ಮಹಾತ್ಮರಾದ ಅಕ್ರೂರರು ಭಗವಂತನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು: "ದೇವತಾತ್ಮಕ ದೇವ, ವಿಶ್ವನಾಥ, ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತನೆ ಪವಿತ್ರವಾಗಿವೆ. ಯದುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ನಾರಾಯಣ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವರೇ, ನಿಮಗೆ ನಾನು ನಮನಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅಕ್ರೂರರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳಿದರು: "ಧರ್ಮಾತ್ಮರೆ, ನಾನು ಶೀಘ್ರವೇ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮಹಾತ್ಮರೊಂದಿಗೆ ಬರುವೆನು. ಪಾಪಿ ಯದುರಾಜನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ನನ್ನ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ತರುವೆನು." ಶ್ರೀಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಕ್ರೂರರು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತೆ ಇದ್ದರೂ, ಮಥುರಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕಂಸನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಸಂಕರ್ಷಣನೊಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ನಗರವನ್ನು ನೋಡುವ ಆಸೆಪಟ್ಟು ಬಂದಿರುವ ಗೋಪಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಥುರಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಆ ನಗರವನ್ನು ನೋಡಿದರು—ಅಲ್ಲಿ ಹಿರಿದಾದ ಸ್ಫಟಿಕದ ಬಾಗಿಲುಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಮಹಾದ್ವಾರಗಳು, ತಾಮ್ರದ ಪಟಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಗೋಡೆಗಳು, ದಾಟಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಆಳವಾದ ಕೊಳಗಳು, ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಹಾಗೂ ತೋಟಗಳು ನಗರವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಸಿತ್ತವು. ನಗರವು ಚಿನ್ನದ ಕಲಶಗಳುಳ್ಳ ಪ್ರಾಸಾದಗಳು, ಹಿರಿದಾದ ಸಭಾಮಂದಿರಗಳು, ಮಣಿಮಂಟಪಗಳು, ಪಚ್ಚೆ, ವಜ್ರ, ನೀಲಮಣಿ, ಪವಿತ್ರ ಮುತ್ತು, ಪಚ್ಚೆಮಣಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಹತ್ತಿರದ ಮಂಟಪಗಳು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜಿತವಾಗಿತ್ತು. ಕಿಟಕಿಗಳು, ಬಾಗಿಲುಗಳು, ನೆಲ—all pigeon ಮತ್ತು ನವಿಲುಗಳ ಕೂಗಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಬೀದಿಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು, ಸಂಧಿಗಳು—all ನೀರಿನಿಂದ ಸಿಂಪಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು, ಹೂಮಾಲೆಗಳು, ಚಂದನದ ಪುಡಿ, ಅಕ್ಕಿ ಧಾನ್ಯಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಮನೆಗಳ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ದಹಿ, ಚಂದನದಿಂದ ಲೇಪಿಸಲಾದ ಪೂರ್ಣ ಕುಂಭಗಳಿಂದ, ಹೂಮಾಲೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ, ಹಸಿರು ಎಲೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದೀಪಗಳಿಂದ, ಬಾಳೆ ಮರಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ, ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ವಸುದೇವನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಗರ ಮಹಿಳೆಯರು ಅವರನ್ನು ನೋಡುವ ಆಸೆಯಿಂದ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಏರಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಆತುರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಸ್ತ್ರಾಭರಣಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಧರಿಸದೆ, ಕೆಲವರು ಅರ್ಧ ಸಿಂಗಾರದಲ್ಲೇ, ಕೆಲವರು ಒಂದು ಕಿವೋಲೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಪಾದಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಒಂದು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಂಜನ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಓಡಿದರು. ಕೆಲವರು ಊಟವನ್ನು ಅರ್ಧದಲ್ಲೇ ಬಿಡಿಸಿ, ಹಬ್ಬವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ಸ್ನಾನವನ್ನೂ ಮಾಡದೆ ಬಂದರು. ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎದ್ದೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿದರು—even ತಾಯಂದಿರೂ. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತಮ್ಮ ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಚಪಲವಾದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಮೃದು ನಗೆಯಿಂದ ಆ ಮಹಿಳೆಯರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಗರ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮದಮಸ್ತ ಗಜದಂತೆ, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಹೃದಯವನ್ನು ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ನೋಡುತ್ತಾ, ಆ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆತನಲ್ಲೇ ನೆಡಸಿದರು. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ನಗುವಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರ ಅಹಂಕಾರ ಜಾಗೃತವಾಯಿತು; ಅವರು ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಆ ಆನಂದಸ್ವರೂಪನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಅವರ ಚರ್ಮವು ಕುಡಿದು, ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖವನ್ನು ಮರೆತರು. ಆ ಮಹಿಳೆಯರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಮ್ಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹೂವಿನಂತೆ ಕಿರಿದಾಗ, ಮನೆಗಳ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಹತ್ತಿ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನ ಮೇಲೆ ಹೂವಿನ ಮಳೆಯಾಗಿ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸುರಿದರು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಕೂಡ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊಸರು, ಅಕ್ಷತೆ, ಜಲಪಾತ್ರೆ, ಹೂಮಾಲೆ, ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಭಕ್ತಿಪೂರ್ವಕ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. ನಗರದ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಅಯ್ಯೋ! ಯಾವ ಮಹಾತಪಸ್ಸನ್ನು ಆ ಗೋಪಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾಡಿದರೋ, ಅವರು ಈ ಇಬ್ಬರನ್ನು, ಮಾನವರ ಲೋಕದ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು, ನಿತ್ಯ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ!" ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು ಗದೆಯ ಅಣ್ಣನಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಒಬ್ಬ ರಂಗಿನ ಬಟ್ಟೆಗಳ ತಜ್ಞನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನಿಂದ ಶುಭ್ರವಾದ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. "ಓ ಸಜ್ಜನ, ನಮಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಡು. ನಾವು ಅರ್ಹರು. ನೀನು ಕೊಟ್ಟರೆ ಪರಮಮಂಗಳವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ಆ ರಾಜಸೇವಕ, ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಈ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ನೀವು ರಾಜದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಏಕೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?" "ಮಕ್ಕಳೆ, ಬೇಗ ಹೋಗಿ! ಇಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬೇಡಬೇಡಿ, ಬದುಕಲು ಇಚ್ಛಿಸುವರೆಂದರೆ. ರಾಜಮನೆತನದವರು ಗರ್ವದಿಂದ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ದೋಚುತ್ತಾರೆ," ಎಂದು ಅವನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಅವನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವಕಿಪುತ್ರ ಕೃಷ್ಣನು ಕೋಪಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಹಸ್ತದಿಂದ ಆ ಧೋಬಿಯ ತಲೆ ಕಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಹಾಯಕರೂ ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಅಚ್ಯುತನು ಆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಆನಂತರ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಕರ್ಷಣರು ತಮ್ಮ ಇಷ್ಟದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಉಳಿದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹಂಚಿದರು, ಕೆಲವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ದರ್ಜಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಆ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಆ ವಿಭಿನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತರಾದ ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮ, ಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಯುವ ಗಜಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದರು. ಭಗವಂತನು ಆ ದರ್ಜಿಗೆ ತಾನೇ ಸಮಾನವಾದ ರೂಪ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪರಮ ಭಾಗ್ಯ, ಶಕ್ತಿಯು, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಸ್ಮೃತಿ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಜಯವನ್ನು ವರವಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸುಧಾಮ ಎಂಬ ಹೂವಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಕಂಡು ನೆಲಕ್ಕೆ ತಲೆಯು ಬಗ್ಗಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಆತನು ಆಸನಗಳನ್ನು ತರಿಸಿ, ಪಾದಪೂಜೆಗಾಗಿ ನೀರು, ಹೂಮಾಲೆ, ತಾಂಬೂಲ, ಸುಗಂಧದ ಲೇಪನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೂ, ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆರಾಧಿಸಿದರು. "ಪ್ರಭುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಆಗಮನದಿಂದ ನನ್ನ ಜನ್ಮ ಸಾರ್ಥಕವಾಯಿತು, ನನ್ನ ವಂಶ ಶುದ್ಧವಾಯಿತು; ಪಿತೃಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳೂ ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು," ಎಂದು ಸುಧಾಮನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು. "ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ವಿಶ್ವದ ಪರಮಕಾರಣ, ಲೋಕದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಭಾಗಶಃ ಅವತಾರಗೊಂಡವರು. ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನ, ನೀವು ಜಗತ್ತಿನ ಮಿತ್ರರೂ ಆತ್ಮರೂ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವರಿಗೂ, ಪೂಜ್ಯರಾಗಿರುವವರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿದ್ದೀರಿ." "ಈ ದಾಸನಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ—ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ನಿಮ್ಮಿಂದ ಉಪದೇಶ ಪಡೆಯುವುದು ಮಾನವನಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಪರಮ ಅನುಗ್ರಹ." ಹೀಗಂತೆ ಆಲೋಚಿಸಿ, ಸುಧಾಮನು ಹರ್ಷಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸುಗಂಧ ಹೂಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತ ಹಾರಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಆ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೃಷ್ಣನು ಮತ್ತು ರಾಮನು, ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಡನೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಶರಣಾಗತನಾದ ಸುಧಾಮನಿಗೆ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಕ ಆತ್ಮನಲ್ಲಿ ಅಚಲ ಭಕ್ತಿ, ಭಕ್ತರೊಡನೆ ಸ್ನೇಹ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಮ ದಯೆ ಎಂಬ ವರವನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡನು. ಭಗವಂತನು ಅವನಿಗೆ ಆ ವರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ವಂಶವೃದ್ಧಿಗೆ ಧನ, ಶಕ್ತಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನೂ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟರು. ಇದರಿಂದ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಕಂಧದ ದಶಮ ಸ್ಕಂಧದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ "ನಗರಪ್ರವೇಶ" ಎಂಬ ಐಪ್ಪತ್ತೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪೂರ್ಣವಾಯಿತು. ಇದಾದ ನಂತರ, ಶುಕಮುನಿಗಳು ವಿವರಿಸಿದರು: ಕೃಷ್ಣನು ಕುಬ್ಜೆಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ತೋರಿದುದು, ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿದುದು, ಕುಸ್ತಿ ಮಂಟಪವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದುದು—all ನಡೆಯಿತು. ಮಾಧವನು ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸುಗಂಧದ ಲೇಪನದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರಿ ಯುವತಿ ಕುಬ್ಜೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ನಗುತ್ತಾ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. "ಯಾರು ನೀನು, ಸುಂದರಿಯೇ? ಈ ಸುಗಂಧದ ಲೇಪನ ಯಾವುದು? ನೀನು ಯಾರ ದಾಸಿಯೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು. ಈ ಉತ್ತಮ ಲೇಪನವನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಂಗಗಳಿಗೆ ಬಳಸು; ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿನ್ನ ಭಾಗ್ಯ ಶೀಘ್ರವೇ ಬೆಳೆಯುವುದು," ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆ, ಸೈರಂಧ್ರಿ, ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನಾನು ಕಂಸನಿಗೆ ಅಂಗೀಕೃತವಾದ ದಾಸಿ, ಸುಂದರನೇ. ನನ್ನ ಹೆಸರೇ ತ್ರಿವಕ್ರ. ನಾನು ಲೇಪನಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವೆ. ನಾನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಭೋಜರಾಜನಿಗೆ ಬಹುಪ್ರಿಯವಾದುದು. ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇನ್ನಾರಿಗೂ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ.