ಯಮುನಾತೀರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ವಂಶೀನಾದದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಮೋಹಿತರಾದ ಗೋಪಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೃಷ್ಣನಲ್ಲಿ ಲೀನಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡು, ಮನೆಗೆ ಬಂಧನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಆತನ ಗುಣಸಾಗರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ ಹಿರಿಮೆಯಂತೆ ಆತನ ಹಿಂದೆ ಹೋದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ಹಸುವಿನಕೂಡಿಗೆಯ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಹಸುವುಗಳ ನಡುವೆ, ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಹಬ್ಬದ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ಯಮುನಾತೀರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರ ಹೃದಯವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬುವ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಂತೆ, ಸುಗಂಧಿತ ಚಂದನದ ಗಾಳಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡು ಬೀಸಿತು. ದೇವಗಂಧರ್ವರು ಸಂಗೀತ, ಗಾನ, ಹೂವಿನ ಅರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಆತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಸುತ್ತುವರಿದರು. ಕೃಷ್ಣನು ವೃಂದಾವನದ ಹಸುವಿಗೆ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿ ತೋರಿದವನಾಗಿ, ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ಹಿರಿಯರಿಂದ ಸನ್ಮಾನಿತನಾಗಿ, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಸುವುಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆತನ ಪೌರುಷ್ಯವನ್ನು ಅವನು ವಂಶೀ ವಾದ್ಯದಿಂದ ಘೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ದಿನದ ಶ್ರಮದಿಂದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಿರಣ ಹರಡುತ್ತಾ, ಹಸುವಿನ ಕಾಲಿನಿಂದ ಎದ್ದ ಧೂಳಿನಿಂದ ಆಲಂಕೃತವಾದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಶುಭವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾ ದೇವಕಿಯ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಆ ರಾಜನು ಬಂದನು. ಆನಂದದಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು, ಹಾರ ಧರಿಸಿದವನು, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡುವವನು, ಅವನ ತುಟಿಗಳು ಬೋರಹಣ್ಣು ಹಣ್ಣಿನಂತೆ ಕಮ್ಮಿಯಾಗಿದ್ದವು, ಅವನ ಮೃದುವಾದ ಬಗ್ಗಿದ ಕಪೋಲಗಳು ಬಂಗಾರದ ಕುಂಡಲಗಳಿಂದ ಆಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಯಾದವರುಗಳ ಸ್ವಾಮಿ, ಗಜರಾಜನ ನಡುವೆ ಕ್ರೀಡಿಸುತ್ತಾ, ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಹಸುವುಗಳ ದೇಹದ ಉಷ್ಣವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾ, ಆನಂದಪೂರ್ಣ ಮುಖದಿಂದ ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದನು. ಈ ರೀತಿ, ವ್ರಜದ ಮಹಿಳೆಯರು ಕೃಷ್ಣನ ಲೀಲೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ, ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಅವನಲ್ಲಿ ಲೀನಗೊಳಿಸಿ, ಪರಮ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದರಿಂದ, 'ಗೋಪಿಯರ ಜೋಡಿಗಳ ಹಾಡು' ಎಂಬ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಆಗ, ಅರಿಷ್ಟನಾಮಕ ಎಮ್ಮೆದಾನವನು ಗೋಪಾಲರ ವಸತಿಗೆ ಬಂದು, ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕುಂಬುಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಡುಗಿಸಿ, ಹೂವಿನಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ಒರೆದು, ಭೀಕರವಾಗಿ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತ, ಕಾಲಿನಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ಒರೆದು, ಬಾಲವನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಕೊಂಬಿನಿಂದ ಗುಡ್ಡಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಅವನು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾ, ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಜೋತೆಯಂತೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲದೆ, ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಭಯದಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯರು ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಮೋಡಗಳು ಅವನ ಕುಂಬನ್ನು ಪರ್ವತ ಎಂದು ತಿಳಿದು ದೂರ ಸರಿದವು. ಅವನ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಗೋಪಿಯರು ಮತ್ತು ಗೋಪಾಲರು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದರು; ಹಸುವುಗಳು ಭಯದಿಂದ ಗೋಕುಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿದವು. ಎಲ್ಲರೂ "ಕೃಷ್ಣ! ಕೃಷ್ಣ!" ಎಂದು ಕೂಗಿ ಗೋವಿಂದನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಗೋಕುಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭಯದಿಂದ ಗೊಂದಲವಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಅವರೆಲ್ಲರ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, "ಭಯಪಡಬೇಡಿ" ಎಂದು ಸಮಾಧಾನ ನೀಡಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ, ಅವನು ಆ ಎಮ್ಮೆದಾನವನೆದುರಿಗೆ ನಿಂತು, ತನ್ನ ಹಸ್ತದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೊಡೆದು, "ದುಷ್ಟರ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು ನಾನೇ, ನೀನು ದುಷ್ಟನಾಗಿರುವೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಮಿತ್ರನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕೈಯಿಟ್ಟು ನಿಂತಿದ್ದನು; ಆಗ ಅರಿಷ್ಟನು ಉಗ್ರತೆಯಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ಒರೆದು, ಬಾಲವನ್ನು ಮೋಡದಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಕೃಷ್ಣನ ಕಡೆಗೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದನು. ಅವನ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾಡಿ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿ, ಬದಿಗೆ ನೋಡುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಇಂದ್ರನು ಹೊರಳಿಸಿದ ವಜ್ರದಂತೆ ಕೃಷ್ಣನ ಕಡೆಗೆ ಬಂದನು. ಆಗ ಪ್ರಭು ಅವನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಹದಿನೆಂಟು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು, ಎಮ್ಮೆದಾನವನನ್ನು ಎಳೆಯುವಂತೆ ಎಳೆದನು. ಎಮ್ಮೆದಾನವನು ಎಸೆದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಎದ್ದು, ಶರೀರವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ರೋಷದಿಂದ ಮತ್ತೆ ದೌಡಾಯಿಸಿದನು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣನು ಅವನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕಾಲಿನಿಂದ ಒತ್ತಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಸಿದನು; ಅವನನ್ನು ತೊಳೆದು ಹೋದೆ ಹೋದೆ ಒತ್ತಿದಂತೆ ಒತ್ತಿ, ಕೊಂಬಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಅವನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಅರಿಷ್ಟನು ರಕ್ತ ಉಗುಳುತ್ತಾ, ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಸ್ಥಿರವಿಲ್ಲದೆ, ಬಹಳ ಪೀಡೆಯಿಂದ ನರಕದೇವನಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಬಿಟ್ಟನು. ದೇವತೆಗಳು ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ಹೂವಿನ ವೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿ, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಕುಕುಡ್ಮಿನ್ ಎಂಬ ಎಮ್ಮೆದಾನವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಕೃಷ್ಣನು, ದ್ವಿಜರಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಗೋಪಾಲರ ವಸತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಗೋಪಿಯರಿಗೆ ಇದು ದೃಷ್ಟಿಯ ಹಬ್ಬವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಅರಿಷ್ಟಾಸುರನನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಿದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಕಂಡ ನಾರದಮಹರ್ಷಿ, ಕಂಸನಿಗೆ ಈ ಸುದ್ದಿ ನೀಡಲು ಹೋದನು. ಅವನು ಕಂಸನಿಗೆ, "ಯಶೋದೆಯ ಪುತ್ರಿ, ದೇವಕಿಯ ಕೃಷ್ಣ, ರೋಹಿಣಿಯ ರಾಮ—ಇವರನ್ನು ಭಯಪಡುವ ವಸುದೇವನು ನಂದನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದನು" ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. "ನಂದನಿಗೆ ಇವರು ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ಇವರಿಂದಲೇ ನಿನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಸಂಹಾರವಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಭೋಜರಾಜನು, ಕ್ರೋಧದಿಂದ ತಲೆಹರಿದು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ವಸುದೇವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟನು. ಆದರೆ ನಾರದನು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾ, "ಈ ಇಬ್ಬರೂ ನಿನ್ನ ಮೃತ್ಯುವೇ" ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಕಂಸನು ವಸುದೇವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಶೃಂಖಲೆಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿದನು. ದೇವರ್ಷಿ ಹೊರಟ ನಂತರ, ಕಂಸನು ಕೇಶಿನನ್ನು ಕರೆಸಿ, "ನೀನು ಹೋಗಿ ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೇಶವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸು; ನಂತರ ಮುಷ್ಟಿಕ, ಚಾಣೂರ, ಶಲ, ತೋಷಲ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಕಳುಹಿಸು" ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು, ಗಜಪಾಲಕರನ್ನು ಕರೆದು, "ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೂ ಕೇಳಿರಿ; ಇಲ್ಲಿವೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಕುಸ್ತಿ ಪಟುಗಳು ಚಾಣೂರ ಮತ್ತು ಮುಷ್ಟಿಕ. ನಂದನ ಗೋಪಗ्रामದಲ್ಲಿ ಆನಕದುಂದುಭಿಯ ಪುತ್ರರಾದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ನನ್ನ ಮೃತ್ಯು ಅವರಿಂದ ಸಂಭವಿಸಲಿದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿ ಇದೆ" ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. "ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಇಲ್ಲಿ ಕುಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಬೇಕು; ವಿವಿಧ ವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಕುಸ್ತಿ ಅಖಾಡವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಸಿ, ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಅವರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿರಿ. ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳೇ, ಕುವಲಯಾಪೀಡ ಎಂಬ ಗಜರಾಜನನ್ನು ಅಖಾಡದ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತಂದು, ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಹರಿಸಲಿ." "ಚತುರ್ದಶಿಯಂದು ಧನುರ್ಬಲಿ ವಿಧಿವಿಧಾನಾನುಸಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿ; ಭಗವಂತನಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೋಮಕ್ಕೆ ತಂದು ಅರ್ಪಿಸಿರಿ." ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿ, ಯದುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದ ಅಕ್ರೂರರನ್ನು ಕರೆದು, ಅವರ ಕೈ ಹಿಡಿದು, "ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಸ್ಥಾಪಿಸು; ಭೋಜರು ಮತ್ತು ವೃಷ್ಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಂತ ಒಬ್ಬನೂ ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯೇ, ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದ್ರನು ವಿಷ್ಣುವಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಂತೆ, ನೀನು ನನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸು." "ನೀನು ನಂದನ ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಹೋಗು; ಅಲ್ಲಿ ಆನಕದುಂದುಭಿಯ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಈ ರಥದಲ್ಲಿ ಕೂಡಲೇ ಕರೆತಂದುಕೊಡು. ದೇವತೆಗಳು ವೈಕುಂಠದಿಂದ ನನ್ನ ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಮಾತಿದೆ; ನಂದನಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಹೋದ ಗೋಪರೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಕಾಣಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆತಂದುಕೊಡು" ಎಂದು ಕಂಸನು ಆದೇಶಿಸಿದನು.