ರಾಜನಿಗೆ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಹೀಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದರು: "ರಾಜನೇ, ಯೋಗವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವರಾದರೂ ಭಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಯೋಗಮಾಡಿದರೆ, ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಶವಾಗದಿರುತ್ತದೆ. ಉಸಿರಾಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತಿತರ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾದರೂ, ಅವಶ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದ ಆಸೆಗಳಿಂದ ಅದು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಏಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಭಗವಂತನಾದ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಚಲ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸು. ನೀನು ಕ್ಷತ್ರಿಯನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವಾಗ ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದ್ದೀಯೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಈ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಪಾಪವನ್ನು ತೊರೆ. ಮುಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗಿ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಪರಮ ಮಿತ್ರನಾಗಿ, ಕೊನೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿಯಾಗುವೆ." ಈ ರೀತಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆದ ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಂಶದ ರಾಜನು, ಅವನನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ ಗುಹೆಯ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. ಹೊರಗೆ ಬಂದು, ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಮಾನವರನ್ನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು, ಔಷಧಿಗಳನ್ನು, ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಾಲಿಯುಗ ಪ್ರವೇಶಿಸಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಉತ್ತರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದನು. ತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅವನು, ನಿರ್ಲಿಪ್ತನಾಗಿ, ಸಂಶಯವಿಲ್ಲದೆ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೃಷ್ಣನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ ಗಂಧಮಾದನ ಪರ್ವತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ನಂತರ, ನರ-ನಾರಾಯಣರ ಆಶ್ರಮವಾಗಿರುವ ಬದರಿ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ತಲುಪಿ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ದ್ವಂದ್ವಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಹರಿಯನ್ನು ತಪಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ಆರಾಧಿಸಿದನು. ಇತ್ತ, ಯವನರಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಗರಕ್ಕೆ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಮರಳಿ ಬಂದು, ಆ ಮಲೆಚ್ಛ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ಅವರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದನು. ಆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಚ್ಯುತನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಜರಾಸಂಧನಾದ ರಾಜನು ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತ್ಮೂರು ಸೇನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದುಹೋದನು. ಶತ್ರುಸೇನೆ ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮರು ಮಾನವನಂತೆ ನಡೆದು, ರಾಜನೇ, ತಕ್ಷಣ ಓಡಿ ಹೋದರು. ಅವರು ಭಾರೀ ಧನವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಭಯವಿಲ್ಲದವರಾದರೂ ಭಯಗೊಂಡವರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಕಮಲದಂತೆ ಕಾಣುವ ಕಾಲಿನಿಂದ ಅನೇಕ ಯೋಜನ ದೂರ ನಡೆದು ಹೋದರು. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಮಘದದ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿಯದೇ, ತನ್ನ ರಥದ ದಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಹೋದನು. ಅವರು ತುಂಬ ದೂರ ಓಡಿ, ದಣಿದುಹೋಗಿ, ಸದಾ ಮಳೆಯಾಗುವ ಪ್ರವರ್ಷಣ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೇರಿದರು. ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾದಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಗದೆ, ರಾಜನು ಅವರು ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಪರ್ವತದ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿಸಿದನು. ಆಗ, ಆ ಬೆಂಕಿಯ ಗುಡ್ಡದಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿ, ಹತ್ತು ಯೋಜನ ಎತ್ತರದ ಶಿಖರದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದರು. ಶತ್ರು ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಂದ ಕಾಣಿಸದೆ, ಯದುವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮರು ಮರುಬಾರಿಗೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದರೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಂಬಿದ ಮಘದದ ರಾಜನು ತನ್ನ ಭಾರಿ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಮಘದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನಾರ್ತದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜ ರೈವತನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಮಗಳು ರೈವತಿಯನ್ನು ಬಲದೇವನಿಗೆ, ಹಿಂದೆಯೇ ನಿಗದಿಯಾದಂತೆ, ನೀಡಿದನು. ಗೋವಿಂದನು, ಭೀಷ್ಮಕನ ಮಗಳು, ಶ್ರೀದೇವಿಯ ತಾಯಿ ವಿದರ್ಭದ ವೈದರ್ಭಿಯನ್ನು ಅವಳ ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಶಲ್ವ ಮತ್ತು ಚೇದಿ ಮುಂತಾದ ರಾಜರನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ, ಅವಳನ್ನು ಗರುಡನು ಅಮೃತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಂತೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಪ್ರಭು, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಭೀಷ್ಮಕನ ಸುಂದರಮುಖದ ಮಗಳು ರುಕ್ಮಿಣಿಯನ್ನು ರಾಕ್ಷಸ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹ ಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಜರಾಸಂಧ, ಶಲ್ವ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ನಂತರ ಕೃಷ್ಣನು ಆ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡನು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಿ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟವಿದೆ. ಕೃಷ್ಣನ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಗಳು ಜಗತ್ತನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಮಧುರವಾದ ಹನಿಯಂತೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸದಾಗಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೇಳಿದರೂ ತೃಪ್ತಿ ಕೊಡದಂತಹವು. ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತೃಪ್ತಿ ಸಿಗುವುದೇ?" ಬಾದರಾಯಣರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ವಿದರ್ಭದ ದೇಶದ ಭೀಷ್ಮಕ ಎಂಬ ಮಹಾರಾಜನಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಐದು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯದ ಒಂದು ಪುತ್ರಿಯಿದ್ದಳು. ಹಿರಿಯವನು ರುಕ್ಮಿ, ನಂತರ ರುಕ್ಮರಥ, ನಂತರ ರುಕ್ಮಬಾಹು, ರುಕ್ಮಕೇಶ, ರುಕ್ಮಮಾಲಿ; ಇವರ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯುಳ್ಳ ಸಹೋದರಿ ರುಕ್ಮಿಣಿ. ಅವಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವವರಿಂದ, ಮುಕುಂದನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಶೌರ್ಯ, ಗುಣ, ಕೀರ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರುಕ್ಮಿಣಿ, ಅವನನ್ನು ತಾನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವರನಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದಳು. ಕೃಷ್ಣನು ಅವಳ ಬುದ್ಧಿ, ಶೀಲ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಗುಣಗಳನ್ನು ಅರಿತು, ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವಳ ಬಂಧುಗಳು ಅವಳನ್ನು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನೀಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೂ, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದ ಅವಳ ಸಹೋದರ ರುಕ್ಮಿ, ಶಿಶುಪಾಲನಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಇದು ತಿಳಿದ ರುಕ್ಮಿಣಿ, ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳ ವಿದರ್ಭರಾಜಕುಮಾರಿ, ತೀವ್ರವಾಗಿ ದುಃಖಗೊಂಡು, ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಪಾತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಗವಾಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಒಳಗೆ ಸೇರಿ, ಸುರ್ಣಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಕಂಡನು. ಭಕ್ತರಾಧಿಪತಿ ಕೃಷ್ಣನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಆಸನದಿಂದ ಎದ್ದು, ಅವನನ್ನು ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳು ತಮಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೌರವಿಸಿದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಊಟ ಮಾಡಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸಜ್ಜನರ ಆಶ್ರಯವಾದ ಕೃಷ್ಣನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು, ಅವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಿದನು: "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಶ್ರೇಷ್ಠನೆ, ಹಿರಿಯರು ಗೌರವಿಸುವ ನಿನ್ನ ಧರ್ಮ unobstructed ಆಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೃಪ್ತವಾಗಿದೆಯೇ?" "ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, ಬಂದುದನ್ನು ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಲ್ಲನು. ದೇವೇಂದ್ರನೂ ಕೂಡ ಅಸಂತೃಪ್ತನಾದರೆ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ತೃಪ್ತನಾದವನು, ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲ ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಬಲ್ಲನು. ನಾನು ಆ ತೃಪ್ತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಿರಸಾ ವಂದಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅವರು ಸದ್ಗುಣಿಗಳೂ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಮಿತ್ರರೂ, ವಿನಯಶೀಲರೂ, ಶಾಂತರೂ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ." "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನಿನ್ನಲ್ಲೆಲ್ಲವೂ ಕ್ಷೇಮವಾಗಿದೆಯೇ? ಯಾಕೆಂದರೆ, ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳು ಸುಖದಿಂದಿರುವ ರಾಜ ನನಗೆ ಬಹುಪ್ರೀತಿಯನು." "ನೀನು ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವುದರಿಂದ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾದುದಾದರೂ, ನನಗೆ ಹೇಳು. ನಾನು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" ಈ ರೀತಿ, ಲೀಲಾವತಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಗೌರವದಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.