ಅಫೇರ್ನ ಬಲದಿಂದ ಕತ್ತಲು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿತನಾಗಿ, ನಾನು ಕುಂಟನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮೋಸಗಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಪತನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಓ ಕರುನಾಳ ಸಮುದ್ರ, ನನ್ನನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ—ಈ ಎಲುಬು, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತದಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಆಪ್ತತೆಯನ್ನು ತೊರೆದು, ಹೆಂಡತಿ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೇಲಿನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಸದಾ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು; ಈ ಲೋಕ ಸದಾ ಕ್ಷಣಭಂಗುರ ಮತ್ತು ನಾಶವಾಗುವದು ಎಂದು ತಿಳಿದು, ವೈರಾಗ್ಯ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವನು ಆಗು. ಆತನು ಸತ್ಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸದಾ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು, ಲೋಕದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು, ಸಜ್ಜನರನ್ನು ಸೇವಿಸು, ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆ ಹಾಗೂ ಆಸೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸು; ಬೇಗನೆ ಇತರರ ದೋಷ ಮತ್ತು ಗುಣಗಳ ಕುರಿತು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡುವುದು ಬಿಟ್ಟು, ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಗಳ ಅಮೃತವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪಾನ ಮಾಡು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮಗನ ಮಾತಿಗೆ ಪ್ರೇರಿತನಾಗಿ, ಆತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದತ್ತ ದೃಷ್ಠಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ಹರಿಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಪಾರಾಯಣದಿಂದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಅನುಂತರ, ಆತನು ದೇವತೆಗಳ ತೋಟಗಳ ವೈಭವದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ವರ್ಗನಗರದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಇಂದ್ರನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಐಶ್ವರ್ಯದ ವಾಸಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಮಾಡಿದನು. ಜ್ಞಾನ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ವಂಶದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಹೆಮ್ಮೆಯೂ ಅಹಂಕಾರವೂ ಇಲ್ಲದೆ, ವಿನಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನು. ಅವನ ತಂದೆ ನಿಧನವಾದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಬಹು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಿಂಸಿಸಿ, "ಹಣ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳ,否则 ಈ ದಂಡದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ!" ಎಂದು ಬೆದರಿಸಿದನು. ಆ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಭಯಗೊಂಡು, ಮಗನಿಗಾಗಿ ದುಃಖಪಟ್ಟು, ತಾಯಿ ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾವಿಗೆ ಹಾರಿ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸಿದಳು. ಗೋಕರ್ಣನು ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾಗಿ, ಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೊರಟನು; ಅವನಿಗೆ ದುಃಖವೂ ಇಲ್ಲ, ಸಂತೋಷವೂ ಇಲ್ಲ, ಶತ್ರುಗಳೂ ಇಲ್ಲ, ಸ್ನೇಹಿತರೂ ಇಲ್ಲ. ಧುಂಧುಕಾರಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದು, ಐದು ವೇಶ್ಯೆಯರೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದನು; ಅವನು ಅವರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಮರುಳಾಗಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಆ ವೇಶ್ಯೆಯರು ಆಭರಣಗಳಿಗೆ ಆಸೆ ಪಟ್ಟು, ಅವನು ಕಾಮದಿಂದ ಅಂಧನಾಗಿ, ಮರಣವನ್ನು ಮರೆತು, ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮನೆಯೆಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಹತ್ತಿರದ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಮನೆಗೆ ಮರಳಿ, ಆ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆ, ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಅವರು ಅವನು ತುಂಬಾ ಹಣ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ರಾತ್ರಿ "ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಇದರಿಂದ ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಖಚಿತ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲವೇ?" ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅವನು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಕಂಬಿಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿದರು, ಕೊಂದರು, ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲಿಂದೋ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಗ್ಗ ಹಾಕಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ವೇಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವನು ಸತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವರು ಆತಂಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯ ಕೆಂಡಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು; ಅಗ್ನಿಯ ತೀವ್ರ ನೋವಿನಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಅವನು ಮರಣವನು ಕಂಡನು. ಆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಒಂದು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಾಡಿದರು; ಇದನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಜನರು ಕೇಳಿದಾಗ, "ಅವನು ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯ; ಈ ವರ್ಷ ಅವನು ಹಣದ ಆಸೆಯಿಂದ ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜಾಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದುಷ್ಟ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಿಕೆ ಇಡಬಾರದು; ಅವನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬನೆ ಇಡುವ ಮೂಢನು ಭಾರೀ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮಪ್ರವೃತ್ತ ಮಹಿಳೆಯರ ಮಾತುಗಳು ಅಮೃತದಂತೆ, ಆನಂದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ; ಆದರೆ ಅವರ ಹೃದಯಗಳು ರೇಜರ್ನಂತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣ—ಯಾರು, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಿಯರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ? ಅವರ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದು, ಅನೇಕ ಗಂಡಸಿನೊಂದಿಗೆ, ಆ ವೇಶ್ಯೆಯರು ಹೊರಟರು; ಧುಂಧುಕಾರಿ ಮಹಾ ಪ್ರೇತನಾಗಿ, ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತನಾದನು. ಅವನು ಸುಳಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸದಾ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಶೀತ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ತಹಿತ್ತಾಗಿ. ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲೂ ಆಶ್ರಯ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ, "ಅಯ್ಯೋ, ವಿಧಿಯೇ!" ಎಂದು ಪದೇಪದೇ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೆಲವು ಕಾಲದ ನಂತರ, ಗೋಕರ್ಣನು ಅವನ ಮರಣವನ್ನು ಲೋಕದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಅವನನ್ನು ಅನಾಥನಾಗಿ ಕಂಡು, ಗೋಕರ್ಣನು ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಿದನು; ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ನೆರವಳಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸಂಚರಿಸಿ, ಗೋಕರ್ಣನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಗರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು; ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಮನೆಯ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಇತರರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಗೋಕರ್ಣನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಧುಂಧುಕಾರಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಕುರಿ, ಆನೆ, ಎಮ್ಮೆ, ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಮತ್ತು ಪುನಃ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಮಾನವನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತನಾದನು. ಈ ಪರಿವರ್ತನೆ ನೋಡಿ, ಗೋಕರ್ಣನು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ, ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಇದು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಯಾರೋ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಅವನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. "ಯಾರು ನೀನು, ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ಭಯಾನಕವಾಗಿರುವೆ? ಯಾವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಈ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದಿರುವೆ? ನೀನು ಪ್ರೇತನಾ, ಪಿಶಾಚಿ ಅಥವಾ ರಾಕ್ಷಸನಾ? ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳು," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಸುತನು ಹೇಳಿದನು: ಅವನು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ಪದೇಪದೇ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕೂಗಿದನು, ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಚೇತನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆಗ ಗೋಕರ್ಣನು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದು, ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿದನು; ಆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯದಿಂದಲೇ, ಪಾಪಿ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಪ್ರೇತನು ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ ಧುಂಧುಕಾರಿ; ನನ್ನ ತಪ್ಪಿನಿಂದ ಮಾನವನ ಜನ್ಮವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳೆಣಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ಭಾರಿ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಪರಿವರ್ತಿತವಾಗಿವೆ; ನಾನು ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದ್ದೆ, ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ ಕೊಲೆಯಾದೆ." "ಆದರಿಂದ ನಾನು ಪ್ರೇತನಾಗಿ, ಈ ದುರ್ದಶೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಗಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ವಿಧಿಯ ಅನುಸಾರ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." "ಓ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕರುನಾಳ ಸಮುದ್ರ, ಸಹೋದರ, ಬೇಗ ನನ್ನನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು!" ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗೋಕರ್ಣನು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಿಕರ ತರ್ಪಣವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಮುಕ್ತನಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಗಯಾ ಶ್ರಾದ್ಧದಿಂದಲೂ ಮುಕ್ತಿಗು ಸಿಗದೆ ಇದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಉಪಾಯ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು." ಪ್ರೇತನು ಹೇಳಿದನು: "ನೂರು ಗಯಾ ಶ್ರಾದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ, ನಾನು ಮುಕ್ತಿಗು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಯಾವ ಉಪಾಯವನ್ನು ಯೋಚಿಸು." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗೋಕರ್ಣನು ಅಚ್ಚರಿಯಾಯಿತು: "ನೂರು ಶ್ರಾದ್ಧಗಳಿಂದಲೂ ಮುಕ್ತಿ ಸಿಗದೆ ಇದ್ದರೆ, ನಿನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆ ಬಹು ಕಷ್ಟಕರ.