ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ನೀನು, ಹಿರಿಯರು ಗೌರವಿಸುವ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿದೆಯೇ? ಯಾವಾಗಲೂ ಬಂದದ್ದನ್ನು ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿರುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಎಲ್ಲ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವನಾಗುತ್ತಾನೆ. ದೇವೇಂದ್ರನೂ ಕೂಡ ತೃಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೆ ಲೋಕಗಳಿಂದ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ತೃಪ್ತಿಯಿಂದಿರುವವನು, ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ನಮಿಸುವೆನು—ಅಂತಹ ತೃಪ್ತಿಶೀಲ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ಹಿತಚಿಂತಕರಾದ, ವಿನಯಶೀಲ, ಶಾಂತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ. ಹೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೆ? ರಾಜನು ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಸುಖದಿಂದ ಪೋಷಿಸಿದಾಗ ಅವನು ನನಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಿಯನು. ನೀನು ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದಾಟಿಕೊಂಡು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾದ್ದನ್ನು—ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಈ ರೀತಿ ತನ್ನ ಲೀಲೆಗೆ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಗೌರವದಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರುಕ್ಮಿಣಿ ದೇವಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಲೋಕಗಳೆಲ್ಲಾ ಮೆಚ್ಚುವ ಸುಂದರಸ್ವರೂಪನೆ, ನಿನ್ನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವು ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವುದೆಂದು ತಿಳಿದು, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಿನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಲೀನವಾಗಿದೆ, ಹೇ ಅಚ್ಯುತಾ! ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳಿಂದ ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯವೂ ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಹೇ ಮುಕುಂದ, ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ವಂಶದ, ವಿವೇಕವಂತಿಯಾದ ಕನ್ಯೆ, ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ವರಿಸದೆ ಇರುತ್ತಾರೆ? ನೀನು ವಂಶ, ಸ್ವಭಾವ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ವಯಸ್ಸು, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಕೀರ್ತಿ—ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿಯೂ ಸಮಾನನಾಗಿರುವೆ, ಎಲ್ಲರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆನಂದಗೊಳಿಸುವ ಸಿಂಹಸ್ವರೂಪನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೇ ನನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಸಿಂಹನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಾದ ಹವಿಯನ್ನು ನರಿ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಚೇದಿ ರಾಜನಾದ ಶಿಶುಪಾಲನು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ, ಹೇ ಕಮಲನಯನ! ನಾನು ದೇವತೆಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಹಿರಿಯರು, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸೇವೆ, ಹೋಮ, ದಾನ, ವ್ರತಗಳ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀನು ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದು ನನ್ನ ಪತಿಯಾಗಿ ಬಾ; ದಮಘೋಷನ ಮಗನಾಗಲಿ, ಬೇರೆ ಯಾರಾಗಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ನಾಳೆ ನೀನು ವಿಧರ್ಭಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಗುಪ್ತವಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸೇನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಬಂದು, ಚೇದಿ ಮತ್ತು ಮಘದರ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ನನ್ನನ್ನು ರಾಕ್ಷಸ ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ಶೂರತೆಯ ಮೂಲಕ ಜಯಿಸು. ನಾನು ಒಳಗಿರುವ ಅಂಗಳದಲ್ಲೇ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಚಿಂತಿಸಿದರೆ, ಉಪಾಯವೊಂದಿದೆ: ಮದುವೆಗೆ ಮುನ್ನದಂದು ಕುಟುಂಬದ ದೇವಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪೂಜೆ ಮಾಡಲು ನಾನೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಯಾರ ಚರಣರಜವನ್ನು ಮಹಾತ್ಮರು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಪಾರ್ವತಿಯ ಸ್ವಾಮಿಯೂ ತನ್ನ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲು ಆ ಚರಣರಜವನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ—ಅಂತಹ ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹ ನನಗೆ ಸಿಗದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಈ ಜೀವನವನ್ನು, ಶತಜನ್ಮಗಳ ವ್ರತಗಳಿಂದ ಕ್ಷೀಣಳಾಗಿ, ತ್ಯಜಿಸುವೆನು. ಹೀಗೆ ಯದುಕುಲದ ಪುತ್ರಿಯಾದ ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಗುಪ್ತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಾನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನೀನು ಯೋಚಿಸಿ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು," ಎಂದು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಶುಕಮುನಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: ವಿಧರ್ಭದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಯಾದವರ ಪುತ್ರ ಕೃಷ್ಣನು, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಕೈ ಹಿಡಿದು, ಸ್ಮಿತಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನೂ ಕೂಡ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಾರೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಅವಳಲ್ಲಿಯೇ ಲೀನವಾಗಿದೆ. ಅವಳ ಸಹೋದರನು ವೈರಾಗ್ಯದಿಂದ ನನ್ನ ವಿವಾಹವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವಳು, ನಿರ್ದೋಷಿಣಿ, ಹೋಮದ ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನದವಳು—ನಾನು ಅವಳನ್ನು ರಾಜಮಂಡಲಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ. ರೂಕ್ಮಿಣಿಯ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಶುಭಸಮಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಸಾರಥಿಯಾದ ದಾರುಕನಿಗೆ, ‘ದಾರುಕ, ವೇಗವಾಗಿ ರಥವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸು’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಾರುಕನು ಶೈಬ್ಯ, ಸುಗ್ರೀವ, ಮೇಘಪುಷ್ಪ, ಬಲಾಹಕ ಎಂಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಕೈಮುಗಿದು ಕೃಷ್ಣನ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು. ಶೌರಿ ಕೃಷ್ಣನು ರಥಾರೋಹಣ ಮಾಡಿ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನೂ ರಥಕ್ಕೆ ಕೂರಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಆನರ್ತದಿಂದ ವಿಧರ್ಭಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ರಾತ್ರಿ ಯಾನಮಾಡಿ ತಲುಪಿದರು. ಕುಂಡಿನೆಯ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ರುಕ್ಮಿಣಿಯನ್ನು ಶಿಶುಪಾಲನಿಗೆ ಕೊಡಲು ವಿವಾಹದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ನಗರವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ಬೀದಿಗಳು, ರಸ್ತೆ, ಸಂಧಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಧ್ವಜ, ಬಾವುಟ, ತೋರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಶುದ್ಧ ವಸ್ತ್ರ, ಹೂವಿನ ಹಾರ, ಸುಗಂಧದ ಪುಷ್ಪ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಸುಗಂಧದ ಗಂಧದಿಂದ ಪರಿಮಳಿಸುವ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು. ರಾಜನು ಪಿತೃಗಳಿಗೂ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೂ ಯಥಾವಿಧಿ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಿ, ಶುಭಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿಸಿದನು. ಸುಂದರವಾದ ವಧು, ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಶುಭವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯಾಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಸಮ, ಋಗ್, ಯಜುರ್ವೇದದ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ವಧುವಿಗೆ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ಮಾಡಿದರು; ಅಥರ್ವಣವೇದಪಾರಂಗತ ಪುಜಾರಿ ಗ್ರಹಶಾಂತಿಯ ಹೋಮವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ರಾಜನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ, ವಸ್ತ್ರ, ಎಳ್ಳು-ಬೆಲ್ಲ, ಗೋಪಾಲಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದನು. ಚೇದಿ ದೇಶದ ರಾಜ ದಮಘೋಷನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗಾಗಿ ಶುಭದಾಯಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು, ಮಂತ್ರಪಾರಂಗತರನ್ನು ಬಳಸಿ, ಮಾಡಿಸಿದನು. ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಆನೆಗಳು, ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರವಿದ್ದ ರಥಗಳು, ಪಾದಾತಿ, ಕುದುರೆಗಳ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಂಡಿನೆಗೆ ಬಂದನು. ವಿಧರ್ಭದ ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ಸುಂದರವಾದ ವಸತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಶಾಲ್ವ, ಜರಾಸಂಧ, ದಂತವಕ್ತ್ರ, ವಿದುರಥ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಚೇದಿ, ಪೌಂಡ್ರ ದೇಶದ ಮಿತ್ರರು ಕೂಡ ಬಂದು ಸೇರಿದರು. ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಶತ್ರುಗಳಾದ ಆ ರಾಜರು, ಚೇದಿ ರಾಜನಿಗೆ ವಧುವನ್ನು ಕೊಡಲು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಯಾದವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದರೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡೋಣವೆಂದು ಸಂಕಲ್ಪಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲ ರಾಜರೂ ತಮ್ಮ ಸೇನೆ, ರಥ, ಕುದುರೆ, ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನೇ, ಯುದ್ಧ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ, ಕೃಷ್ಣನು ಒಬ್ಬನೇ ವಧುವನ್ನು ಕರೆತರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋದನೆಂದು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ರಾಮನು, ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ—ಆನೆ, ಕುದುರೆ, ರಥ, ಪಾದಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಕುಂಡಿನೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಭೀಷ್ಮಕನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಆ ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಹರಿ ಬರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವನು ಬರುವನೆಂಬ ಲಕ್ಷಣವನ್ನೂ ಕಾಣದೆ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಳು. ‘ಓಹ್, ಮದುವೆಗೆ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದರೂ ನಾನು ನಿರ್ದೋಷಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಮಲನಯನನು ಬರಲಿಲ್ಲ; ಕಾರಣವೇನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೂ ಇನ್ನೂ ಮರಳಿ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಅವನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ದೋಷವನ್ನಾದರೂ ಕಂಡಿರುವನು; ಆದ್ದರಿಂದ ನಿರ್ದೋಷಿಯಾದರೂ ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿಯಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನ ಬಾಗ್ಯವೇ ದುರ್ಬಲ; ಬ್ರಹ್ಮನು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಶಿವನು, ಪಾರ್ವತಿ, ರುದ್ರಾಣಿ, ಗಿರಿಜಾ, ಸತಿ—ಯಾರಿಗೂ ನಾನು ಪ್ರಿಯಳಲ್ಲ’ ಎಂದು ಆಕೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಷಾದದಿಂದ ಚಿಂತಿಸಿದಳು.