राजा ने पुनः शुकदेव जी से पूछा, “मैं श्रीराम के अद्भुत कार्यों को फिर से सुनना चाहता हूँ। असीम और अनंत प्रभु ने और क्या-क्या किया?” शुकदेव जी बोले, “राजन, एक बलशाली वानर था, जिसका नाम था द्विविद। वह नरकासुर का मित्र, सुग्रीव का मंत्री और मैंद का वीर भाई था। अपने मित्र की मृत्यु का प्रतिशोध लेने के लिए द्विविद ने भूमि पर भारी विनाश मचाया। उसने नगरों, गाँवों, बस्तियों और गोपालकों के निवासों में आग लगा दी। कभी-कभी वह पर्वतों को उखाड़कर, विशेष रूप से अनर्त प्रदेश में, जहाँ श्रीहरि रहते थे, उन पर फेंककर क्षेत्र को कुचल देता था। वह समुद्र के बीच खड़ा होकर अपनी भुजाओं से उसकी जलराशि उठाकर तटवर्ती प्रदेशों को डुबो देता था, उसकी शक्ति दस हजार हाथियों के बराबर थी। द्विविद ने महान ऋषियों के आश्रमों को नष्ट कर दिया, उनके वृक्षों को तोड़ डाला और दुष्टता से उनकी यज्ञ वेदियों को मल-मूत्र से अपवित्र किया। वह अहंकारी था; पुरुषों और स्त्रियों को पकड़कर पर्वतों की गुफाओं और घाटियों में फेंक देता, फिर उन्हें पत्थरों से कुचल देता, जैसे कोई कारीगर कीड़े को कुचलता है। इस प्रकार, भूमि को उजाड़ते हुए और श्रेष्ठ स्त्रियों का अपमान करते हुए, द्विविद ने कहीं से मधुर गायन की ध्वनि सुनी और रैवतक पर्वत की ओर गया। वहाँ उसने देखा—यदुओं के स्वामी श्रीराम, कमलमाल से विभूषित, अंग-अंग से सुंदर, स्त्रियों के समूह से घिरे हुए हैं। श्रीराम गायन कर रहे थे, उनके नेत्र वरुणी मदिरा के सेवन से स्थिर नहीं थे, उनका रूप मदमस्त हाथी के समान चमक रहा था। द्विविद दुष्ट वानर एक वृक्ष पर चढ़ गया, उसकी शाखाएँ हिलाकर जोर-जोर से आवाजें करने लगा, जिससे सबका ध्यान उसकी ओर गया। उसकी उद्दंडता देखकर श्रीराम की संगिनी युवतियाँ, जो स्वभाव से चंचल और हँसी-ठिठोली में प्रिय थीं, हँसने लगीं। वानर ने उन्हें मिट्टी के ढेले और अन्य वस्तुएँ फेंककर उपहास किया, और सामने से अपना पिछला भाग दिखाया, यह सब श्रीराम के सामने हुआ। तब श्रीबलराम, जो प्रहार करने वालों में श्रेष्ठ हैं, क्रोध से एक शिला उठाकर उस पर फेंकी; पर द्विविद ने चतुराई से शिला को बचा लिया और वरुणी की मदिरा का घड़ा पकड़ लिया। उस घड़े को पकड़कर द्विविद ने बलराम का उपहास किया, हँसी उड़ाई; और दुष्टता से घड़ा तोड़कर बलराम के वस्त्र बिखेर दिए। वह बलराम पर हावी हो गया, गर्व में चूर होकर उद्दंडता दिखाने लगा; उसकी अवमानना और प्रदेशों में उत्पात देखकर बलराम क्रोधित हुए। बलराम ने अपनी गदा और हल उठा लिए, शत्रु का वध करने का संकल्प किया; पर द्विविद, महान बलशाली, एक विशाल वृक्ष उठाकर दौड़ा और बलराम के सिर पर प्रहार किया। लेकिन संकर्षण, पर्वत की तरह, ऊपर से प्रहार किए जाने पर भी अडिग रहे। बलराम ने उस वृक्ष को पकड़ लिया और अपनी गदा से द्विविद को मारा, जिससे उसकी खोपड़ी फट गई और रक्त बह निकला। द्विविद पर्वत पर लाल गेरुए के रंग जैसा दिखने लगा, परंतु उसने प्रहार की चिंता नहीं की; फिर एक और वृक्ष पकड़कर, उसकी शाखाएँ बलपूर्वक तोड़ डालीं। उसने फिर बलराम पर प्रहार किया, लेकिन बलराम ने उसे सौ टुकड़ों में काट दिया; द्विविद ने फिर एक और वृक्ष से आक्रमण किया, वह भी बलराम ने सौ टुकड़ों में काट दिया। इस प्रकार, द्विविद बार-बार वृक्षों से युद्ध करता रहा, और हर बार वृक्ष नष्ट होते गए; अंततः उसने आसपास के सभी वृक्ष उखाड़ लिए और वन को वृक्षहीन बना दिया। फिर वह बलराम से क्रोधित होकर शिलाओं की वर्षा करने लगा; लेकिन बलराम ने अपनी गदा से उन सबको सहजता से चूर कर दिया। वानरराज द्विविद ने अपनी भुजाओं को ताड़ के तनों जैसा कर, मुष्टि बनाई और रोहिणीपुत्र बलराम के पास आकर दोनों हाथों से उनके वक्षस्थल पर प्रहार किया। लेकिन यदुओं के प्रधान बलराम ने गदा और हल छोड़कर, दोनों भुजाओं से द्विविद को पकड़ लिया, क्रोध में उसकी कलाई पर दबाव डाला, जिससे द्विविद गिर पड़ा और रक्त वमन करने लगा। उसके गिरते ही पृथ्वी, वृक्ष सभी भय से कांप उठे, हे कुरुवंशी शिरोमणि! जैसे पर्वत तेज हवा से हिलता है, या नाव जल में डोलती है। आकाश में देवताओं, सिद्धों और महान ऋषियों की ओर से ‘जय हो! नमस्कार! शाबाश! शाबाश!’ की ध्वनि उठी और पुष्पों की वर्षा हुई। इस प्रकार, द्विविद, जिसने संसार में भारी संकट पैदा किया था, का वध कर प्रभु बलराम जनसमूह द्वारा प्रशंसित होते हुए अपने नगर में प्रवेश कर गए। यही सड़सठवाँ अध्याय, ‘द्विविद वध’, श्रीमद्भागवत महापुराण के दशम स्कंध के द्वितीय भाग में पूर्ण होता है, जो परमहंसों के लिए शास्त्र है। इसके बाद, सांब की विवाह कथा और बलराम द्वारा हस्तिनापुर को खींचने की घटना आती है। कौरवों ने क्रोध में कहा, “यह बालक दुर्व्यवहार कर रहा है; उसने हमारी अवहेलना करके हमारी अनिच्छुक पुत्री को बलपूर्वक पकड़ लिया है। चलो, इस उद्दंड को बाँधें; वृष्णि क्या कर लेंगे? वे तो हमारी कृपा से दी गई भूमि का सुख भोग रहे हैं। यदि वृष्णि यहाँ आएँ और सुनें कि उनका पुत्र बाँधा गया है, तो उनका अहंकार टूट जाएगा और वे शांति से, नियंत्रित श्वासों के समान, रहेंगे।” इस प्रकार कर्ण, शल, भूरि, यज्ञकेतु और सुयोधन, कुरुओं के वृद्धों के समर्थन से सांब को बाँधने का प्रयास करने लगे। धृतराष्ट्रों को अपने पीछे आते देखकर, महान रथी सांब ने अपना उत्तम धनुष उठाया और सिंह की तरह अकेले खड़ा हो गया। क्रोधित कौरवों ने उसे पकड़ने की इच्छा से ‘रुको! रुको!’ चिल्लाया और धनुष लेकर कर्ण आदि ने उस पर बाणों की वर्षा कर दी। यदुवंशी बालक सांब, कौरवों के प्रहारों को सहन नहीं करता था, जैसे सिंह छोटे जीवों को नहीं सहता। उसने अपने उत्तम धनुष को चढ़ाकर, एक साथ और अलग-अलग, छह रथियों को बाणों से घायल किया, जिनमें कर्ण भी था। चार बाणों से उसने चार घोड़ों को, एक-एक बाण से सारथियों को और महान धनुर्धरों को उनके रथों पर घायल किया; इस पर वे उसकी प्रशंसा करने लगे। लेकिन कौरवों ने उसे रथहीन कर दिया: चार घोड़ों को मार डाला, एक ने सारथी को मार दिया और दूसरे ने उसका धनुष काट दिया।