ಹಂಸಗೋಪ್ಯ ಕಥೆಯ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನು ಮತ್ತು ಆತ್ಮನ ಅಂತರಂಗವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ, "ಯಾವ ರೀತಿ ಒಬ್ಬನು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಎರಡು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೋ, ಆದರೆ ಅವನು ಒಂದೇ ಆಗಿದ್ದಾನೆ, ಅದೇ ರೀತಿ ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ಸ್ವಭಾವವೂ ಒಂದೇ," ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಂಸನಂತೆ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತೊಂದು ಹಂಸನಿಂದ ಜಾಗೃತಿಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು, ಮರೆತಿದ್ದ ಸ್ಮೃತಿ ಮತ್ತೆ ಪಡಿತು. "ಹೇ ಬರ್ಹಿಷ್ಮಾನ್, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಜಗತ್ತಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ಭಗವಂತನು ಪರೋಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಶರದ್ಕಾಲದ ಸುಂದರ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು, ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಲತಿ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಭಗವಾನ್ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಯೋಗಮಾಯೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಸವಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರಾಜನಾದ ಚಂದ್ರನು, ತನ್ನ ಮೃದು ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪೂರ್ವಾಕಾಶವನ್ನು ಕೆಂಪು ವರ್ಣದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾ, ಧರ್ಮಾತ್ಮರ ಹೃದಯವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ದೀರ್ಘವಿರಹದ ನಂತರ ಬರುವಂತೆ, ಉದಯವಾಗುತ್ತಾ ಹಾರೈಸಿದನು. ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾದ ಗೋಪಿಯರು, ಚಂದ್ರನ ಮಡಿಲಿನಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆ ಅವಿರತ ಚಂದ್ರಬಿಂಬವನ್ನು, ಕಮಲಮುಖದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಿರಣಗಳನ್ನು, ಹಸಿರು ಗೋಪಗಳ ನಡುವೆ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು, ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಗೋಪಿಯರಿಗಾಗಿ ಮಧುರವಾದ, ಮೋಹಕವಾದ ಗಾನವನ್ನು ಹಾಡಿದನು. ಆ ಗಾನವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಗೋಪಿಯರು, ಕೃಷ್ಣನ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ಗಮನಿಸದೆ, ಅವರ ಪ್ರಿಯನಿರುವ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿದರು. ಅವರ ನೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕುಂಡಲಗಳು ಜುಗುಪ್ಸೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಕೆಲವರು ಹಾಲು ಹಿಂಡುವಾಗ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು; ಕೆಲವರು ಹಾಲನ್ನು ಮಡುಗಟ್ಟಲು ಇಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ಹಾಗೇ ಬಿಟ್ಟು, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡದೆ ಓಡಿದರು. ಕೆಲವರು ಊಟವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು; ಕೆಲವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಪತಿಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ, ಊಟವನ್ನು ಮುಗಿಸದೆ ಹೊರಟರು. ಕೆಲವರು ಅಲಂಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಅಂಜನ ಹಾಕುತ್ತಾ ಇದ್ದಾಗ, ಅವರ ವಸ್ತ್ರಾಭರಣಗಳು ಗೊಂದಲಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಅವರು ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾ ಓಡಿದರು. ಪತಿಗಳು, ತಂದೆ, ಸಹೋದರರು, ಬಂಧುಗಳು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಗೋವಿಂದನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಯಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಆ ಗೋಪಿಯರನ್ನು ಯಾರೂ ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವರು ಮನೆಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು; ಅವರು ಕೃಷ್ಣನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಲೋಚಿಸಿದರು. ಪ್ರಿಯನಿಂದ ಪ್ರೇಮವಿರಹದ ಅಸಹ್ಯ ನೋವಿನಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದ ಆ ಗೋಪಿಯರು, ಆ ತೀವ್ರ ದುಃಖದಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಕ್ಷಯವಾದವು; ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಅವಿನಾಶಿಯಾದ ಭಗವಂತನೊಂದಿಗೆ ಐಕ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆ ಪರಮಾನಂದದಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳು ದೂರವಾದವು. ಪರಮಾತ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮಿಯ ಭಾವದಿಂದ ಕೂಡಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕೃತಿಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದೇಹವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು; ಬಂಧನ ಕಳೆದುಹೋದವು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜ ಪರೀಕ್ಷಿತನು, "ಓ ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ವೃಂದಾವನದ ಮಹಿಳೆಯರು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಪರಮ ಪ್ರಿಯನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಬ್ರಹ್ಮಸ್ವರೂಪನಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದವರಿಗೆ ಗುಣಗಳ ಪ್ರವಾಹ ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಿತು?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಶುಕಮುನಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಇದು ಹಿಂದೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ—ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷವಿದ್ದ ಶಿಶುಪಾಲನೂ ಕೂಡ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಹೃಷೀಕೇಶನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದವನಿಗೂ ಮುಕ್ತಿಯು ದೊರೆತರೆ, ಪರಮಾತ್ಮನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಲೀನರಾದವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ದೊರೆಯದು?" "ಜನರ ಪರಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ, ಅಕ್ಷಯ, ಅಪಾರ, ಗುಣಾತೀತನಾದ ಪರಮಾತ್ಮನು, ಗುಣಗಳ ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪಿಯಾಗಿ, ಸ್ವಯಂ ಅವತರಿಸುತ್ತಾನೆ." "ಯಾರು ಹರಿ ಪರಮಾತ್ಮನಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾಮ, ಕ್ರೋಧ, ಭಯ, ಮೋಹ, ಐಕ್ಯ, ಸ್ನೇಹ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಅವನಲ್ಲಿ ಲೀನರಾಗುತ್ತಾರೆ." "ಆದುದರಿಂದ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬಾರದು; ಯಾಕೆಂದರೆ ಈ ರೀತಿ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಯೋಗಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ, ಅಜನು, ಕೃಷ್ಣನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ." ಗೋಪಿಯರು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು, ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾತನಾಡಿದನು. "ಸ್ವಾಗತ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿನಿಯರೇ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಸೇವೆ ಮಾಡಲಿ? ವ್ರಜದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೆ? ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೇಳಿರಿ," ಎಂದು ಆತನು ಕೇಳಿದನು. "ಈ ರಾತ್ರಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ; ನೀವು ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಸುಂದರ ಕನಕಬಲಾಕ್ಷಿಯರೇ, ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರು, ತಂದೆ, ಮಕ್ಕಳು, ಸಹೋದರರು, ಪತಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಅವರನ್ನು ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಡಿ." "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು, ಚಂದ್ರನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿತವಾದುದನ್ನು, ಯಮುನಾ ನದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ." "ಇನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮಾಡದೆ, ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಪತಿಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವಿಸಿ; ಹಸುವುಗಳು, ಮಕ್ಕಳು ಅಳುತ್ತಿವೆ—ಹೋಗಿ ಅವರಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡಿ." "ಅಥವಾ, ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೇಮದಿಂದ ನೀವು ಬಂದುದಾದರೂ, ಅದು ಸಹಜವೇ; ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳೂ ನನ್ನತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ." "ಮಹಿಳೆಯರ ಪರಮ ಧರ್ಮ ಎಂದರೆ ಪತಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಸೇವಿಸುವುದು, ಬಂಧುಗಳ ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವುದು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದು." "ಪತಿ ದುರಾಚಾರಿ, ದುರ್ದೈವಿ, ವೃದ್ಧ, ಜಡ, ರೋಗಿ, ದರಿದ್ರನಾದರೂ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಪತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಾರದು." "ಉತ್ತಮ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಪತಿಯ ಹೊರಗಿನ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ಸಂಗವು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನೂ ಕೊಡದು; ಅದು ಅಪಕೀರ್ತಿ, ದುಃಖ, ಭಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗಂಡನಿಂದ ನಿಂದನೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವುದು, ನೋಡುವುದು, ಧ್ಯಾನಿಸುವುದು, ಹಾಡುವುದು—ಇವುಗಳಿಂದ ಭಕ್ತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ದೈಹಿಕ ಸಮೀಪದಿಂದ ಅಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿರಿ." ಈ ರೀತಿ ಗೋವಿಂದನ ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗೋಪಿಯರು ತಮ್ಮ ಆಶೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಭಂಗವಾಗಿ, ಆಳವಾದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಅವರು ಮುಖವನ್ನು ಒರೆದು, ಉಸಿರಾಟದಿಂದ ಬತ್ತಿದ ತುಟಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, ನೆಲವನ್ನು ಕಾಲಿನಿಂದ ತೆಗೆಯುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಕುಂಕುಮದಿಂದ ಮಡಿದ ವಕ್ಷಸ್ಥಲದಿಂದ, ಪ್ರಿಯನಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಾ, ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು, ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಗದ್ದಲ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತಾಡಿದರು. ಗೋಪಿಯರು ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಭುವೇ, ನಿಮಗೆ ಇಂತಹ ಕ್ರೂರವಾದ ಮಾತುಗಳು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ! ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಭಕ್ತರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ; ಹೇಗೆ ಪರಮಾತ್ಮನು ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಹಾರೈಸುವವರನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಹ ಬಿಡಬೇಡಿ." "ನೀವು ಧರ್ಮವನ್ನು ಬೋಧಿಸುವವರಾಗಿ ಪತಿಯನ್ನು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದೇ ಮಹಿಳೆಯರ ಕರ್ತವ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಹೌದು, ಆದರೆ ನೀವು ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಪ್ರಿಯರೂ, ಆತ್ಮರೂ ಆಗಿದ್ದೀರಿ." "ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರೀತಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪತಿಗಳು, ಮಕ್ಕಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ದುಃಖವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಬೆಳೆದಿರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ, ಕಮಲನಯನನೇ." "ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹರ್ಷದಿಂದ ಹೋಯ್ದ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ; ಕೈಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ನಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾದದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಹೇಗೆ ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು? ಮತ್ತೇನು ಮಾಡಬಹುದು?" "ಪ್ರಿಯನೇ, ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳ ಅಮೃತ, ನಗುವು, ದೃಷ್ಟಿ, ಮಧುರ ಗಾನಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವಿರಹದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟು, ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಂದು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ." "ಕಮಲನಯನನೇ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿಯೂ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಬೇರಾರಿಗೂ ಮುಖ ತೋರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ; ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೀನರಾಗಿದ್ದೇವೆ." "ಲಕ್ಷ್ಮೀದೇವಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಧೂಳಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು; ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ದೇವತೆಗಳೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಧೂಳಿಗೆ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇವೆ." "ಆದುದರಿಂದ, ದುಃಖವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವನೇ, ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನುಗ್ರಹವಿರಲಿ. ಮನೆ, ಬಂಧುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು, ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಪುರುಷೋತ್ತಮನೇ, ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ನಗುವು, ದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಹೃದಯವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದೆ; ದಾಸಿಯರ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ." ಹೀಗೆ, ಗೋಪಿಯರು ತಮ್ಮ ಪರಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು, ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.