿ, ಮಾಪಕರ ಅಧಿಪತಿ, ಪರಮಾತ್ಮ, ಎಲ್ಲ ಆತ್ಮಗಳ ಆತ್ಮ. ನಿನ್ನ ಕೋಪಭರಿತವಾದ ಕಣ್ಗಳ ಕಣ್ಮರೆ ಮಾತ್ರದಿಂದ ಸಮುದ್ರವು ಉದ್ರಿಕ್ತಗೊಂಡು, ಸೇತು ನಿರ್ಮಾಣವಾದುದು, ಲಂಕೆಯ ಖ್ಯಾತಿ ಬೆಳಗಿತು, ರಾಕ್ಷಸರ ತಲೆಗಳು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಈ ರೀತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಜಾಂಬವಂತನು, ದೇವಕೀಪುತ್ರನಾದ ಅಚ್ಯುತನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು, ರಾಜನೇ.” ಕಮಲನಯನ ಕೃಷ್ಣನು, ಜಾಂಬವಂತನಿಗೆ ತನ್ನ ಹಸ್ತ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಮೇಘದಂತೆ ಗಂಭೀರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ರತ್ನಕ್ಕಾಗಿ, ಕರಡಿಗಳ ರಾಜನೇ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಗುಹೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಂದಿರುವ ತಪ್ಪು ಆರೋಪವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಈ ರತ್ನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.” ಹೀಗೆ ಕೇಳಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜಾಂಬವಂತನು ತನ್ನ ಪುತ್ರಿ ಜಾಂಬವತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆ ರತ್ನವನ್ನೂ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹೊರಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜನರು ಗಮನಿಸಿ, ಹನ್ನೆರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ದುಃಖದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಾ, ನಂತರ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಕೃಷ್ಣನು ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ದೇವಕೀದೇವಿ, ರುಕ್ಮಿಣಿ, ವಸುದೇವ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳು—allರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಕಂಗಾಲಾದರು. ದುಃಖಿತರಾದ ದ್ವಾರಕೆಯ ನಾಗರಿಕರು ಸತ್ರಾಜಿತನನ್ನು ಶಪಿಸಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು ಚಂದ್ರಭಾಗಾ ಎಂಬ ದುರ್ಗಾದೇವಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೂಜೆಗೆ ಸಂತೃಪ್ತಳಾದ ದೇವಿಯು ಆಶೀರ್ವಾದದೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿ, ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಹೃಷಿಕೇಶನು ರತ್ನವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದಾಗ, ಮರಣದಿಂದ ಬದುಕಿ ಬಂದಂತಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಮಹಾ ಹರ್ಷದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು.