ವಿರೋಧಿ ರಾಜರು ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ರುಕ್ಮಿಣಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮಚಂದ್ರರು, ಸಂಘರ್ಷ ಸಂಭವಿಸಬಹುದೆಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ಒಬ್ಬನೇಯಾಗಿ ಆ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ತರುವುದಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಮೇಲಿನ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ರಾಮನು ಕೂಡಲೇ ತನ್ನ ಮಹಾ ಸೇನೆಯನ್ನು—ಹಸ್ತಿಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳು ಮತ್ತು ಪಾದಾತಿಗಳು ಸೇರಿ—ಕುಂಡಿನಾಪುರದ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಆಗ ಭೀಷ್ಮಕನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ರುಕ್ಮಿಣಿ, ಸದ್ಗುಣಸಂಪನ್ನಳಾಗಿ, ಹರಿ ಬರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಕಾಯುತ್ತಾ, ಕೃಷ್ಣನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಂದಿದ್ದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಳು. “ಹಾಯ್! ಮದುವೆಯಾದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದಿವೆ. ನಾನು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಮಲನಯನ ಕೃಷ್ಣನು ಇನ್ನೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಕಾರಣವೇನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಇಂದಿಗೂ ಮರಳಿ ಬಂದಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ದುಃಖದಿಂದ ಆಲೋಚಿಸಿತು. “ನನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಏನೋ ತಪ್ಪು ಕಂಡು, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದ ಕೃಷ್ಣನು ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿಯಲು ಈಗ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿರುವನೋ? ನನ್ನ ಭಾಗ್ಯ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ; ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಅನುಗ್ರಹವೂ ಇಲ್ಲ, ಮಹಾದೇವನ ಅನುಗ್ರಹವೂ ಇಲ್ಲ, ಗೌರಿ, ರುದ್ರಾಣಿ, ಗಿರಿಜಾ, ಸತಿ—ಯಾರೂ ನನಗೆ ಅನುಕೂಲಕರರಲ್ಲ,” ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೋವಿನಿಂದ ಆಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅಶ್ರು ಹರಿಯಿತು. ಈ ರೀತಿ, ಗೋವಿಂದನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆ ಯುವತಿ ಕಾಲವನ್ನು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಗೋವಿಂದ ಬರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಎಡ ಕಾಲು, ಎಡ ಕೈ ಮತ್ತು ಎಡ ಕಣ್ಣು—all of which are considered auspicious—ಅವುಗಳು ಕಂಪಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಇದೇ ವೇಳೆ, ಕೃಷ್ಣನ today, as per his instructions, that foremost Brahmin entered the inner chambers and ಕಂಡ ರುಕ್ಮಿಣಿ ಆತನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಸ್ಥಿರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಮುಗುಳ್ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿತು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಯದುವಂಶದ ಪುತ್ರ ಕೃಷ್ಣನು ಈಗ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ಸ್ವಯಂವರದ ಕುರಿತು ಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳಿದ್ದ ನಿಜವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಇದು ಕೇಳಿ, ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಮನಸ್ಸು ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿತು; ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯವಾದವನಾದ್ದರಿಂದ ಅವನತ್ತ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣರು ಬಾರ್ಯವಾಗಿ ಬರುವ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದರು. ಅವರು ತೇನ, ಹಾಲು, ಶುಭ್ರವಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇಚ್ಛಿತ ದಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇನೆಗೂ, ಸಹಾಯಕರಿಗೂ, ಭವ್ಯವಾದ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರಿಗೆ ಅವರ ಶೌರ್ಯ, ವಯಸ್ಸು, ಬಲ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಅವರು ಬಯಸಿದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಕುಂದಿನಾನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೃಷ್ಣನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಅವನ ಕಮಲನಾನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. “ರುಕ್ಮಿಣಿಯೇ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪತ್ನಿ; ಅವನಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿರುವವನು ಭೀಷ್ಮಕನ ಪುತ್ರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಪತಿ,” ಎಂದು ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ಮಾಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುಣ್ಯದಿಂದಲೇ ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಸಂತೋಷ ಪಟ್ಟು ಈ ಭಾಗ್ಯ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅಚ್ಯುತನು, ದಯವಿಟ್ಟು, ವಿದ್ಯಾರ್ಭ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ,” ಎಂದು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಪ್ರೇಮಪಾಶದಿಂದ ಬಂಧಿತರಾದ ನಗರಸ್ಥರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ರುಕ್ಮಿಣಿ ಆಂತರಿಕ ಮಹಲಿನಿಂದ ಅಂಬಿಕಾದ ದೇವಾಲಯದತ್ತ, ಭದ್ರಪಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟಳು. ಭವಾನಿಯ কোমಲ ಪಾದಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪಾದಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟಳು, ಆದರೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮುಕುಂದನ ಕಮಲಪಾದಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಸುತ್ತಲೂ ತಾಯಿ, ಸ್ನೇಹಿತಿಯರು, ಶೂರವೀರ ರಾಜಪಾಲಕರು, ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಾಗಿ, ಬಿಗಿಯಾದ ಕವಚ ಧರಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಡಮರು, ಶಂಖ, ಜ್ಞಾಳ, ಭೆರಿಗಳು, ತುರೀಯಗಳು ಬಾರುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು. ಸಾವಿರಾರು ಸುಂದರಿ ಸ್ತ್ರೀಯರು, ಭೂಷಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಕಾಣಿಕೆಗಳು, ಹೂಮಾಲೆಗಳು, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಆಭರಣಗಳು—ಇವೆಲ್ಲವನ್ನು ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ತಂದರು. ಗಾಯಕರೂ, ವಾದಕರೂ, ಕೀರ್ತನಗಾರರೂ, ಪುರಾಣಿಕರೂ, ವಂಶಾವಳಿಕರೂ—all were present—ರುಕ್ಮಿಣಿಯನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಹಾಡುತ್ತಾ, ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾ ಬಂದರು. ದೇವಿಯ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ಕಾಲು ಕೈ ತೊಳೆದು, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಶಾಂತವಾಗಿ ಅಂಬಿಕಾದ ಸನ್ನಿಧಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಅಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ತ್ರೀಯರು, ಭವಾನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಭಗ್ಯಶಾಲಿನಿಯಾದ ಭವಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. “ಅಂಬಿಕೆ, ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಶುಭಕರಳಾದ ನೀನು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪತಿ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಕೃಷ್ಣನಾಗಲಿ; ದಯಮಾಡಿ, ಈ ವರವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು,” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು. ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯಗಳು, ಅಖಂಡ ಅಕ್ಕಿ, ಧೂಪ, ವಸ್ತ್ರ, ಹೂಮಾಲೆ, ಆಭರಣಗಳು, ವಿವಿಧ ಕಾಣಿಕೆಗಳು, ಭೋಜನ, ದೀಪಗಳ ಸಾಲು—ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ತ್ರೀಯರು ತಮ್ಮ ಪತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. ಉಪ್ಪು, ಅಪ್ಪೆ, ತಂಬೂಲ, ಹಾರ, ಹಣ್ಣು, ಸಕ್ಕರೆಕಬ್ಬು ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂಜೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪೂಜೆಯ ಅವಶೇಷವನ್ನು ರುಕ್ಮಿಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು; ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು; ಆಕೆಯು ಅವರಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅವಶೇಷವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ನಂತರ, ಮೌನವ್ರತವನ್ನು ಮುರಿದು, ಅಂಬಿಕಾದ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಟಳು; ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಬೆರಳುಗಳಲ್ಲಿ ಆಭರಣ ಧರಿಸಿ, ದಾಸಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೊರಟಳು. ಕಡಲಿನೆತ್ತಗಿನ ಸೊಂಟ, ಮಾಣಿಕ್ಯ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮುಖ, ಕಪ್ಪು ವರ್ಣ, ಕಟಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಣಿಕ್ಯ ಕಂಬಳ, ಉನ್ನತ ಸ್ತನಗಳು, ಗುಡ್ಡಿದ ಕೂದಲುಗಳಿಂದ ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು—ಅವಳು ದೇವತೆಗಳ ಮಾಯೆಯಂತೆ, ಎಲ್ಲರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಶುದ್ಧ ನಗುವಿನಿಂದ, ಬಿಂಬ ಹಣ್ಣಿನಂತೆ ಕೆಂಪು ತುಟಿಗಳಿಂದ, ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವಿನಂತೆ ಬಿಳುಪು ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ, ಹಂಸಿನ ನಡೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಪಾದಸರಣಿಯಿಂದ ಮೃದುವಾಗಿ ಘಂಟೆಗಳ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಮಹಾ ವೀರರು, ಹೆಸರಾಂತರು, ಪ್ರೇಮದಿಂದ ಮೋಹಿತರಾಗಿ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದರು; ಆಕೆಯ ನಗುವು, ಲಜ್ಜಿತ ದೃಷ್ಟಿ—all these enchanted the assembled kings, their weapons slipping from their hands. ಆ ರಾಜರು, ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ—ಅನೆ, ರಥ, ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ—ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಭ್ರಮೆಗೊಂಡು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದುಹೋದರು. ರುಕ್ಮಿಣಿಯು, ಉತ್ಸವದ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹರಿಯಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಕಮಲಪಾದಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾ, ಕೃಷ್ಣನ ಬರುವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಎಡ ಕೈ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಕೂದಲನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ, ಲಜ್ಜಿತವಾಗಿ ಬದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ಬಂದಿದ್ದ ರಾಜರನ್ನು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅಚ್ಯುತನನ್ನು ಕಂಡಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ರಥಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು ಎದುರಾಳಿಗಳೆಲ್ಲರ ಮುಂದೆಯೇ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಆಮೇಲೆ, ಗರುಡದ ಚಿಹ್ನೆಯಿರುವ ರಥದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಏರಿಸಿ, ಮಾಧವನು, ಎಲ್ಲ ರಾಜರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ರಾಮನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಂಡು, ಸಿಂಹವು ಶೃಗಾಲರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಬಲಿಯನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದ, ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾಜರು—ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜರಾಸಂಧ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಗಾತಿಗಳು—ಅಯ್ಯೋ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅಪಮಾನವಾಗಿದೆ! ನಾವು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಗೋಪಾಲಕರು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಸಿಂಹಗಳು ಬೇರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ!” ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಶುಕಮುನಿಯು ಹೇಳಿದರು: ಈ ರೀತಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ತಮ್ಮ ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಇದನ್ನು ಕಂಡ ಯಾದವಸೇನೆಗಳ ನಾಯಕರು ಕೂಡ ತಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆದು, ದ್ವನಿ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಎದುರಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು.