ಒಂದು ದಿನ, ಪ್ರಿಯವಾದ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಾತ್ಮನನ್ನು ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, “ನೀನು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನೊಡನೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯು; ನನ್ನೊಡನೆ ಅನುಭವಿಸು, ಕಮಲನಯನ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಲು ಸಹಿಸುವಂತಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ಗೌರವದಾತ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ಉದ್ಧವನು ಜೊತೆಗೆ, ತನ್ನ ಪವಿತ್ರ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಯಾರಾದರೂ ಮಹಾ ಪೂಜೆಯಿಂದ ವಿಶ್ವನಾಥನಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆರಾಧಿಸಿ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ವರವನ್ನು ಬೇಡಿದರೂ, ಆ ವರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗುಣಗಳಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವರ ವಿವೇಕ ಕಡಿಮೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕು. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಉದ್ಧವನು ಜೊತೆಗೆ, ಅಕ್ರೂರನನ್ನು ಹರ್ಷಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಅಕ್ರೂರನ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು. ದೂರದಿಂದಲೇ, ಆ ಮಹಾಪುರುಷರನ್ನು ಕಂಡ ಅಕ್ರೂರನು, ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಕಂಡ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎಬ್ಬಿ, ಅವರನ್ನು ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿ, ಹರ್ಷದಿಂದ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರು ಕೂಡ ಆತನಿಗೆ ಗೌರವ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಧಿ ಪ್ರಕಾರ ಆಸನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಕ್ರೂರನು ಅವರಿಗೆ ಯಥೋಚಿತ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ನೀರನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ದೇವೀಯ ವಸ್ತ್ರಗಳು, ಸುಗಂಧದ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಿದರು. ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಶಿರವನ್ನೂ ಬಾಗಿಸಿ, ಪೂರ್ಣ ವಿನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಅಕ್ರೂರನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಧನ್ಯತೆ ನಮ್ಮದು, ದುಷ್ಟ ಕಂಸ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸಂಹಾರಗೊಂಡರು; ಈ ಕುಟುಂಬವು ಭಯಕರ ಅಪಾಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿದೆ." "ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಪರಾತ್ಪರ ಪುರುಷರು, ಜಗತ್ತಿನ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಅವಲಂಬನ; ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹೊರತು, ಏನು ಮೇಲ್ವಾದುದು ಅಥವಾ ಕೆಳವಾದುದು ಇಲ್ಲ. ಈ ವಿಶ್ವವನ್ನು ನೀವು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ಅನುಭವದಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುವಂತೆ." "ಸರ್ವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಜೀವಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನಂತಹ ಗರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಹಾಗೆಯೇ, ನೀವೇ ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗುತ್ತೀರಿ, ಸ್ವಯಂ ಅವಲಂಬನ." "ನೀವು ರಜ, ತಮ, ಸತ್ವ ಗುಣಗಳಿಂದ ವಿಶ್ವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಸಂಹರಿಸಿ, ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ; ಆದರೆ ಆ ಗುಣಗಳಿಗೂ, ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೂ ಬಂಧನ ಇಲ್ಲ, ನೀವೇ ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪ; ನಿಮಗೆ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇ ಇಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ದೇಹ ಅಥವಾ ಇತರ ಉಪಾಧಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಬದ್ಧತೆ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತಿಯೆಂಬ ಭ್ರಮೆಯೂ ಇಲ್ಲ; ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗೊಂದಲ ಇರದಿರಲಿ." "ಪ್ರಾಚೀನ ವೇದಮಾರ್ಗವು ತಪ್ಪು ತತ್ವಗಳಿಂದ, ಅಸತ್ಯದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವಾಗ, ಲೋಕದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಸತ್ವಗುಣದಿಂದ ಯುಕ್ತನಾಗಿ ಅವತರಿಸುತ್ತೀರಿ." "ಇಂದು, ಭೂಭಾರದ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ಶತ್ರು ರಾಜರ ಅನೇಕ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು, ಈ ವಂಶದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ಹರಡಲು, ನೀವೇ ವಾಸುದೇವನ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಯಂ ಭಾಗದಿಂದ ಅವತರಿಸಿದ್ದೀರಿ." "ಇಂದು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧನ್ಯವಾದವು, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವತೆಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಜೀವಿಗಳು, ಮಾನವರು ಎಲ್ಲರ ರೂಪವಾದ ನೀನು, ಪಾದತೊಳೆದ ನೀರು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಪಡಿಸುವ ನೀನು, ವಿಶ್ವಗುರು, ಅಧೋಕ್ಷಜ, ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ." "ಯಾವ ಜ್ಞಾನಿ, ನೀನು ಭಕ್ತರಿಗೆ ಪ್ರಿಯ, ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯ, ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕೃತಜ್ಞ, ಪೂಜಿಸುವವರಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ನೀನು, ಸ್ವಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ಲಾಭ-ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಕೊಡದ ನೀನು, ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ?" "ಧನ್ಯತೆ ನಮ್ಮದು, ಜನಾರ್ದನ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಯೋಗದೇವತೆಗಳು, ದೇವತೆಗಳು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಣಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ; ಬೇಗನೆ ನಮ್ಮ ಮಮಕಾರ ಬಾಂಧವ್ಯ—ಮಕ್ಕಳು, ಪತ್ನಿ, ಸಂಪತ್ತು, ಬಂಧುಗಳು, ಮನೆ, ದೇಹ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಮಮತೆಯ ಬಂಧನವನ್ನು, ನಿನ್ನ ಮಾಯೆಯನ್ನೇ, ಕಡಿದು ಬಿಡು." ಅಕ್ರೂರನು ಹೀಗೆ ಪೂಜಿಸಿ, ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ, ಭಗವಂತ ಹರಿಯು, ಮುದಯುತವಾಗಿ, ಆತನನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುವಂತೆ, ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ನೀನು ನಮ್ಮ ಗುರು, ಪಿತೃಪುತ್ರ, ಸದಾ ಗೌರವಪಾತ್ರ ಬಂಧು; ನಾವು ನಿನ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ, ಪೋಷಣೆ ಮತ್ತು ದಯೆ ಪಡೆಯಬೇಕಾದ ಅವಲಂಬಿತರು." "ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷ, ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ; ಸ್ವಹಿತವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಸದಾ ಇಂತಹ ಮಹಾತ್ಮರನ್ನು ಸೇವಿಸಬೇಕು; ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ." "ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳು ನೀರಿನಿಂದ ಶುದ್ಧವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದೇವತೆಗಳು ಮಣ್ಣಿನ ಅಥವಾ ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲ; ಧರ್ಮಾತ್ಮರ ದರ್ಶನವೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತದೆ." "ನೀನು ನಮ್ಮ ಹಿತೈಷಿ, ನಮ್ಮ ಹಿತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದೀನು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಪಾಂಡವರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗು." "ಪಿತೃ ನಿಧನದ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ರಾಜನಿಂದ ತಮ್ಮ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆತರಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ದುಃಖದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ." "ಅವರಲ್ಲಿ, ಅಂಬಿಕಾಪುತ್ರ ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಲ್ಲ; ಅವನ ದುಷ್ಟ ಪುತ್ರನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಮೋಹಿತವಾಗಿದೆ." "ಅವರು ಹೇಗೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹಿತಕರವಾದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ." ಹೀಗೆ ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿ, ಭಗವಂತ ಹರಿಯು, ಪರಮಾಧಿಪತಿ, ಸಂಕರ್ಷಣ ಮತ್ತು ಉದ್ಧವನು ಜೊತೆಗೆ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಇಂತು, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಅಡರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವತ್ತೆಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು. ಶುಕಮುನಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ಅಕ್ರೂರನು ಪೌರವರ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಅಂಬಿಕಾಪುತ್ರ ರಾಜನನ್ನು, ಭೀಷ್ಮ, ವಿದ್ಯುರ ಮತ್ತು ಪೃಥೆಯನ್ನು ಕಂಡನು." "ಅವನು ಬಹ್ಲಿಕ ಮತ್ತು ಅವನ ಪುತ್ರ, ಭಾರದ್ವಾಜ ಮತ್ತು ಗೌತಮ, ಕರ್ಣ, ಸುಯೋಧನ, ಅಶ್ವತ್ಥಾಮ, ಪಾಂಡವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕೂಡ ಕಂಡನು." "ಗಾಂಧಿನೀಪುತ್ರನು, ಪ್ರತಿ ಬಂಧುವನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಅವರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಹಿತ ವಿಚಾರಿಸಿ, ತಾನೂ ಅವರ ಹಿತವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದನು." "ಅವನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳು ಉಳಿದು, ದುಷ್ಟ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆ ಇಲ್ಲದ ರಾಜನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು." "ಅವನು ರಾಜನು ಪೃಥೆಯ ಮಕ್ಕಳ ಶೌರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ಪ್ರಭಾ, ವಿನಯ ಮತ್ತು ಜನರ ಪ್ರೀತಿ ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದನು." "ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ಪುತ್ರರು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ದೋಷ—ವಿಷಪಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳು—ಪೃಥೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುರರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿಯಿತು." "ಅಕ್ರೂರನು ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಪೃಥೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ತನ್ನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:" "ಮೃದುಪುರುಷ, ನನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ, ಸಹೋದರರು, ಸಹೋದರಿಯರು, ಮಗುಗಳು, ಸಹೋದರಿಯರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಯಾ?" "ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಕೃಷ್ಣ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ, ಭಕ್ತರ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ, ಮತ್ತು ಕಮಲನಯನ ರಾಮ, ತಮ್ಮ ಮಾವನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ." "ನಾನು ನನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಯರ ಮಧ್ಯೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನರಿ ಮಧ್ಯೆ ಹಿಂಸೆಯಂತೆ ದುಃಖಪಡುವಾಗ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಇಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಧೈರ್ಯ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ." "ಕೃಷ್ಣಾ, ಕೃಷ್ಣಾ, ಮಹಾಯೋಗಿ, ವಿಶ್ವದ ಆತ್ಮ, ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಗೋಪಾಲ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವೆನು; ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿರುವೆನು, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು!" ಹೀಗೆ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳ ದಯೆಯು, ಪಾಂಡವರ ದುಃಖ, ಪೃಥೆಯ ಭಾವನೆಗಳು, ಮತ್ತು ಅಕ್ರೂರನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.