राजा! युद्ध का दृश्य अत्यंत भव्य था। दोनों योद्धा—भीम और जरासंध—मंच पर नृत्य करने वाले कलाकारों की भांति, दाएँ-बाएँ घूमते हुए, एक-दूसरे के चारों ओर चक्कर लगाते हुए लड़ रहे थे। उनकी गदा की टकराहट की आवाज़ वज्रपात जैसी गूंज रही थी; जैसे गजों के दाँत आपस में भिड़ते हों। वे अपनी गदाओं को इतनी तीव्रता से घुमा रहे थे कि कंधे, कमर, पाँव, घुटने और सिर पर वार करते हुए, गदाएँ टूट गईं—जैसे दो जलते हुए हाथी लड़ते हैं और सूर्य की किरणों जैसी शाखाएँ टूट जाती हैं। क्रोध में भरकर दोनों वीरों ने गदा के साथ-साथ अपनी फौलादी मुट्ठियों से भी एक-दूसरे को प्रहार किया; उनकी हथेलियों की थपथपाहट भी वज्रपात जैसी तीव्र आवाज़ उत्पन्न कर रही थी। दोनों की क्षमता, कौशल और बल बराबर था; युद्ध में कोई भी पीछे नहीं हट रहा था, कोई थक नहीं रहा था। इस प्रकार, हे महाराज, उनका युद्ध लगातार चलता रहा और सत्ताईस दिन बीत गए। रात में उनके मित्र वहीं खड़े रहते थे। एक बार, वृकोदर भीम ने अपने मामा के पुत्र कृष्ण से कहा, "हे माधव, मैं युद्ध में जरासंध को पराजित नहीं कर पा रहा हूँ।" तब भगवान हरि, जो शत्रु के जन्म और मृत्यु को जानते थे, और यह भी जानते थे कि जरासंध का जीवन जरा के कारण ही चल रहा है, उन्होंने पार्थ को अपनी शक्ति से बलवान किया और उपाय सोचने लगे। फिर, उन्होंने एक शाखा तोड़कर भीम को संकेत दिया—जैसे किसी वस्तु को प्रदर्शित किया जाता है। भीम ने इस संकेत को समझ लिया और अपनी शक्ति का प्रदर्शन करते हुए, जरासंध को पैरों से पकड़कर ज़मीन पर पटक दिया। फिर, एक पैर उसके पैर पर रखकर, दूसरे पैर को अपने हाथों से पकड़कर, उसे गुदा से फाड़ दिया—जैसे कोई विशाल हाथी शाखा को चीरता है। लोगों ने देखा कि जरासंध का शरीर दो भागों में बँट गया: एक भाग में एक पैर, एक जाँघ, एक अंडकोष, एक कूल्हा, एक पीठ, एक छाती और एक कंधा था; दूसरे भाग में एक हाथ, एक आँख, एक भौं, और एक कान था। जब मगध के राजा जरासंध मारे गए, तो वहाँ महान हर्ष और जयकार की ध्वनि उठी। सभी ने भीम, और विजयी तथा अचूक भगवान को आदरपूर्वक गले लगाया और सम्मानित किया। तब भगवान, जो प्राणियों के रचयिता और अपने आप में स्थित हैं, उन्होंने सहदेव—जरासंध के पुत्र—को मगध का राजा अभिषिक्त किया और जरासंध द्वारा बंदी बनाए गए राजाओं को मुक्त कर दिया। इस प्रकार, श्रीमद्भागवत महापुराण के दशम स्कंध के दूसरे भाग का बहत्तरवाँ अध्याय, "जरासंध वध", पूर्ण हुआ। शुकदेव जी बोले: उस समय, सोलह हज़ार आठ सौ राजा, जो युद्ध में पराजित होकर बंदी बना लिए गए थे, पर्वत की गुफा से बाहर आए। वे मलिन और मैले वस्त्रों में लिपटे हुए थे, भूख से दुर्बल, चेहरों पर सूखापन, कैद की पीड़ा से त्रस्त। उनके सामने कृष्ण प्रकट हुए—श्याम वर्ण, पीताम्बर पहने हुए। उन्होंने देखा कि भगवान के शरीर पर श्रीवत्स का चिन्ह है, चार भुजाएँ हैं, कमल के समान लाल आँखें हैं, सुंदर और कृपालु मुख है, और चमकदार मकराकृति कुण्डल हैं। भगवान के हाथों में कमल, गदा, शंख और चक्र था; सिर पर मुकुट, गले में हार, बाज़ुओं में कंगन, कमर में करधनी, और भुजाओं में भुजबंद थे। उनका गला उत्तम रत्नों से दमक रहा था, वनमालाएँ शोभा दे रही थीं। वे राजाओं की दृष्टि का रस बन गए—राजा उन्हें आँखों से पी रहे थे, जैसे जीभ से स्वाद लेते हों। वे नाक से भगवान की सुगंध को महसूस कर रहे थे, बाँहों से गले लगा रहे थे; पाप से मुक्त होकर, सिर झुकाकर हरि के चरणों में प्रणाम कर रहे थे। कृष्ण के दर्शन से राजाओं का कैद का कष्ट दूर हो गया; वे आनंदित होकर, हाथ जोड़कर, हृषीकेश की स्तुति करने लगे। उन्होंने कहा: "हे देवों के स्वामी, अविनाशी, शरणागतों के दुःख का हरण करने वाले! हमने आपकी शरण ली है, हे कृष्ण—हमें इस भयानक जन्म-मरण के चक्र से थककर बचाइए।" "हे मधुसूदन, मगधराज के हाथों हमारे राज्य छिनने का दोष हम आपको नहीं देते; हे प्रभु, हमारे लिए आपकी कृपा ही कारण है।" "राजा, जो ऐश्वर्य और राज्य के गर्व से फूल जाता है, वह सच्चा कल्याण नहीं पाता; आपकी माया से मोहित होकर, अस्थिर धन को अटल समझ बैठता है।" "जैसे बच्चे मृगतृष्णा में पानी मान लेते हैं, वैसे ही विवेकहीन लोग माया को सत्य समझ लेते हैं।" "पूर्व में, संपत्ति के मद में अंधे होकर, हम विजय की लालसा से एक-दूसरे से प्रतिस्पर्धा करते हुए, अपने ही प्रजाओं का निर्दयता से संहार करते थे, हे प्रभु, मृत्यु को सामने देखकर भी लापरवाह थे।" "वही धन, हे कृष्ण, आपकी गहन और अजेय शक्ति से, समय से, आपके रूप से और आपकी करुणा से, हमारे गर्व का विनाश हुआ और हम आपके चरणों को स्मरण करने लगे।" "अब हम राज्य की इच्छा नहीं रखते, जो मृगतृष्णा के समान है; शरीर तो सदा क्षय और पीड़ा का कारण है। हे प्रभु, हम आपकी सेवा करना चाहते हैं, क्योंकि ऐसे कर्मों का फल इस जीवन में और बाद में भी श्रवण के लिए सुखद है।" "हमें वह उपाय बताइए, जिससे इस संसार में विचरण करते हुए भी, आपके कमल चरणों का स्मरण कभी न छूटे।" "बार-बार नमस्कार है कृष्ण, वासुदेव के पुत्र, हरि, परमात्मा, गोविन्द को, जो शरणागतों के दुःख का नाश करते हैं।" शुकदेव जी बोले: राजाओं द्वारा इस प्रकार स्तुति किए जाने पर, बंधन से मुक्त हुए, भगवान—सर्व शरणदाता, करुणामय—ने उन्हें मधुर वाणी से संबोधित किया। भगवान बोले: "आज से, हे राजाओं, मेरे प्रति, आत्मा के प्रति, समस्त लोकों के स्वामी के प्रति, दृढ़ भक्ति उत्पन्न होगी, जैसा तुमने तीव्र इच्छा की है।" "हे राजाओं, तुम्हारा निर्णय और वाणी शुभ है; देखो, धन और सामर्थ्य का गर्व मनुष्य को पागल कर देता है।" "हैहय, नहुष, वेन, रावण, नरक आदि—देवों, दानवों और मनुष्यों के स्वामी—सम्पत्ति के गर्व से अपने पद से गिर गए।" "यह जानकर कि शरीर आदि से उत्पन्न सब वस्तुएँ नश्वर हैं, मेरी पूजा यज्ञों द्वारा करो, और धर्मपूर्वक अपनी प्रजा की रक्षा करो।" "अपनी प्रजा के तंतु को बनाए रखते हुए, सुख-दुःख, जन्म-मृत्यु का अनुभव करते हुए, जो सामने आए उसका सेवा करो, और मन को मुझमें स्थिर रखते हुए विचरण करो।" "शरीर आदि से विमुक्त, आत्मा में रमण करते हुए, व्रत में दृढ़, मन को पूर्णतः मुझमें स्थिर कर, अंत में ब्रह्म को प्राप्त करोगे।" शुकदेव जी बोले: भगवान कृष्ण ने राजाओं को इस प्रकार उपदेश देकर, उनकी पत्नियों के स्नान के लिए सेवकों की व्यवस्था की। उन्होंने सहदेव से राजाओं के लिए वस्त्र, आभूषण, फूलों की माला और सुगंधित लेप आदि के साथ विधिवत पूजा करवायी। इस प्रकार, भगवान की कृपा से, राजाओं का बंधन समाप्त हुआ, और वे भगवान के चरणों की भक्ति में स्थिर हो गए।