श्री शुकदेवजी ने कहा: जब शाल्व का युद्ध समाप्त हुआ, तब भगवान श्रीकृष्ण ने शुद्धि के लिए जल स्पर्श किया और धनुष हाथ में लेकर अपने सारथी से कहा, “मुझे वीर द्युमान के पास ले चलो।” रुक्मिणी के पुत्र ने मुस्कराते हुए द्युमान को, जो यदुवंशी सेना पर आक्रमण कर रहा था, आठ लोहे के बाणों से मार गिराया। उसने चार बाणों से द्युमान के रथ के चारों घोड़ों को, एक से सारथी को, दो से धनुष और ध्वज को, और एक बाण से उसके सिर को घायल कर दिया। गदा, सात्यकि, सांब और अन्य यदुवंशी वीरों ने शाल्व के सैनिकों का संहार किया; सभी सौभ नगर के योद्धा, जिनकी गर्दनें कट गई थीं, समुद्र में गिर पड़े। इस प्रकार, यदुवंशी और शाल्व की सेनाएँ आपस में युद्ध करती रहीं; यह भयंकर और उग्र युद्ध सत्ताईस दिन और रात तक चला। इस बीच, धर्मराज के पुत्र द्वारा आमंत्रित किए जाने पर श्रीकृष्ण इन्द्रप्रस्थ पहुंचे। वहाँ राजसूय यज्ञ सम्पन्न हुआ और शिशुपाल का वध हुआ। इसके बाद, श्रीकृष्ण ने कुरु वंश के बुजुर्गों, ऋषियों, पृथा और उसके पुत्रों से विदा ली और अत्यंत भयानक अपशकुन देखकर द्वारका लौट आए। उन्होंने कहा, “मैं यहाँ अपने महान मित्रों के साथ आया हूँ; चेदी से संबद्ध राजा मेरी नगरी पर आक्रमण करने वाले हैं।” अपनी प्रजा का संहार देखकर और नगर की रक्षा की व्यवस्था करते हुए केशव ने दारुक से शाल्व और सौभ नगर के विषय में बात की। “सारथी, मेरा रथ शीघ्र शाल्व के पास ले चलो; भय मत करो, क्योंकि सौभ का यह राजा मायावी है।” श्रीकृष्ण के आदेश पर दारुक ने रथ तैयार किया और श्रीकृष्ण को युद्धभूमि में ले गया; सभी, मित्र और शत्रु, अर्जुन के छोटे भाई को युद्धभूमि में प्रवेश करते देख रहे थे। शाल्व, जिसकी सेना लगभग समाप्त हो चुकी थी, ने श्रीकृष्ण को देखकर भयंकर गर्जना के साथ एक भाला श्रीकृष्ण के सारथी पर फेंका। वह अस्त्र, आकाश में उल्कापात की तरह चमकता हुआ, श्रीकृष्ण के बाणों से सौ टुकड़ों में विभाजित हो गया। फिर श्रीकृष्ण ने सोलह बाणों से शाल्व को और सौभ नगर को, जो आकाश में घूम रहा था, बाणों की वर्षा से घायल किया, जैसे सूर्य अपनी किरणों से आकाश को उज्ज्वल करता है। शाल्व ने शारंगधनुषधारी श्रीकृष्ण की बायीं भुजा पर प्रहार किया और उनके शारंग धनुष को तोड़ डाला; यह दृश्य अद्भुत था। इसे देखकर उपस्थित जीवों में भारी हाहाकार मच गया। शाल्व ने गर्जना करते हुए जनार्दन से कहा, “मूर्ख, तेरे कारण हमारे मित्र—मेरे बहनोई—सभा में मारे गए, उसकी पत्नी का अपहरण हुआ, और तूने अति दुस्साहस किया। आज मैं तीक्ष्ण बाणों से तुझे, जो स्वयं को अजेय समझता है, मृत्यु के पथ पर भेज दूँगा, यदि तू मेरे सामने टिक सके।” भगवान ने उत्तर दिया, “व्यर्थ ही तू डींग हांकता है, मूर्ख! तुझे मृत्यु समीप खड़ी दिखती नहीं। सच्चे वीर अपनी वीरता कार्यों में दिखाते हैं, शब्दों में नहीं।” ऐसा कहकर भगवान ने क्रोध में शाल्व के वक्षस्थल पर अपनी भयानक गदा से प्रहार किया; शाल्व काँप उठा और उसके मुख से रक्त निकल आया। जब गदा का प्रहार व्यर्थ गया, शाल्व अदृश्य हो गया। थोड़ी देर बाद, एक व्यक्ति श्रीकृष्ण के पास आया, झुककर और रोते हुए कहा, “मैं देवकी द्वारा भेजा गया हूँ। कृष्ण, कृष्ण, महाबाहु! तुम्हारे पिता, जो तुम्हें अत्यंत चाहते हैं, शाल्व और उसके लोगों द्वारा बाँधकर पशु की तरह ले जाए गए हैं।” यह दुःखद समाचार सुनकर श्रीकृष्ण, स्नेहवश, मानवीय भाव में आ गए; वे उदास और करुणा से भरकर सामान्य मनुष्य की तरह बोले, “मेरे पिता, बलवान और अविचल राम—जो देवताओं और असुरों से भी अजेय हैं—शाल्व जैसे तुच्छ मनुष्य द्वारा कैसे ले जाए गए? यह भी भाग्य का ही प्रभाव है।” जब गोविन्द इस प्रकार बोल रहे थे, सौभ का स्वामी शाल्व प्रकट हुआ, और श्रीकृष्ण को उसी प्रकार ले आया जैसे वासुदेव को ले आया था। उसने कहा, “यह रहा तुम्हारा पिता, जिसके लिए तुम इस संसार में रहते हो। मैं तुम्हारी आँखों के सामने उसे मार दूँगा। यदि तुम भगवान हो, तो उसकी रक्षा करो, मूर्ख!” ऐसा कहकर, मायावी शाल्व ने तलवार निकाली, अनकदुन्दुभि का सिर काटा और उसे लेकर सौभ के किले में चला गया। उस क्षण, श्रीकृष्ण, अपने स्वजनों से घिरे, स्वाभाविक स्नेह से थोड़े समय के लिए व्याकुल हो उठे; परन्तु शीघ्र ही उन्होंने समझ लिया कि यह शाल्व द्वारा माया के निर्देश पर रची गई असुरी माया है। युद्धभूमि में जागृत होकर अच्युत ने देखा कि न तो दूत है, न पिता का शव; जैसे कोई स्वप्न से जागता है, उन्होंने अपने शत्रु को आकाश में, सौभ पर स्थित पाया, जो आक्रमण के लिए तैयार था। हे राजर्षि, कुछ ऋषि इस प्रकार कहते हैं, लेकिन यदि उनके शब्द आपस में विरोधाभासी हों, तो वे स्वयं स्मृति में स्थिर नहीं हैं। अज्ञान से उत्पन्न शोक, मोह, स्नेह या भय कहाँ, और तुम्हारी अखंडित बुद्धि, अपराजित ज्ञान और प्रभुत्व कहाँ? उनके चरणों की सेवा कर और आत्मज्ञान प्राप्त करके, ज्ञानी पुरुष अनादि आत्ममोह का बंधन तोड़ देते हैं। वे अपने अनंत स्वाभाविक प्रभुत्व को प्राप्त करते हैं—जो परम को प्राप्त कर चुका है, उसे भ्रम कैसे छू सकता है? तब शाल्व ने अनेक अस्त्रों से आक्रमण किया; श्रीकृष्ण, जिनकी वीरता कभी क्षीण नहीं होती, ने उसे बाणों से घायल किया, उसकी कवच, धनुष और मुकुट को तोड़ डाला, और अपनी गदा से शत्रु के सौभ नगर को चूर-चूर कर दिया। श्रीकृष्ण की गदा के प्रहार से सौभ नगर उनके हाथों कुचलकर हजार टुकड़ों में जल में गिर गया। शाल्व ने उसे छोड़कर गदा उठाई और भूमि पर उतरकर अच्युत पर तेजी से झपटा। जब शाल्व गदा लेकर दौड़ा, श्रीकृष्ण ने तीक्ष्ण बाण से उसका भुजा काट दी, फिर उन्होंने अपना अद्भुत चक्र उठाया, जो कालांत के सूर्य की तरह प्रज्वलित था, और शाल्व पर प्रहार किया, जो पूर्व पर्वत से उदित सूर्य जैसा चमक रहा था। उसी चक्र से हरि ने मायावी शाल्व का सिर काट दिया, जो कुंडल और मुकुट से सुशोभित था, जैसे इन्द्र ने वज्र से वृत्र का वध किया था। मनुष्यों में “हाय!” की पुकार उठी। जब वह दुष्ट गिर पड़ा और सौभ नगर गदा से नष्ट हो गया, आकाश में देवताओं की मंडलियों ने नगाड़े बजाए। शाल्व के मित्र दंतवक्त्र, क्रोध से भरकर, बदला लेने के लिए आगे आया। इस प्रकार, 'शाल्व का वध' नामक सत्तहत्तरवां अध्याय पूर्ण हुआ। अब अठहत्तरवां अध्याय आरंभ होता है—दंतवक्त्र और विदुरथ का वध, तथा बलराम द्वारा सूत का सिर काटना। श्री शुकदेवजी कहते हैं: शिशुपाल, शाल्व, पौण्ड्रक और अन्य दुष्टों की कुटिलता, उनके इस संसार से चले जाने के बाद भी, श्रीकृष्ण ने दिव्य मित्रता से उत्तर दी।