राजा जनक की नगरी में जब अर्जुन और सुभद्रा का मिलन हुआ, तो सुभद्रा ने भी अर्जुन को देखा। स्वाभाविक रूप से एक स्त्री का मन जिस ओर आकर्षित होता है, उसी तरह वह अर्जुन की ओर खिंच गईं। वह मुस्कुराती हुई, लज्जा से भरी हुई तिरछी दृष्टि से अर्जुन की ओर देखती रहीं और मन-ही-मन अपना हृदय तथा दृष्टि अर्जुन पर स्थिर कर दी। उधर अर्जुन का मन भी सुभद्रा में ही रमा रहता। वे निरंतर सुभद्रा के बारे में सोचते और उन्हें पाने की इच्छा से व्याकुल रहते। उनका चित्त मोह और प्रेम से पूरी तरह व्याकुल हो गया था, उन्हें कहीं भी शांति नहीं मिल रही थी। एक अवसर आया जब नगर में एक बड़ा उत्सव मनाया जा रहा था। सुभद्रा रथ पर सवार होकर दुर्ग से बाहर निकलीं। उस समय अर्जुन ने, उनके माता-पिता और श्रीकृष्ण की अनुमति से, उन्हें अपने रथ में बिठाकर ले गए। अर्जुन ने रथ पर खड़े होकर अपना धनुष उठाया और जो भी वीर योद्धा उनका मार्ग रोकने आए, उन्हें दूर भगा दिया—जैसे सिंह हिरणों को तितर-बितर कर देता है, वैसे ही अर्जुन ने अपने ही लोगों को परास्त किया। इस घटना का समाचार जब बलराम जी को मिला, तो वे पूर्णिमा के समुद्र की तरह उद्विग्न हो उठे। लेकिन श्रीकृष्ण ने, अपने मित्रों के साथ, उनके चरण पकड़कर उन्हें शांत किया। अंततः बलराम जी ने भी इस विवाह में प्रसन्नता प्रकट की और हाथी, रथ, घोड़े, पुरुष, स्त्रियाँ—बहुत से धन-धान्य सहित उपहार भेजे। इसी समय श्री शुकदेव जी ने कहा—श्रीकृष्ण के भक्तों में एक महान ब्राह्मण थे, जिनका नाम था श्रुतदेव। वे केवल भगवान में ही अनुरक्त रहते, सभी पुरुषार्थों में पूर्ण, शांत, बुद्धिमान और विषयों से विरक्त थे। वे मिथिला में, विदेहों के बीच, गृहस्थ के रूप में रहते थे। संयोग से जो भी प्राप्त होता, उसी से संतुष्ट रहते और अपने कर्तव्य सहज भाव से निभाते थे। वे प्रतिदिन केवल उतना ही ग्रहण करते, जितना एक तीर्थयात्री के लिए आवश्यक हो; उसी में संतुष्ट रहते और समयानुसार आवश्यक कर्म करते। उसी भूमि के राजा बहुलाश्व भी अत्यंत विनयी और श्रीकृष्ण के प्रिय भक्त थे। भगवान श्रीकृष्ण दोनों से प्रसन्न होकर, सारथी दारुक द्वारा लाए गए रथ पर सवार हुए और ऋषियों के साथ विदेह देश की ओर चले। उनके साथ नारद, वामदेव, अत्रि, कृष्ण, राम, असीत, अरुणि, स्वयं शुकदेव, बृहस्पति, कण्व, मैत्रेय, च्यवन आदि अनेक ऋषि भी थे। महाराज! जहाँ-जहाँ भगवान जाते, वहाँ के नागरिक और ग्रामवासी अनेक प्रकार के उपहार लेकर, सूर्य के साथ ग्रहों के चलने के समान, उनके स्वागत में दौड़ पड़ते। आनर्त, धन्व, कुरु, जांगल, कंक, मत्स्य, पांचाल, कुन्ती, मधु, केकय, कोशल, अर्ण आदि अनेक प्रदेशों के लोग, स्त्री-पुरुष सभी, श्रीकृष्ण के कमल-से मुख की ओर, जो कोमल दृष्टि और मृदुल मुस्कान से दीप्त था, एकटक देखते रहते। जिनके नेत्रों का अंधकार भगवान की दृष्टि से दूर हो गया था, उन सबको त्रिलोकगुरु ने अभय और अपना साक्षात् रूप प्रदान किया। देवताओं और मनुष्यों द्वारा चारों ओर गाई जा रही उनकी कीर्ति, जो आकाश के समान उज्जवल और दुःख का नाश करने वाली थी, सुनते हुए वे धीरे-धीरे विदेह में प्रविष्ट हुए। अच्युत के आगमन का समाचार सुनकर, वहाँ के नागरिक और ग्रामवासी हर्षित होकर, हाथों में उपहार लिए, उनके स्वागत में दौड़ पड़े। जब उन्होंने भगवान और ऋषियों को देखा, तो उनके मुख प्रसन्नता से खिल उठे; वे सब हाथ जोड़कर प्रणाम करने लगे—उन ऋषियों को भी, जिनका नाम उन्होंने केवल सुना था। राजा बहुलाश्व और श्रुतदेव दोनों ने सोचा कि त्रिलोकगुरु उनके कल्याण के लिए स्वयं पधारे हैं। वे दोनों भगवान के चरणों में गिर पड़े। दोनों ने हाथ जोड़कर, भगवान और ब्राह्मणों को एक साथ अपने-अपने घर पधारने का निमंत्रण दिया। भगवान ने दोनों की भावना जानकर, उन्हें प्रसन्न करने के लिए, अद्भुत लीला की—वे एक ही समय में, अदृश्य रूप से, दोनों के घरों में प्रविष्ट हो गए। राजा जनक ने, विशाल हृदय वाले होकर, दूर-दूर से आए अतिथियों—even यदि वे आचार में भी श्रेष्ठ न हों—को अपने घर में आदर सहित श्रेष्ठ आसनों पर बिठाया और उनका सत्कार किया। अत्यंत भक्ति से, हर्ष और प्रेमाश्रु से भीगे हुए, उन्होंने अतिथियों के चरणों में प्रणाम किया, उनके चरण धोए, और उस चरणामृत को, जो समस्त जगत को पवित्र करता है, अपने सिर पर धारण किया। परिवार सहित उन्होंने भगवान और ऋषियों की सुगंधित द्रव्यों, पुष्पों, वस्त्रों, धूप, दीप, नैवेद्य, गौ-बैल आदि से पूजा की। मधुर वचनों से उनका स्वागत कर, वे भगवान विष्णु के चरणों को स्पर्श करते हुए, आनंद से भर उठे। राजा बहुलाश्व ने विनम्रता से कहा—"हे प्रभु! आप ही आत्मा हैं, सबका साक्षी, सबके अंतःकरण को जानने वाले। आज आपके चरणों का स्मरण करने वालों के लिए आप साक्षात् प्रकट हुए हैं। अपने ही वचनों को सत्य करने के लिए, आपने अपने भक्तों को, जो आपको ही सर्वस्व मानते हैं, लक्ष्मी या ब्रह्मा से भी अधिक प्रिय बताया था; उसी के लिए आज आप स्वयं उपस्थित हुए हैं।" "ऐसे प्रभु के चरणों को कौन त्याग सकता है, जो त्यागी, शांत, निष्काम मुनियों को भी आत्मा का दान करते हैं? आप यदुवंश में अवतरित होकर, संसार में भ्रमण करने वाले मनुष्यों के लिए कीर्ति फैलाते हुए, तीनों लोकों का दुःख हरते हैं। आपको बारंबार नमस्कार है, हे भगवन् कृष्ण, अच्युत ज्ञानस्वरूप नारायण, शांत तपस्वी ऋषि! कृपया कुछ दिन हमारे यहाँ इन ब्राह्मणों सहित निवास करें और निमि वंश को अपने चरणों की धूल से पवित्र करें।" राजा के इस प्रेमपूर्ण निमंत्रण को स्वीकार कर, भगवान श्रीकृष्ण ने वहाँ निवास किया और मिथिला के स्त्री-पुरुषों का कल्याण किया। उधर श्रुतदेव भी अत्यंत आनंदित होकर, अच्युत का स्वागत करने अपने घर आए, ऋषियों को प्रणाम किया और प्रसन्नता में अपने वस्त्र झटकते हुए नृत्य करने लगे। उन्होंने अतिथियों के लिए कुश और पशुचर्म के आसन बिछाए, पत्नी सहित उनके चरण धोए और विधिपूर्वक अतिथिसत्कार किया। उस चरणामृत से उन्होंने, परिवार और घर के लोगों ने स्नान किया, मानो उनके सभी मनोरथ पूर्ण हो गए हों। फलों, सुगंधित कंद-मूल, शुद्ध जल, मिट्टी, गौ-उत्पाद, तुलसी, कुश, कमल आदि से, जो धर्म की वृद्धि और तम का नाश करने वाले हैं, उन्होंने भगवान और ऋषियों की पूजा की। श्रुतदेव मन-ही-मन सोचने लगे—"मैं तो गृहस्थ जीवन के अंधे कुएँ में पड़ा था, फिर भी मुझे यह सौभाग्य कैसे मिला कि स्वयं श्रीकृष्ण—जिनके चरणों की धूल समस्त तीर्थों का आधार है—और ये ब्राह्मण, जो भगवान का ही स्वरूप हैं, मेरे घर पधारे?" जब सब अतिथि आसन ग्रहण कर चुके और सत्कार पा चुके, तब श्रुतदेव ने पत्नी, बच्चों और संबंधियों सहित उनके चरणों का स्पर्श किया। श्रुतदेव ने कहा—"आज वह पुरुषोत्तम, जिन्होंने अपनी शक्तियों से यह सृष्टि रची और स्वयं उसमें प्रविष्ट हुए, हमारे समक्ष प्रकट हुए हैं—यह पहला अवसर नहीं है। जैसे कोई पुरुष शयन करते हुए अपने मन से स्वप्न का संसार रचता है और फिर उसमें प्रवेश कर उसे प्रकाशित करता है, वैसे ही प्रभु भी करते हैं।" "जो लोग सुनते हैं, बोलते हैं, पूजन करते हैं, प्रणाम करते हैं, और सरलता से आपसे संवाद करते हैं, उनके शुद्ध हृदय में आप स्वयं प्रकट हो जाते हैं।" इस प्रकार भगवान श्रीकृष्ण ने अपने भक्तों के अनुराग, भक्ति और सत्कार का स्वीकार किया और मिथिला में अपने भक्तों को कृतार्थ किया।