ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ, ಈ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅಂಧಕಾರ ದೂರವಾದಂತೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರು. ಈ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸದಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪಠಿಸುವವರು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಸುದೇವನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪರಮ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ ಪರಮ ಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಿತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಜ್ಞಾನ ಎಂಬ ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ದುಃಖದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ದಾಟಬಹುದು. ಯಾರಾದರೂ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನನ್ನಿಂದ ಹಾಡಲಾದ ಈ ದೇವರ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಹರಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ—ಹರಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಅತಿ ಕಷ್ಟ. ನನ್ನಿಂದ ಹಾಡಲಾದ ಈ ಪರಮ ಹಿತದ ಗೀತಿಯಿಂದ, ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ವಾಂಛಿತ ಫಲವು ಶೀಘ್ರವೇ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಯಾರು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಎದ್ದು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕರ್ಮದ ಬಂಧನಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಮನುಷ್ಯ-ದೇವರ ಪುತ್ರರೆ, ನಾನು ಹಾಡಿದ ಈ ಪರಮಾತ್ಮನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು, ಮಹಾ ತಪಸ್ಸಿನಂತೆ, ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಪಠಿಸಿ, ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ; ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ಬಯಸಿದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನು ಕೋಪದಿಂದ, ವ್ರಜವಾಸಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಾಗೂ ಗೋವರ್ಧನವನ್ನು ಎತ್ತುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದುಂಡುಗಳಂತೆ ಭಾರೀ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಇಂದ್ರನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಸಾಂವರ್ಥಕ ಎಂಬ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮೇಘಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕರೆದನು ಮತ್ತು ಆಜ್ಞಾಪೂರಕ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು: “ಅಹ್! ವನ್ಯ ಪ್ರದೇಶದ ಗೋಪರು, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೊಂಡು, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅವಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವರು ವಿಚಾರಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ತೊರೆದು, ಬಲವಾದ ಕರ್ಮ ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ಮೂಲಕ ಭವಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಲು ಯತ್ನಿಸುವಂತೆ, ಗೋಪರು ಕೃಷ್ಣ—ಮಾತುಕತೆಗಾರ, ಬಾಲಿಶ, ಅಹಂಕಾರಿ, ಅಜ್ಞಾನಿ, ತಾನೇ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವವನನ್ನು—ಆಧರಿಸಿ ನನಗೆ ಅಪಮಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಂಧರಾಗಿದ್ದು, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಉಬ್ಬಿರುವವರು, ತಮ್ಮ ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ತಮ್ಮ ಹಸುಗಳನ್ನು ನಾಶಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ನಾನು, ಐರಾವತ ಹಸ್ತಿಯನ್ನು ಏರಿ, ಬಲಶಾಲಿ ವಾಯುದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಂದನ ಗೋಪಗೃಹವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.” ಈ ರೀತಿ ಮಘವನಾದ ಇಂದ್ರನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಬಿಗಿತದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಂಡ ಮೇಘಗಳು, ನಂದನ ಗೋಪಗ್ರಾಮವನ್ನು ಭಾರೀ ಮಳೆಯಿಂದ ಕಾಡಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದವು. ಆ ಮೇಘಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಹೊಳೆಯುತ್ತ, ಗುಡುಗು ಮೊಳಗುತ್ತ, ಭಯಾನಕ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಚಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ನೀರು ಮತ್ತು ಬರ್ಫಿನ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿದವು. ದಟ್ಟ ಮತ್ತು ತೆಳು ಮಳೆಯ ಹರಿವುಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿದು, ಭೂಮಿಯು ತುಂಬಿ, ಎತ್ತರ-ತಗ್ಗು ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಣದಂತಾಯಿತು. ಅತಿ ಭಯಾನಕ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ನಡುಗುತ್ತಾ, ಗೋಪರು ಮತ್ತು ಗೋಪಿಯರು ತೀವ್ರ ಶೀತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ಗೋವಿಂದನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು. ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ದೇಹದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಗಾಳಿಯ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಶೋಚಿಸುತ್ತ, ನಡುಗುತ್ತಾ, ಅವರು ಭಗವಂತನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿದರು. “ಕೃಷ್ಣ, ಕೃಷ್ಣ, ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ, ಓ ಸ್ವಾಮಿ, ಗೋಕೂಲವು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ; ದೇವತೆಗಳ ಕೋಪದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು, ಓ ಭಕ್ತಪ್ರಿಯ!” ಹುಡಿದ ಮಳೆಯಿಂದ ಜೀವಿಗಳು ನಿಶ್ಚೇತನವಾಗುತ್ತಾ, ಬರ್ಫಿನ ಬಡಿತದಿಂದ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಹರಿಯು ಇದನ್ನು ಇಂದ್ರನ ಕೋಪದಿಂದ ಆಗಿರುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದನು. “ನಾವು ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವಿಚಿತ್ರ, ಭಯಾನಕ, ಬರ್ಫು ತುಂಬಿದ ಮಳೆಯನ್ನೂ ಭಯಾನಕ ಗಾಳಿಯನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.” “ಇಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ; ಜಗತ್ತಿನ ಸ್ವಾಮಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಮೂಢರ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಗರ್ವವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ.” “ಸತ್ಯಧರ್ಮದ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚರಿಯಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅಯೋಗ್ಯರಿಗೆ, ಅವರ ಗರ್ವವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.” “ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದ, ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಮಿಯಾಗಿ ಭಾವಿಸುವ, ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಗೋಪ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ನನ್ನ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ; ಇದು ನನ್ನ ವ್ರತ.” ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಒಂದು ಕೈಯಿಂದ effortlessly ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತವನ್ನು ಬಾಲಕನು ಛತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಎತ್ತಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ, ಭಗವಂತನು ಗೋಪರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಓ ತಾಯಿ, ಓ ತಂದೆ, ಓ ವ್ರಜವಾಸಿಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಹಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಗುಹೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿರುವಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.” “ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿದ್ದುಬಿಡುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವ ಭಯವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯೂ ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡದು; ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.” ಈ ರೀತಿ, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಭದ್ರಗೊಂಡ ವ್ರಜವಾಸಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತು, ಕುಟುಂಬ, ಅವಲಂಬಿತರು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಥಳದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಪರ್ವತದ ಗುಹೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಹಸಿವನ್ನು, ಬಾಯಾರಿಕೆಯನ್ನು, ನೋವನ್ನು, ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ವ್ರಜವಾಸಿಗಳು ಕೃಷ್ಣನು ಏಳು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಕಾಲ ಚಲಿಸದೆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೃಷ್ಣನ ಅದ್ಭುತ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಂದ್ರನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು; ಅವನು ಸ್ತಬ್ಧನಾಗಿ, ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಮೇಘಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು. ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದು, ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದ್ದನು, ಭಯಾನಕ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆ ನಿಂತಿದ್ದವು; ಗೋವರ್ಧನ ಎತ್ತಿದ ಭಗವಂತನು ಗೋಪರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಗೋಪರು, ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿ, ಸಂಪತ್ತು, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಭಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಬನ್ನಿ; ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆ ನಿಂತಿವೆ, ನದಿಗಳು ಹಿಂತಿರುಗಿವೆ.” ಆ ಬಳಿಕ, ಗೋಪರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಹಸು, ಗಾಡಿ, ಸಂಪತ್ತು, ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಕ್ಕಳು, ವೃದ್ಧರು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು. ಭಗವಂತನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆಟದಂತೆ ಪುನಃ ಇರಿಸಿದನು. ವ್ರಜವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿ, ಅವನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಗೋಪಿಯರು, ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಆನಂದದಿಂದ ಅವನ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮೊಸರು ಮತ್ತು ಅಖಂಡಿತ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು, ಹಾಗೂ ಸದಾ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಯಶೋದಾ, ರೋಹಿಣಿ, ನಂದ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮ—ಬಲಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು—ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೃದಯಪೂರ್ವಕ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಸಾಧ್ಯರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಚಾರಣರು—all ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೂಗಳ ಮಳೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಸುರಿಸಿದರು. ಶಂಖ ಮತ್ತು ಡೋಲುಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೊಳಗಿದವು, ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರೇರಣೆಯೊಂದಿಗೆ; ಗಂಧರ್ವರ ನಾಯಕ ತುಂಬುರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಾನ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಗೋಪರು ಸುತ್ತುವರೆದಂತೆ, ಹರಿಯು ಬಲರಾಮನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಗೋಪಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು; ಗೋಪಿಯರು, ಅವನ ಅದ್ಭುತ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ, ಆನಂದದಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು, ಅವರ ಹೃದಯಗಳು ಆಳವಾಗಿ ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಇಂತಹ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣದ ದಶಮಸ್ಕಂಧದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮುಗಿದಿತು—ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತ್ಯಾಗಿಗಳಿಗೆ ಈ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥ.