ರಾಮಚಂದ್ರನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಜರಾಸಂಧನನ್ನು, ಅವನ ರಥವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಅವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಸಿಂಹ ಮತ್ತೊಂದು ಸಿಂಹವನ್ನು ಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಆಳುವಂತೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಆದರೆ ಗೋವಿಂದನು, ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಾನವ ಮತ್ತು ವರುನನ ಬದ್ಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು. ವಿಶ್ವದ ದೇವರುಗಳು ಜರಾಸಂಧನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಶೂರರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆದ ಜರಾಸಂಧನು ಅಸಹ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದನು; ತಪಸ್ಸಿಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ರಾಜರು ಅವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯದುಗಳು ಶುದ್ಧಾರ್ಥದ ವಚನಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು; ಈ ಸೋಲು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಕರ್ಮದಿಂದ ಬಂದಿತ್ತು. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸೇನೆಗಳು ನಾಶವಾದಾಗ, ಬರ್ಹದ್ರಥ ವಂಶದ ರಾಜನು, ಪುಣ್ಯಾತ್ಮನಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಗೊಂಡು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಳವಳದಿಂದ ಮಗಧಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಮುಕುಂದನು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಕುಂದಿಸದೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ದೇವತೆಗಳು ಹೂಗಳನ್ನು ಸುರಿದು, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಮಥುರೆಯ ಜನರು, ದುಃಖ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಹರ್ಷದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು; ಅವನ ವಿಜಯವನ್ನು ರಥಚಾಲಕರು, ಭಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಕರು ಹಾಡಿದರು. ಶಂಖಗಳು ಮತ್ತು ಡೊಳ್ಳುಗಳು ಘೋಷವಾಯಿತು, ಅನೇಕ ತುರಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ನ್ಗಳು ನಾದಿಸಿದವು; ಪ್ರಭು ಮಥುರೆಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಲಯರ್ಗಳು, ಬಾಂಸುಗಳು ಮತ್ತು ಮೃದಂಗಗಳು ಕೂಡ ನಾದಿಸಿದವು. ಬೀದಿಗಳು ತೊಳೆದಿದ್ದವು, ಜನರು ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು, ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು, ವೇದಘೋಷದಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಗೇಟ್ಗಳು Everywhere. ಅವನನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರು ಹೂಮಾಲೆ, ಮೊಸರು ಮತ್ತು ಮೊಳಕೆಯ ಧಾನ್ಯಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಿದರು; ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ತವಕದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅನಂತ ಸಂಪತ್ತು, ಹೀರೋಗಳ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದದು, ಪ್ರಭು ಅದನ್ನು ಯದುರಾಜನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು. ಮಗಧದ ರಾಜನು, ಹದಿನೇಳು ಅಕ್ಷೌಹಿಣಿ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಯದುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದನು; ಆದರೆ ಕೃಷ್ಣನ ರಕ್ಷಣೆ ಇರುವ ಯದುಗಳು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ವೃಷ್ಣಿಗಳು, ಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿ, ಜರಾಸಂಧನ ಎಲ್ಲಾ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದರು; ತನ್ನ ಸೇನೆಗಳು ನಾಶವಾದಾಗ, ಅವನ ಮಿತ್ರರು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನರದನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಯವನು ಎಂಬ ವೀರನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರकटವಾದನು. ಆ ವಿದೇಶಿ ಮೂರು ಲಕ್ಷ ಬರ್ಬರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಥುರೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದನು; ಮಾನವರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನರು ಇರಲಿಲ್ಲ, ವೃಷ್ಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ, “ಅಯ್ಯೋ, ಯದುಗಳಿಗೆ ಎರಡೂ ಬದಿಯಿಂದ ಮಹಾ ಅಪಾಯ ಬಂದಿದೆ,” ಎಂದು ಚಿಂತಿಸಿದನು. “ಈ ಯವನು, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಮಗಧದ ರಾಜನು ಇಂದು ಅಥವಾ ನಾಳೆ ಅಥವಾ ಪರಮೇ ದಿನ ಬರುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ ಜರಾಸಂಧನು ಬಂದು ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು ಅಥವಾ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ನಾವು ಮಾನವರಿಗೆ ಅಪ್ರಾಪ್ಯವಾದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸೋಣ; ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಯವನನನ್ನು ಸಂಹರಿಸೋಣ,” ಎಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು. ಆಗ, ಪ್ರಭು ಸಮುದ್ರದೊಳಗೆ ಹದಿನೆರಡು ಯೋಜನ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅದ್ಭುತ ಕೋಟೆ, ಒಂದು ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯಾಗಿದೆ ತ್ವಷ್ಟೃನ ಕೌಶಲ್ಯ, ತಜ್ಞ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯು, ಬೀದಿಗಳು, ಚೌಕಗಳು, ಮಾರ್ಗಗಳು ಶಿಲ್ಪಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಅದು ದಿವ್ಯ ವೃಕ್ಷಗಳು, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಅದ್ಭುತ ಗವಿಗಳು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಟ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಕುಂಭಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಧನಭಂಡಾರಗಳು, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಮುಡಿದ ಮನೆಗಳು, ಮಹಾ ಪನ್ನಾಡಿ ತಟ್ಟೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಅದು ದಿಕ್ಕುಪಾಲಕರ ಮನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಮಹಿಳೆಯರ ನಿವಾಸಗಳು, ಎಲ್ಲ ಚತುರ್ವರ್ಣಗಳ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಯದು ದೇವತೆಗಳ ಮನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸುಧರ್ಮಾ ಸಭಾಗೃಹ ಮತ್ತು ಪಾರಿಜಾತ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮನುಷ್ಯರು ಮರಣದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ವರುನನು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ, ಮನಸ್ಸಿನ ವೇಗದ, ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು; ಧನಾಧಿಪತಿ ಎಂಟು ಧನಭಂಡಾರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು; ಲೋಕಪಾಲರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಪ್ರಭು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪೂರಣೆಗೆ ಪಡೆದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹರಿ ಅವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಯೋಗಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹರಿ ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮಾಡಿ, ಲೋಟಸ್ ಮಾಲೆ ಧರಿಸಿ, ಆಯುಧವಿಲ್ಲದೆ ನಗರ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹೊರಟನು. ಶ್ರೀ ಶುಕನು ಹೇಳಿದನು: ಅವನು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದನು, ಗಂಭೀರ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣ, ಹಳದಿ ಪಿತಾಂಬರ ಧರಿಸಿದ್ದನು. ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆ, ಕೌಸ್ತುಭ ರತ್ನದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ವಿಶಾಲ, ಉನ್ನತ, ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳು, ತಾಜಾ ಕೆಂಪು ಕಮಲಗಳಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು. ಯುಗಾದಿ, ಉಜ್ವಲ, ಗೋಳಾಕಾರದ ಗಂಡಗಳು, ಶುದ್ಧ ಮುಗುಳುನಗೆ, ಕಮಲದ ಮುಖ, ಮಕರಾಕೃತಿಯ ಕುಂಡಲಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ. ಈ ವಾಸುದೇವನು, ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆ, ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳು, ಕಮಲಾಕ್ಷಿ, ವನಮಾಲೆ ಧರಿಸಿದ, ಪರಮ ಸುಂದರ. ನರದನು ವಿವರಿಸಿದ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ, ಇವನಂತೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಯಾರೂ ಇರಲಾರರು; ಆಯುಧವಿಲ್ಲದೆ, ಪಾದದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತ, ನಾನು ಆಯುಧವಿಲ್ಲದೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯವನನು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು. ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಯವನನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಓಡಿದನು, ಆದರೆ ಯೋಗಿಗಳು ಕೂಡ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹರಿ, ಸ್ವತಃ ಸ್ವಂತ ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಯವನನನ್ನು ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ, ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು. “ಯದು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವರಿಗೆ ಓಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ” ಎಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತ, ಯವನನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ತಿರಸ್ಕೃತನಾದರೂ, ಪ್ರಭು ಪರ್ವತ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಯವನನು ಕೂಡ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. “ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ತಂದಿದ್ದಾರೆ, ಸಂತನಂತೆ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಯವನನು ಭಾವಿಸಿ, ಅಚ್ಯುತನನ್ನು ತನ್ನ ಪಾದದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಹು ಕಾಲ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದವನು, ಎದ್ದನು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದನು; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು, ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಯವನನನ್ನು ಕಂಡನು. ಅಂದು, ಭರತ ವಂಶದವರೇ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೋಪದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಯವನನು ತನ್ನದೇ ದೇಹದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೂದಿಯಾಗಿಬಿಟ್ಟನು.