ಕುನ್ತಿ ದೇವಿಯು ತನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಯರ ನಡುವೆ, ಕತ್ತೆಯಂತೆ ಬಾಳುತ್ತಿರುವ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಂದೆಯಿಲ್ಲದ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಅವಳಿಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುವನು, ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬುವನು ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. “ಕೃಷ್ಣ, ಕೃಷ್ಣ, ಮಹಾ ಯೋಗಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಆತ್ಮ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವೆನು; ಗోవಿಂದಾ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ, ರಕ್ಷಿಸು” ಎಂದು ಕುಂತಿಯು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವನಾಥನಾದ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಂಡು, ಭಯಾನಕ ಜನ್ಮಮರಣ ಸಾಗರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ನಿನ್ನ ಪದಗಳೇ ಜನರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. “ಶುದ್ಧನಾದ, ಪರಮಾತ್ಮನಾದ, ಯೋಗೇಶ್ವರನಾದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಾನು ನಿನ್ನ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಕುಂತಿಯು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಶುಕ ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ಹೇ ರಾಜನೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ತಾಯಿಯಾದ ಕುಂತಿಯು, ಬಂಧುಗಳನ್ನೂ ಕೃಷ್ಣನನ್ನೂ ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಆರಂಭಿಸಿದಳು.” ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸದಾ ಸಮಸ್ತಿತಿಯುಳ್ಳ ವಿಧುರನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಅಕ್ರೂರನು, ಕುಂತಿಗೆ ಪಾಂಡವರ ಜನನದ ಕುರಿತು ಸಮರ್ಥನೆ ನೀಡುತ್ತಾ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಿದರು. ರಾಜನು ಹೊರಡುವ ಮುನ್ನ, ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಭಾಗಪಾತಿ ಇರುವ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಹಿತಚಿಂತನೆಯಿಂದ ಮಾತಾಡಿದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಹೇಳಿದರು: “ಹೇ ವಿಚಿತ್ರವೀರ್ಯ ವಂಶಜ, ಪಾಂಡು ಹೋಗಿರುವುದರಿಂದ ಈಗ ನೀನು ಕುರುಗಳ ಕೀರ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ.” “ಧರ್ಮದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳುವದು, ಪ್ರಜೆಯ ಹಿತವನ್ನು ಮಾಡುವದು, ಮತ್ತು ನೀನು ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಸಮಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀನು ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿ ಪಡೆಯುವೆ.” “ಇನ್ನು, ನೀನು ಬೇರೆಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಂದನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವೆ ಮತ್ತು ಅಂಧಕಾರಕ್ಕೆ ಬೀಳುವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಮಭಾವನೆ ಹೊಂದು.” “ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾವೊಬ್ಬನಿಗೂ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ; ತನ್ನದೇ ದೇಹಕ್ಕೂ ಇಲ್ಲ, ಹೆಂಡತಿ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಇರುವದು?” “ಪ್ರಾಣಿಯು ಒಬ್ಬನೇ ಹುಟ್ಟಿ, ಒಬ್ಬನೇ ಸಾಯುವನು; ಒಬ್ಬನೇ ಪುಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಪ ಫಲಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವನು.” “ಅಧರ್ಮದಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದವರು ಗೆದ್ದುಕೊಳ್ಳುವರು, ಸ್ನೇಹದ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಜೇರುಗಳು ನೀರನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ.” “ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ ತೀರ್ಮಾನದಿಂದ ಅಧರ್ಮದ ಮೂಲಕ ಬೇರೆವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವನು, ತನ್ನ ಜೀವ, ಸಂಪತ್ತು, ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ತೊರೆದು ಹೋಗುವರು.” “ಅವನು ಪಾಪವನ್ನು ಪಡೆದು, ಧರ್ಮದಲಿ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ವಿತರಿಸಿದವರಿಗೆ ತೊರೆದು, ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸದೆ, ಕರ್ಮದಿಂದ ಅಂಧಕಾರಕ್ಕೆ ಬೀಳುವನು.” “ಆದುದರಿಂದ, ಈ ಲೋಕವನ್ನು ಕನಸು, ಮಾಯೆ, ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೀನೇ ಅರಿತು, ಸಮಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದು.” ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಹೇಳಿದರು: “ಹೇ ದಾನಾಧಿಪ, ನೀನು ಹೇಳುವ ಸುಭಾಷಿತಗಳು ನನಗೆ ಎಂದೂ ತೃಪ್ತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯನು ಅಮೃತವನ್ನು ಪಡೆದರೂ ತೃಪ್ತಿಯಾಗದಂತೆ.” “ಆದರೂ, ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅತಿಶಯ ಬಾಂಧವ್ಯ ಎಂಬ ವಿಷದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಚಂಚಲವಾಗಿರುವುದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚು ತಂಗುವುದಿಲ್ಲದಂತೆ.” “ಯಾರು ಭಗವಂತನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು? ಯದುವಂಶದಲ್ಲಿ ಅವನು ಭೂಭಾರದ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಅವತರಿಸಿದ್ದಾನೆ.” “ಅವನೇ, ತನ್ನ ಅಜ್ಞಾತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಗುಣಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ನಂತರ ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವನು; ಅವನಿಗೆ, ಲೀಲಾನಿರತ ಪರಮೇಶ್ವರನಿಗೆ, ಜಗದ್ವ್ಯಾಪಕನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.” ಶುಕನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ಅಕ್ರೂರನು ರಾಜನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದು, ಯದುವಂಶದ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.” ಅವನು ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ, ಪಾಂಡವರ ಕುರಿತು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು, ಅವನನ್ನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಮೊದಲ ಭಾಗದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಒಂಭತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು. ಶುಕನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ: “ಹೇ ಭಾರತಶ್ರೇಷ್ಠ, ಕಂಸನ ಪತ್ನಿಗಳಾದ ಅಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್ತಿ, ತಮ್ಮ ಗಂಡನ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ, ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಜರಾಸಂಧನ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು.” “ಮಗಧದ ರಾಜನಾದ ಜರಾಸಂಧನು, ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಧವತ್ವದ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.” ಆ ದುಃಖಕರ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ ಜರಾಸಂಧನು, ಶೋಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ಯದುವಂಶವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಅಕ್ಷೌಹಿಣಿ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತೂ ಮೂರು ಸೇನೆ ಸೇರಿಸಿ, ಯದುವಂಶದ ರಾಜಧಾನಿ ಮಥುರೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದನು. ಆ ಸೇನೆ ಸಮುದ್ರದಂತೆ ಉಬ್ಬಿ, ತನ್ನ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದುದನ್ನು, ಜನರಲ್ಲಿ ಭಯ ಉಂಟಾದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದನು. ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹರಿ, ತನ್ನ ಅವತಾರದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು, ಕಾಲ, ಸ್ಥಳ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು. “ಮಗಧದ ರಾಜನು ಬಾಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಭೂಭಾರದ ಈ ಸೇನೆಯನ್ನು ನಾನು ನಾಶಮಾಡುವೆನು,” ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. “ಅಕ್ಷೌಹಿಣಿ ಸೇನೆಗಳು, ಯೋಧರು, ಕುದುರೆಗಳು, ರಥಗಳು, ಎಮ್ಮೆಗಳು—all destruction is destined, but ಮಗಧದ ರಾಜನನ್ನು ನಾನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಮತ್ತೆ ಸೇನೆ ಸೇರಿಸುವನು.” “ಇದು ನನ್ನ ಅವತಾರದ ಉದ್ದೇಶ: ಭೂಭಾರದ ನಿವಾರಣೆ, ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆ, ಪಾಪಿಗಳ ನಾಶ.” “ಧರ್ಮದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ದೇಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಅಧರ್ಮವು ಕೆಲವು ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ.” ಗೋವಿಂದನು ಹೀಗಾಗಿ ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಎರಡು ರಥಗಳು, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಗೊಂಡು, ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ, ಅವನ ಮುಂದೆ ಪ್ರकटವಾದವು. ದೇವಯಾನ, ಪುರಾತನ ಆಯುಧಗಳೂ ಸಹ ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು; ಹೃಷೀಕೇಶನು ಸಂಕರ್ಷಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಹೇ ಮಹೋನ್ನತ, ಯದುವಂಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವ ಈ ಸಂಕಟವನ್ನು ನೋಡು; ಇಲ್ಲಿದೆ ನಿನ್ನ ರಥ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ ಆಯುಧಗಳು.” “ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಜನಿಸಿದ್ದೇವೆ; ಸದ್ಗುಣಿಗಳಿಗೆ ಹರ್ಷವನ್ನು ನೀಡುವ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಭೂಭಾರದ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ, ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತು ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡೋಣ.” ಹೀಗಾಗಿ, ದಶಾರಹ ವಂಶದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದವರು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಹರಿ, ತನ್ನ ರಥಚಾಲಕ ದಾರುಕನೊಂದಿಗೆ, ಶಂಖವನ್ನು ಊದಿ, ಹೊರಟನು; ಶತ್ರು ಸೇನೆಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಯ ಮತ್ತು ಕಂಪನ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಮಗಧದ ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: “ಹೇ ಕೃಷ್ಣ, ನೀಚನಾದವನು, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನೀನು ಬಾಲಕನಾಗಿ, ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ; ಮತ್ತು ನೀನು ಇತರರ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದು, ಮೂಢನಾದವನು—ಹೋಗು, ಬಂಧುಗಳ ನಾಶಕ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.