ಶುಕಮುನಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: ಕುಬ್ಜೆಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿ, ಧನುಸ್ಸು ಮುರಿದು, ಕುಸ್ತಿ ಮಂಟಪವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಮಾಧವನು ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಮುಖವಿರುವ ಯುವತಿಯನ್ನ ಕಂಡನು. ಆಕೆ ಕುಬ್ಜೆ, ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸುಗಂಧದ ಲೇಪನದ ಪಾತ್ರೆ ಹಿಡಿದು ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕೃಷ್ಣನು ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಪ್ರಸನ್ನನಾಗಿ, ಸ್ಮಿತವನ್ನಿಟ್ಟು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. "ಓ ಸುಂದರಿಯೇ, ನೀನು ಯಾರು? ಈ ಸುಗಂಧದ ಲೇಪನವೇನು? ನೀನು ಯಾರ ಸೇವೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀಯೆ? ನಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು. ಈ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೇಪನವನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಹಚ್ಚು; ಇದರಿಂದ ನಿನ್ನ ಶುಭಫಲ ಶೀಘ್ರವೇ ದೊರಕುತ್ತದೆ," ಎಂದನು. ಆಗ ಆಕೆಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಓ ಸುಂದರನಾದವನೇ, ನಾನು ಕಂಸನ ಅನುಮೋದಿತ ದಾಸಿಯೆ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ತ್ರಿವಕ್ರಾ. ನಾನು ಲೇಪನ ತಯಾರಿಸುವುದೇ ನನ್ನ ಕೆಲಸ. ನಾನು ತಯಾರಿಸುವ ಲೇಪನ ಭೋಜರಾಜನಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಿಯವಾದುದು. ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ಇದು ಯೋಗ್ಯ?" ಆಕೆಯು ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯ, ಆಕರ್ಷಣೆ, ಮಧುರ ಸ್ಮಿತ, ಮಾತು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿ, ಆ ಶ್ರೀಮಂತ ಲೇಪನವನ್ನು ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಹಚ್ಚಿದಳು. ಆ ಲೇಪನದಿಂದ ಅವರ ಅಂಗಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ವರ್ಣದಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತಾ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ, ಅಪೂರ್ವ ರೂಪದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದರು. ಆಗ ಪ್ರಭು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಕುಬ್ಜೆ ಎಂಬ ಸುಂದರಮುಖಿಯಾದ ಆಕೆ ಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ಕೈಯ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಆಕೆಯ ತುಟಿಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ, ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಮುಕುಂದನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಆಕೆಯ ದೇಹ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ, ಸುಂದರವಾಗಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ದುಂಬಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸ್ತನಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಈಗ ಅಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯ, ಗುಣ ಮತ್ತು ದಾನಶೀಲತೆಗೆ ಪಾತ್ರಳಾಗಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲಿನ ಕಾಮನಾಭಾವದಿಂದ, ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲಿನ ಉಪ್ಪರಿಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸ್ಮಿತವನ್ನಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಓ ವೀರ, ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಬನ್ನಿ; ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಲಾಗದು. ನನ್ನ ಹೃದಯ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದೆ—ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿ." ಆಕೆಯ ಮನವಿ ಕೇಳಿದ ಕೃಷ್ಣನು, ಬಲರಾಮನೂ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದವರು ನೋಡುತ್ತಲೇ, ಸ್ಮಿತವನ್ನಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಓ ಸುಂದರಿಯೇ, ಪುರುಷರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವವಳೇ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುವೆನು. ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ನೀನು ನಮ್ಮಂತಹ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗುವೆ." ಇಂತಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದನು. ಜನರು ವಿವಿಧ ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಪಾನ, ಹಾರಗಳು, ಸುಗಂಧಗಳು ತಂದು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನನ್ನು ನೆನೆದು, ತಮ್ಮನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟರು; ಅವರ ಬಟ್ಟೆ, ಕೂದಲು, ಬಾಗಿಲುಗಳು ಜಾರಿಹೋದವು, ಅವರು ಚಿತ್ರಗಳಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಆಮೇಲೆ ಅಚ್ಯುತನು, ಜನರಿಂದ ಧನುಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಇಂದ್ರನ ಧನುಸ್ಸಿನಂತೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡನು. ಧನುಸ್ಸು ಅನೇಕ ರಕ್ಷಕರಿಂದ ಕಾಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಭೆಯಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರಕ್ಷಕರು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ಕೃಷ್ಣನು ಬಲವಂತದಿಂದ ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿದನು. ಎಡಕೈಯಿಂದ ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಎತ್ತಿ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಚೂಪಾಗಿ ಎಳೆದು, ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುರಿದನು. ಆ ಧನುಸ್ಸು ಮುರಿದ ಶಬ್ದ ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ, ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತುಂಬಿತು; ಆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿ ಕಂಸನು ಭಯದಿಂದ ಕುಳಿತುಬಿಟ್ಟನು. ಆಗ ಕೋಪಗೊಂಡ ರಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, "ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ! ಕೊಲ್ಲಿರಿ!" ಎಂದು ಕೂಗಿ, ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ನೋಡಿ, ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ಕೋಪಗೊಂಡರು; ಧನುಸ್ಸಿನ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕೊಂದರು. ಕಂಸನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಅವರೆಲ್ಲ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಂಟಪದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ನಗರ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಸುತ್ತಾಡಿದರು. ನಗರದ ಜನರು ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಶೌರ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ವೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಂಗತವಾಯಿತು. ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮ, ಗೋಪರೊಂದಿಗೆ ನಗರದಿಂದ ತಮ್ಮ ರಥದ ಬಳಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಗೋಪಿಯರು ಮುಕುಂದನಿಂದ ವಿಭಿನ್ನರಾದ ದುಃಖದಿಂದ, ಮಥುರೆಯಲ್ಲಿ ಹೃದಯಪೂರ್ವಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಪುರುಷೋತ್ತಮನಾದ ಕೃಷ್ಣನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಇತರರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನೇ ಆರಾಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳಸಿ, ಹಾಲಿನಿಂದ ಮಿಶ್ರಿತ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದರು, ಕಂಸನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆಗ ಕಂಸನು ಧನುಸ್ಸು ಮುರಿದ ಸುದ್ದಿ, ತನ್ನ ರಕ್ಷಕರು ಹತರಾದುದು, ಗೋವಿಂದ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಅದ್ಭುತ ಲೀಲೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಭಯದಿಂದ ನಿದ್ದೆಹೋದನು. ಅವನ ಮನಸ್ಸು ದುಷ್ಟಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ತಲ್ಲಣಗೊಂಡು, ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದೆ, ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪಿತವಾದ ಅನೇಕ ಅಪಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಾಣತೊಡಗಿದನು, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಸಮೀಪವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆತನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಲ್ಲಿ ತಲೆಯೇ ಕಾಣದೆ, ಕಂಡರೂ ಎರಡು ತಲೆಗಳಂತೆ ಕಂಡಿತು; ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದ್ವಂದ್ವತೆ ಕಂಡನು. ತನ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುಗಳಿದ್ದವು, ತನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕಂಡನು, ತನ್ನ ಪಾದದ ಗುರುತು ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಮೃತರನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಏರಿ, ದುಃಖಪಟ್ಟು, ನಲದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ನಗ್ನನಾಗಿ ಅಲೆದನು. ಈ ರೀತಿ ಕನಸು ಮತ್ತು ಜಾಗೃತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಅಪಶಕುನಗಳನ್ನು ಕಂಡು, ಭಯದಿಂದ ನಿದ್ದೆ ಬರದೆ, ಆತಂಕದಿಂದ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದು, ಸೂರ್ಯೋದಯವಾದಾಗ, ಕಂಸನು ಮಹಾ ಕುಸ್ತಿ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದನು. ಜನರು ಮಂಟಪವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು, ಡೋಲು, ಭೇರಿ, ಬಗ್ಗಳಗಳು ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ವೇದಿಕೆಗಳು ಹಾರಗಳು, ಧ್ವಜಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು, ತೋರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ನಗರದವರು, ಹಳ್ಳಿ ಜನರು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮತ್ತು ಕ್ಷತ್ರಿಯರ ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಾನುಸಾರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಆಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕೂತರು. ಕಂಸನು ತನ್ನ ಸಚಿವರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದು, ಪ್ರಾಂತಾಧಿಪತಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಆತಂಕದಿಂದ ಹೃದಯವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಸಂಗೀತ, ಡೋಲು, ಭೇರಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ನಡುವೆ, ಅಲಂಕೃತವಾದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಕುಸ್ತಿಪಟುಗಳು ತಮ್ಮ ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಚಾಣೂರ, ಮುಷ್ಟಿಕ, ಕೂಟ, ಶಾಲ ಮತ್ತು ತೋಷಲ ಎಂಬ ಕುಸ್ತಿಪಟುಗಳು ವೇದಿಕೆಗೆ ಹತ್ತಿ, ಮಧುರವಾದ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು. ನಂದನಾಯಕನ ನೇತೃತ್ವದ ಗೋಪರು, ಭೋಜರಾಜನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಂತೆ, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ, 'ಕುಸ್ತಿ ಮಂಟಪದ ವರ್ಣನೆ' ಎಂಬ ಅಧ್ಯಾಯವು, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪ್ರಥಮಾರ್ಧದ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಕಂಧದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಾಯಿತು. ಶುಕಮುನಿಯವರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: ಆಗ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮ, ಶುದ್ಧಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಕುಸ್ತಿ ಭೇರಿಗಳ ಘನ ಘೋಷವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕುಸ್ತಿ ನೋಡಲು ಅಲ್ಲಿ ಹೋದರು.