ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮ ದೇವರುಗಳು ಮಥುರಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಸಂಭ್ರಮ ಉಂಟಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ತಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದೇ, ಹಬ್ಬದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡದೇ ಓಡಿದರು; ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇ, ತಮ್ಮ ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತಾಯಂದಿರೂ ಕೂಡಾ, ಆ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ ಹೊರಬಂದರು. ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ತಾಮ್ರ ಕಮಲದಂತೆ ಕಾಣುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಆಟವಾಡುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಮೃದು ನಗೆಯಿಂದ, ಆ ಮಹಿಳೆಯರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಗರ್ವಿತ, ಮದಗೊಂಡ ಆನೆಯಂತೆ, ಮಹಿಳೆಯರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು, ಹೃದಯಗಳಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಮಹಿಳೆಯರು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನೋಡಿದರು; ಅವರು ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ್ದಂತೆ, ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಕೃಷ್ಣನತ್ತ ಸೆಳೆಯಿತು. ಅವನು ನಗುತ್ತಿದ್ದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರ ಹೆಮ್ಮೆ ಎದ್ದಿತು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಆ ಆನಂದದ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದರು. ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆತರು. ಆ ಮಹಿಳೆಯರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಮುಖಗಳು ಹಸನಾಗಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಮನೆಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ಹೂವುಗಳ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸುರಿಸಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊಸರು, ಅಕ್ಕಿ, ನೀರಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಹಾರಗಳು, ಸುವಾಸನೆಯ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ನಗರದ ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ, "ಅಯ್ಯೋ, ಗೋಕುಲದ ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾವ ಮಹಾ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದ್ದಾರೋ, ಅವರು ಈ ಇಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಮಾನವ ಲೋಕದ ಮಹಾ ಹಬ್ಬವೇ ಇವರನ್ನು ನೋಡುವುದು!" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೃಷ್ಣನು, ಗದೆಯ ಅಣ್ಣ, ತಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಒಬ್ಬ ಧೋಬಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಧೂಬಿಗೆ, "ಓ ಸುಜಾತ, ನಮಗೆ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ಉತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕೊಡು; ನಾವು ಅರ್ಹರು. ನೀನು ಈ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೆ, ನಿನಗೆ ಪರಮೋನ್ನತ ಫಲ ಸಿಗುವುದು," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಆ ದೇವರು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಪೂರಣನಾಗಿದ್ದರೂ, ರಾಜನ ಸೇವಕನು ಗರ್ವದಿಂದ, ಕೋಪದಿಂದ, ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಈ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ; ನೀನು ಇಷ್ಟು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರಾಜನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾಕೆ ಬಯಸುತ್ತೀ?" ಅವನು ಮತ್ತೆ, "ಓ ಮಕ್ಕಳೆ, ಬೇಗ ಹೋಗಿ; ಈ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ, ಜೀವ ಉಳಿಸಬೇಕಾದರೆ. ರಾಜಮನೆಗಳು ಗರ್ವದಿಂದ ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ, ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ದೋಚುತ್ತಾರೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವನ ಹಿಗ್ಗು ಕೇಳಿ, ದೇವಕಿ ಪುತ್ರ ಕೃಷ್ಣನು ಕೋಪಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಧೋಬಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದನು. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಾಯಕರು, ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಹೊಣೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕಿಗೂ ಓಡಿದರು; ಅಚ್ಯುತನು ಆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಕರ್ಷಣ, ತಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಉಳಿದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಗೋಕುಲದವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು; ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟರು. ಅನಂತರ, ಒಬ್ಬ ದರ್ಜಿಯು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳ, ಸೂಕ್ತ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ತಯಾರಿಸಿದನು. ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮ, ತಮ್ಮ ವಿವಿಧ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಯುವ ಆನೆಗಳಂತೆ, ಒಬ್ಬ ಗೋರಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದನು, ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ದೇವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ದರ್ಜಿಗೆ ಸ್ವಂತ ರೂಪ, ಪರಮ ಭಾಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿಯು, ಅಧಿಕಾರ, ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಅನಂತರ, ಅವರು ಸುದಾಮ ಎಂಬ ಹಾರಗಾರನ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು; ಅವನು ಅವರನ್ನು ಕಂಡು, ನೆಲದವರೆಗೆ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಆಯಾ ಆಸನಗಳನ್ನು ತಂದು, ಕಾಲಿಗೆ ನೀರು, ಭಕ್ತಿಯ ಅರ್ಪಣೆ, ಹಾರಗಳು, ಬೀಡಲು, ಅಕ್ಷತ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ, ಅವರ ಸಂಗಡಿಗರಿಗೂ ಸಹ, ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದನು. ಸುದಾಮನು ಹೇಳಿದನು, "ಪ್ರಭುಗಳೇ, ನನ್ನ ಜನ್ಮ ಫಲವತ್ತಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ವಂಶ ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನದಿಂದ ನನ್ನ ಪಿತೃಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ." "ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶ್ವದ ಪರಮ ಕಾರಣ; ಲೋಕದ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ, ಭಾಗಶಃ ಅವತಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರ." "ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಎಂದಿಗೂ ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲ, ಪ್ರಪಂಚದ ಆತ್ಮರೂ, ಸ್ನೇಹಿತರೂ; ನೀವು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರಿಗೂ, ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಡುವವರಿಗೂ." "ನಿಮ್ಮ ಸೇವಕನಿಗೆ ಈಗ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ—ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಸಿಗುವುದು, ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪರಮ ಅನುಗ್ರಹ." ಇಂತಹ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ, ಸುದಾಮನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ಹಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು. ಆ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾದ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಶರಣಾದವನಿಗೆ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಅವ್ಯಭಿಚಾರಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು, ಭಕ್ತರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಪರಮ ದಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆತನಿಗೆ ಆ ವರವನ್ನು, ವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಸುವ ಸಂಪತ್ತನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ದೀರ್ಘಾಯುಷನ್ನು, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ದೇವರು ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಇಂತಾಗಿ, ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿ "ನಗರ ಪ್ರವೇಶ" ಎಂಬ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಭಗವತದ ಮಹಾ ಪುರಾಣದ ನಲವತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು. ಅನಂತರ, ಶುಕ ಮುನಿಯು ಹೇಳಿದನು: ಕೃಷ್ಣನು ಕುಬ್ಜೆಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡಿದನು, ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿದನು, ಕುಸ್ತಿ ಅಂಗಳವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದನು. ಮಾಧವನು ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಒಂದು ಹೂವಿನ ತೈಲದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ, ಸುಂದರ ಮುಖವಿರುವ ಯುವತಿ ಕುಬ್ಜೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ನಗುತ್ತಾ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. "ನೀನು ಯಾರು, ಸುಂದರೆಯೇ? ಈ ಸುಗಂಧ ತೈಲ ಯಾವುದು? ಯಾರ ಸೇವಕಿಯೆ? ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು. ಈ ತೈಲವನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆ ಮಾಡು; ಇದರಿಂದ ನಿನಗೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಗ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ." ಸೈರಂಧ್ರಿಯು ಹೇಳಿದಳು: "ನಾನು ಕಂಸನ ಅನುಮೋದಿತ ದಾಸಿಯು, ನನ್ನ ಹೆಸರು ತ್ರಿವಕ್ರಾ. ನಾನು ತೈಲಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಇದನ್ನು ಭೋಜ ರಾಜನು ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಇಬ್ಬರ ಹೊರತು, ಇದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಯಾರು ಅರ್ಹರು?" ಅವಳಿಗೆ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಮೋಹ, ಮಧುರ ನಗು, ಮಾತು, ದೃಷ್ಟಿ—all ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು; ಅವಳು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಆ ತೈಲವನ್ನು ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಆ ತೈಲದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಣ್ಣಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಇನ್ನೂ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು. ದೇವರು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಕುಬ್ಜೆಯ ಕುಂಗುಳನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದನು; ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ಫಲವನ್ನು ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ತೋರಿಸಿದನು. ಅಚ್ಯುತನು ತನ್ನ ಕಾಲನ್ನು ಅವಳ ಕಾಲದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ಕೈಯಿಂದ ಅವಳ ತುಂಡನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಅವಳ ದೇಹವನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವಳು, ಕೃಷ್ಣನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದಳು—ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಕ್ಷಸ್ಥಳಗಳಿಂದ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಸುಂದರತೆ, ಗುಣ, ದಾನಶೀಲತೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು; ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲಿನ ಆಸೆ ಉಂಟಾಗಿ, ಅವನ ಮೇಲಿನ ಉಡುಪು ಹಿಡಿದು, ನಗುತ್ತಾ, ಕೆಶವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಬೇಗ ಬನ್ನಿ, ವೀರಾ, ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ; ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹೃದಯ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡಿದೆ—ದಯಮಾಡಿ, ಪುರುಷೋತ್ತಮನೇ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿರಲಿ." ಅವಳ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ, ಬಲರಾಮನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಕೃಷ್ಣನು ನಗುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಾನು ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರ್ತೇನೆ, ಸುಂದರ ಭ್ರೂವತಿಯೇ, ಪುರುಷರ ಹೃದಯವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವವಳೇ. ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಯವಾಗುತ್ತೀ." ಅವಳಿಗೆ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ಕೃಷ್ಣನು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆದನು; ಜನರು ವಿವಿಧ ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಬೀಡಲು, ಹಾರಗಳು, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ನೀಡಿ, ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಮಥುರಾ ಪ್ರವೇಶ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹ, ಮತ್ತು ಕುಬ್ಜೆಗೆ ನೀಡಿದ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು, ಭಗವತ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ವರ್ಣನೆಗೊಂಡಿವೆ.