श्रीमद्भागवतपुराणम्

द्वारका के लोग आनंद से खिल उठे थे। उनके चेहरे प्रसन्नता से दमक रहे थे, और वे हर्षित स्वर में, जैसे बच्चे अपने पिता से बात करते हैं, श्रीकृष्ण से बोले—उनके लिए कृष्ण न केवल रक्षक थे, बल्कि सबसे प्रिय मित्र भी थे। उन्होंने श्रद्धापूर्वक कहा, "हे प्रभु! आपके कमलवत चरणों की ब्रह्मा, शिव और इन्द्र भी पूजा करते हैं। आप ही हमारे कल्याण का परम आश्रय हैं, जहाँ काल भी अपना प्रभाव नहीं दिखा सकता।" लोगों ने आगे कहा, "हमारे कल्याण के लिए आप ही सृष्टि के रचयिता, पालनकर्ता और रक्षक हैं। आप हमारी माता, मित्र, स्वामी और पिता हैं; आप हमारे सच्चे गुरु और परम देवता हैं। आपके अनुसरण से ही हम सब कुछ प्राप्त कर पाए हैं।" उन्होंने भावविभोर होकर कहा, "हम धन्य हैं, क्योंकि आपके दर्शन का सौभाग्य हमें मिला है, जो देवताओं को भी दुर्लभ है। आपके प्रेमपूर्ण मुस्कान और दृष्टि से सुसज्जित मुख, और शुभ लक्षणों से युक्त रूप, हमारे लिए अत्यंत मंगलमय है।" लोगों ने कृष्ण से कहा, "हे कमलनयन! जब भी आप मित्रों से मिलने कुरु या मधु के पास जाते थे, तब हर क्षण हमें युगों के समान लंबा लगता था, जैसे सूर्य के बिना आँखें अंधकारमय हो जाती हैं।" जब लोग इस प्रकार बोल रहे थे, तब भगवान कृष्ण, अपने भक्तों के प्रति सदा स्नेही, उनकी बातें सुनते हुए और कृपा-दृष्टि बरसाते हुए नगर में प्रवेश कर गए। श्रीकृष्ण के साथ मदु, भोज, दशार्ह, कुकुर, अंधक और वृष्णि—जो उनके समान बलशाली थे—नगर की रक्षा करते थे, जैसे नाग अपनी राजधानी भोगवती की रक्षा करते हैं। द्वारका नगर हर ऋतु में समृद्धि से भरी रहती थी; वहाँ शुभ वृक्ष, लताएँ, आश्रम, उद्यान, बाग और कमल-ताल थे, जिससे नगर की शोभा और भी बढ़ जाती थी। नगर के द्वारों, गलियों और मार्गों पर उत्सव के तोरण बनाए गए थे, रंग-बिरंगे झंडे और पताकाएँ लहराती थीं, और भीतर सूर्य का प्रकाश भी रोक लिया गया था। मुख्य मार्ग, गलियाँ, बाजार और चौक साफ-सुथरे थे, सुगंधित जल से छिड़के गए थे, और फलों, फूलों तथा अनाज से सजाए गए थे। हर घर के द्वार पर दही, अनाज, फल और गन्ने से सजावट की गई थी, वहाँ पूर्ण कलश, भोग, धूप और दीप रखे गए थे। जब लोगों ने सुना कि उनका प्रिय श्रीकृष्ण आ रहे हैं, तब वसुदेव, सदाचारी अक्रूर, उग्रसेन, अद्भुत शक्ति वाले बलराम, प्रद्युम्न, चारुदेष्ण, जाम्बवती के पुत्र सांब—all—आनंद से अभिभूत होकर अपने बिस्तर, आसन और भोजन छोड़कर उठ खड़े हुए। उन्होंने नगर के आगे एक विशाल हाथी रखा, ब्राह्मणों ने शुभ मंत्रों का उच्चारण किया, शंख और तुरही बजने लगे, वेदों के मंत्रों के साथ, वे सभी प्रेम और श्रद्धा से रथों पर सवार होकर श्रीकृष्ण के स्वागत के लिए बढ़े। सैकड़ों प्रमुख हाथी, जिनके कानों में चमकदार कुंडल थे, उनके मुख और गाल दमक रहे थे, श्रीकृष्ण के दर्शन के लिए उत्सुक थे, और शोभा में वृद्धि कर रहे थे। नर्तक, अभिनेता, गंधर्व, भाट, मगध और गायक श्रीकृष्ण के अद्भुत कार्यों और कथाएँ गा रहे थे। भगवान श्रीकृष्ण अपने संबंधियों और नगरवासियों के बीच, प्रत्येक से उनकी रीति के अनुसार मिले और सभी का सम्मान किया। उन्होंने विनम्र अभिवादन, आलिंगन, हाथ मिलाना और मुस्कान भरी दृष्टि से सबको सान्त्वना दी; जो दूर थे, उन्हें सांत्वना दी, और दूसरों को इच्छित वरदान दिए। श्रीकृष्ण स्वयं, अपने बुजुर्गों, पुरोहितों, पत्नियों और वृद्ध रिश्तेदारों के साथ, दूसरों से आशीर्वाद प्राप्त करते हुए, गायक मंडली के साथ नगर में प्रवेश कर गए। जब कृष्ण राजमार्ग से आगे बढ़े, तब द्वारका की कुलीन महिलाएँ अपने महलों की छतों पर चढ़ गईं, श्रीकृष्ण के दर्शन के उत्सव के लिए उत्सुक थीं। द्वारका के निवासी निरंतर श्रीकृष्ण को निहारते थे, पर उनकी आँखें कभी तृप्त नहीं होती थीं, क्योंकि वे सौभाग्य और सौंदर्य के स्रोत हैं। उनका वक्ष लक्ष्मी का निवास है, उनका मुख आँखों के लिए अमृत पात्र है, उनकी भुजाएँ संसार की रक्षा करती हैं, और उनके कमलवत चरण पुण्यात्माओं का आश्रय हैं। श्वेत छत्र और पंखों से सुसज्जित, मार्ग में ताजे फूलों की वर्षा के बीच, पीत वस्त्र और वनमाला धारण किए हुए, वे सूर्य के समान चमक रहे थे, जैसे बादलों, इंद्रधनुष और बिजली से घिरे हों। अपने माता-पिता के घर में प्रवेश कर, श्रीकृष्ण ने अपनी माताओं—देवकी और अन्य सात—को हर्षपूर्वक सिर झुकाकर प्रणाम किया। उन माताओं ने, स्नेह से भीगी छातियों के साथ, अपने पुत्र को गोद में बैठाया और हर्ष के कारण उनकी आँखों से आँसू बहने लगे। फिर श्रीकृष्ण अपने अद्वितीय महल में गए, जहाँ उनकी सभी इच्छाएँ पूर्ण होती थीं, और वहाँ उनकी सोलह हजार पत्नियों के भवन थे। उनकी पत्नियाँ, पति से अलग होने के बाद और अब उन्हें घर लौटते देखकर, तुरंत अपने आसन और बिस्तर से उठ गईं; उनके हृदय में उत्सव जैसा आनंद था, और संकोचवश उनके चेहरे और आँखें झुकी हुई थीं। भले ही उनका भाव छुपाना कठिन था, वे भृगु कुल की श्रेष्ठ महिलाएँ अपने बच्चों के साथ श्रीकृष्ण को आलिंगन करती रहीं, भीतर से उन्हें निहारती रहीं, और संकोच के कारण आँखों से आँसू बहने लगे। यद्यपि श्रीकृष्ण उनके साथ निजी में थे, हर क्षण उनके चरण उन्हें नए प्रतीत होते थे; कौन स्त्री उनके चरणों से दूर रह सकती है, जब चंचला लक्ष्मी भी उन्हें कभी नहीं छोड़ती? इस प्रकार, श्रीकृष्ण ने पृथ्वी पर बोझ बने राजाओं में आपसी शत्रुता पैदा कर दी थी, जिससे वे अपनी सेनाओं के साथ एक-दूसरे का विनाश कर बैठे, और फिर श्रीकृष्ण ने, जैसे हवा अग्नि को बुझा देती है, शस्त्र त्यागकर स्वयं को अलग कर लिया। भगवान अपने स्वयं के बल से मनुष्यों के संसार में अवतरित हुए थे, और श्रेष्ठ स्त्रियों से घिरे हुए, वे सामान्य मनुष्य की तरह विहार करते थे। उनकी पत्नियों की कामुक दृष्टि, लज्जा भरी मुस्कान और तिरछी नजर से कामदेव भी मोहित होकर अपना धनुष छोड़ देता था; फिर भी, वे श्रेष्ठ महिलाएँ अपनी सारी मोहिनी शक्तियों से भी श्रीकृष्ण की इंद्रियों को विचलित नहीं कर पाईं। लोग, अज्ञानवश, उन्हें आसक्त मान लेते हैं, क्योंकि वे मनुष्य को अपनी ही दृष्टि से देखते हैं और श्रीकृष्ण को सांसारिक कार्यों में लगे देखकर भ्रमित हो जाते हैं। यह भगवान की प्रभुता है—वे प्रकृति में रहते हुए भी उसके गुणों से कभी बंधे नहीं होते, जैसे उनके शरणागत की बुद्धि भी उन गुणों से प्रभावित नहीं होती। मूढ़ स्त्रियाँ, अपने भगवान की महिमा न जानकर, उन्हें अपना निजी पुरुष समझती थीं, जैसे सामान्य लोग भगवान को सीमित मान लेते हैं। कृष्ण और बलराम, कभी-कभी उन्मत्त बैलों की तरह गर्जना कर, पशुओं की आवाज की नकल करते हुए, एक-दूसरे के साथ खेलते थे, मानो वे सामान्य जीव हों। एक बार, जब कृष्ण और बलराम यमुना तट पर अपने मित्रों के साथ बछड़े चरा रहे थे, एक राक्षस आया, जो उन्हें मारने का इरादा रखता था। उस राक्षस ने बछड़े का रूप धारण कर, झुंड में मिल गया। हरि ने धीरे-धीरे बैठकर, भोलेपन का अभिनय किया और उसे बलराम को दिखाया। फिर अच्युत ने उसे, पूंछ समेत, पिछले पैरों से पकड़कर, घुमाया और एक कपित्थ वृक्ष के ऊपर फेंक दिया; वह विशालकाय राक्षस, गिरते हुए फलों से टकराकर, मृत हो गया। यह देख, बालकों ने आश्चर्य से कहा, "बहुत अच्छा! बहुत अच्छा!" और देवताओं ने प्रसन्न होकर ऊपर से फूलों की वर्षा की।