ಹಿಂದೆ ಸಾಗರನು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದನು; ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಕುಟುಂಬದ ಆಸೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು—ವೈರಾಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಸಂತೋಷವಿದೆ ಎಂದು ಯೋಗಿಯೊಬ್ಬನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿ, ವಿವೇಕದಿಂದ ನನಗೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಕೊಡು, ಬಲವಂತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸರಿಯೇನು; ಇಲ್ಲವಾದರೆ ನಾನೇ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾಣ ತ್ಯಜಿಸುವೆನೆಂದು ಹಠಪಟ್ಟು ಹೇಳಿದರು. ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಯೋಗಿಯು ವೈರಾಗ್ಯವು ಸಂತಾನಾದಿಗಳ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಬರಿದಾಗಿದೆ; ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಗೃಹಸ್ಥನ ಜೀವನವೇ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಹಠವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಯೋಗಿಯು ಪುನಃ ಹೇಳಿದರು: "ಚಿತ್ರಕೇತುನು ತನ್ನ ವಿಧಿಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮರೆತು ಸಂಕಟ ಅನುಭವಿಸಿದನು." ಮಗನಿಂದ ನಿನಗೆ ಸಂತೋಷ ಸಿಗದು, ಯತ್ನವು ವಿಧಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದಾಗ ಫಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ನೀನು ಹಠದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪತ್ನಿಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೋಡಿ, ಯೋಗಿಯು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಹಣ್ಣು ಕೊಟ್ಟು, "ಇದನ್ನು ಪತಿಯೊಡನೆ ಸೇವಿಸು; ನಂತರ ನಿನಗೆ ಮಗನಾಗುವನು," ಎಂದನು. ಸತ್ಯ, ಪವಿತ್ರತೆ, ದಯೆ, ದಾನ ಮತ್ತು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಭೋಜನ—ಇವುಗಳನ್ನು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು; ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ಮಗನು ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿ ಯೋಗಿ ಹೊರಟನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಆ ಹಣ್ಣನ್ನು ಪತ್ನಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ತಾನೂ ಬೇರೆಡೆಗೆ ಹೋದನು. ಆದರೆ ಆ ಯುವತಿ ಕುಟಿಲ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮುಂದೆ ಅಳುತ್ತಾ, "ನಾನು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ; ಈ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಈ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿಂದರೆ ಗರ್ಭವತಿ ಆಗುತ್ತೇನೆ; ಗರ್ಭದಿಂದ ಹೊಟ್ಟೆ ದೊಡ್ಡದು ಆಗುತ್ತದೆ; ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಂದರೆ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ—ಹೀಗೆ ಮನೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸುತೆನೆ?" ಎಂದು ಆತಂಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು. "ವಿಧಿಯಂತೆ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಸುಂಕವಸೂಲಿ ಬಂದರೆ, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದ ನಾನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ? ಗರ್ಭವು ಗೊಬ್ಬಿಯಂತೆ ಉಳಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊರಹಾಕಲಿ?" "ಗರ್ಭ ಬದಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರೆ ನಾನು ಸತ್ತೇಬಿಡುತ್ತೇನೆ; ಹೆರಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾದ ನೋವು—ನಾನು ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮಳಾಗಿ ಇದನ್ನು ಸಹಿಸುತೆನೆ?" ಎಂದಳು. "ನಾನು ನಿಧಾನವಾದರೆ, ನನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ; ಸತ್ಯ, ಪವಿತ್ರತೆ ಮುಂತಾದ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ." "ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದು, ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹೆರಿಗೆ—all suffering; ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂತಾನಹೀನ ಅಥವಾ ವಿಧವೆಯೂ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರುತ್ತಾಳೆ," ಎಂದಳು. ಹೀಗೆ ತಪ್ಪಾದ ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕೆ ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ; ಪತಿ ಕೇಳಿದಾಗ "ನಾನು ತಿಂದೆ, ತಿಂದೆ," ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು. ಒಂದು ದಿನ ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರಿ ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಸ್ವಯಂ ಬಂದಳು; ಅವಳ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿ, "ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದಳು. "ಈ ದುಃಖದಿಂದ ನಾನು ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದೇನೆ—ಏನು ಮಾಡಲಿ, ತಂಗಿ?" ಎಂದಳು. ತಂಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಹೆರಿಗೆ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿನಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ." "ಆವರೆಗೆ, ನೀನು ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಗರ್ಭಿಣಿಯಂತೆ ನಟನೆ ಮಾಡಿ ಸಂತೋಷದಿಂದಿರು; ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಕೊಡು, ಅವನು ಮಗನನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ." "ಜನರು, ಮಗನು ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತನು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ನಾನು ದಿನವೂ ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ." "ಇದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆಂದು, ಹಣ್ಣನ್ನು ಹಸುವಿಗೆ ಕೊಡು; ಎಲ್ಲವೂ ಹೀಗೆಯೇ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ತ್ರೀಯರ ಸ್ವಭಾವ." ಕಾಲಕ್ರಮೇನ ಆ ಮಹಿಳೆ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು; ತಂದೆ ಆ ಮಗನನ್ನು ತಂದು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಧುಂಧುಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಪತಿಗೆ "ಒಬ್ಬ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮಗನು ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಆತ್ಮದೇವನಿಗೆ ಮಗನಾಗಿದ್ದಾನೆ," ಎಂದಳು. ಆತನು ದ್ವಿಜರಿಗೆ ದಾನ ನೀಡಿ, ಜನನ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಶುಭಗೀತೆಗಳು, ಸಂಗೀತ ನಡೆಯಿತು. ಪತಿಯ ಮುಂದೆ, "ನನ್ನ ಸ್ತನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಲಿಲ್ಲ; ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಹಾಲನ್ನು ಹೀದಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಮಗನಿಗೆ ಹಾಲು ನೀಡಲಾಗದು," ಎಂದಳು. ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಹಪತ್ನಿಗೆ ಮಗ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಆಕೆಯ ಮಗ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಂದು ಇಡು—ಅವಳು ನಿನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹಾಲು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪತಿ ಮಗನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಾಡಿದನು; ತಾಯಿಯು ಮಗನಿಗೆ ಧುಂಧುಕಾರಿ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಟ್ಟಳು. ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, ಆ ಹಸು ಒಂದು ಕಂದಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು—ಪ್ರತಿ ಅಂಗವೂ ಸುಂದರ, ದಿವ್ಯ, ನಿರ್ದೋಷ, ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದಂತೆ. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಸ್ವತಃ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಎಂದು ಜನರು ಗುಂಪುಗೂಡಿದರು. ಈಗ ಆತ್ಮದೇವನಿಗೆ ಶುಭಫಲ ಬಂದಿದೆ: ಹಸುವಿನಿಂದ ಮಗ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ದಿವ್ಯ ರೂಪದಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ವಿಧಿಯ ನಿಯಮದಿಂದ ಆ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಯಾರೂ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ; ಆ ಮಗನಿಗೆ ಹಸುವಿನ ಕಿವಿಗಳಿದ್ದುದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಗೋಕರ್ಣ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಕಾಲಕ್ರಮೇ, ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೂ ಯೌವನಕ್ಕೆ ಬಂದರು; ಗೋಕರ್ಣನು ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದನು, ಧುಂಧುಕಾರಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಷ್ಟನಾದನು. ಅವನು ಸ್ನಾನ, ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡಿದನು, ಅಯೋಗ್ಯ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿದನು, ಕ್ರೋಧವಿಲ್ಲದವನಾದರೂ ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು, ಮೃತದೇಹಗಳ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದಲೇ ತಿಂದುಹಾಕಿದನು. ಅವನು ಕಳ್ಳ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದ್ವೇಷಪಾತ್ರ, ಬೇರೆಯವರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆಟಕ್ಕೆ ಕರೆದು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಾವಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದ. ಅವನು ಕ್ರೂರ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಬಡವರನ್ನು ಮತ್ತು ಕುರುಡರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಸದಾ ಚಂಡಾಲರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಕಟ್ಟಿ, ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ. ವೇಶ್ಯೆಗಳ ಸಹವಾಸದಿಂದ ಪಿತೃಪಾರಂಪರ್ಯದ ಸಂಪತ್ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ವ್ಯಯ ಮಾಡಿದನು; ಒಮ್ಮೆ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಅವರ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತಾನೇ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ದುಃಖಿತನಾದ ತಂದೆ, ಬಡತನದಲ್ಲಿ, "ಇಂತಹ ದುಷ್ಟ ಮಗನು ಯಾರು ದುಃಖ ಕೊಡುತ್ತಾನೋ ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡಬೇಕು," ಎಂದು ಬಯಾಳಲ್ಲಿ ಅತ್ತನು. "ನಾನು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿ, ಯಾರು ನನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ಈ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ—ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿ ಎಷ್ಟು ದಯನೀಯವಾಗಿದೆ!" ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ಕೂಗಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಗೋಕರ್ಣನು ತಂದೆ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ವೈರಾಗ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿದನು. "ಈ ಸಂಸಾರವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಶೂನ್ಯ, ದುಃಖಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಮೋಹಮಯವಾಗಿದೆ; ಯಾರ ಮಗ, ಯಾರ ಸಂಪತ್ತು, ಯಾರ ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉರಿಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ?" "ಇಂದ್ರನಿಗೂ, ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗೂ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ; ವೈರಾಗ್ಯವಂತ, ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಋಷಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಸುಖವಿದೆ," ಎಂದು ಗೋಕರ್ಣನು ತಂದೆಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದನು.