जब कृष्ण के अंतःपुर की स्त्रियों ने यह अद्भुत कथा सुनी, तो वे अत्यंत हर्षित हो उठीं। वर्षों से खोया हुआ प्रियजन मानो मृत्यु से लौट आया हो—ऐसा स्वागत उन्होंने किया। देवकी और वसुदेव, श्रीकृष्ण और बलराम तथा उनकी पत्नियाँ, सबने उस युगल को गले लगाया। रुक्मिणी भी उनके साथ आनंदित हुईं। जब द्वारका के निवासियों ने सुना कि प्रद्युम्न, जो खो गया था, अब लौट आया है, तो वे आश्चर्य और हर्ष से बोल उठे—“अरे! यह बालक तो जैसे मृत्युलोक से वापस आ गया, यह हमारा सौभाग्य है!” जिसे बार-बार माताएँ अपने स्वामी और पिता के भाव से पूजती थीं, जिनका स्नेह प्रतिदिन बढ़ता जाता था—यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी। क्योंकि लक्ष्मी के निवास के प्रतिबिंब में, काम और प्रेम के क्षेत्र में, जिनमें पुण्य नहीं, वे और क्या कर सकते थे? इसी प्रकार, श्रीमद्भागवत महापुराण के दशम स्कंध, द्वितीय भाग के पचपनवें अध्याय—‘प्रद्युम्न जन्म की कथा’—का समापन होता है। अब छप्पनवाँ अध्याय आरंभ होता है। श्री शुकदेव जी बोले—सत्राजित ने, एक अपराध करने के बाद, अपनी कन्या स्वयं श्रीकृष्ण को समर्पित की और स्यामंतक मणि भी अर्पित की। राजा ने पूछा—“सत्राजित ने श्रीकृष्ण के प्रति कौन सा अपराध किया, हे ब्राह्मण? उसे स्यामंतक मणि कहाँ से मिली? उसने अपनी कन्या हरि को क्यों दी?” श्री शुकदेव जी ने कहा—सत्राजित सूर्यदेव के महान भक्त और घनिष्ठ मित्र थे। प्रसन्न होकर सूर्यदेव ने उन्हें स्यामंतक मणि प्रदान की थी। जब सत्राजित ने उस मणि को अपने गले में धारण किया, तब वे सूर्य के समान चमकते हुए द्वारका में प्रविष्ट हुए। उनकी तेजस्विता के कारण लोग उन्हें पहचान न सके। दूर से उन्हें देखकर लोग चकित हो गए और श्रीकृष्ण को, जो उस समय पासों का खेल खेल रहे थे, जाकर सूचना दी—“हे नारायण, शंख, चक्र, गदा-धारी प्रभु, कमल-लोचन, गोविंद, यदुओं के आनंददाता! देखिए, सूर्यदेव स्वयं आपको देखने आए हैं, उनकी तेजस्विता से सभी की दृष्टि चकाचौंध हो रही है।” “निश्चय ही, तीनों लोकों के श्रेष्ठ देवता आपकी खोज में रहते हैं; वे जानते हैं कि आप यदुओं में छिपे हैं, अतः आज अजन्मा प्रभु आपको देखने आए हैं।” श्री शुकदेव जी बोले—बालकों की इन बातों को सुनकर कमल-नयन भगवान मुस्कुराए और बोले, “यह सूर्यदेव नहीं, सत्राजित है, जो मणि के तेज से चमक रहा है।” सत्राजित अपने भव्य, शुभ-सज्जित गृह में गया और मणि को ब्राह्मणों द्वारा प्रतिष्ठित देवस्थान में रख दिया। प्रतिदिन वह मणि आठ भार स्वर्ण उत्पन्न करती थी; जहाँ उसकी पूजा होती, वहाँ दुर्भिक्ष, आपदा, सर्पदंश, रोग और दुर्भाग्य नहीं आते थे। जब यदु-राज शौरि (कृष्ण) ने सत्राजित से मणि माँगी, तो सत्राजित ने धन की इच्छा न रखते हुए अनुरोध को अनदेखा कर दिया। एक दिन सत्राजित का भाई प्रसैन, उस तेजस्वी मणि को गले में पहनकर घोड़े पर सवार होकर वन में आखेट के लिए गया। वहाँ एक सिंह ने प्रसैन और उसके घोड़े को मार डाला, मणि लेकर पर्वत की गुफा में चला गया, जहाँ जाम्बवान ने उस सिंह को मारकर मणि प्राप्त कर ली। जाम्बवान ने उस मणि को अपने पुत्र के खिलौने के रूप में गुफा में रख दिया। इधर, जब सत्राजित ने अपने भाई को न देखा, तो वह अत्यंत दुःखी हुआ। लोगों में चर्चा होने लगी—“जिसने मणि पहनी थी, उसे संभवतः कृष्ण ने मारा और वन में चला गया; अब उसका भाई मेरा है।” यह बात कान से कान फैलने लगी। भगवान ने जब सुना कि उनका नाम कलंकित हो रहा है, तो वे नागरिकों के साथ स्वयं को निर्दोष सिद्ध करने के लिए प्रसैन के मार्ग पर चल पड़े। वन में उन्होंने प्रसैन को मरा हुआ, घोड़े को सिंह द्वारा मारा हुआ और पर्वत की ढलान पर सिंह को भालू द्वारा मरा हुआ देखा। तब प्रभु अकेले ही भालुओं के राजा की भयानक, अंधकारमय गुफा में प्रविष्ट हुए और बाहर लोगों को प्रतीक्षा में छोड़ दिया। गुफा के भीतर उन्होंने वह मणि एक बालक के खिलौने के रूप में देखी, तो उसे लेने की इच्छा से बालक के पास खड़े हो गए। अपरिचित पुरुष को देखकर दासी ने भय से चिल्लाया। उसकी आवाज सुनकर पराक्रमी जाम्बवान क्रोध से भरकर वहाँ दौड़े। उन्होंने प्रभु को साधारण मनुष्य समझकर, अपने स्वामी को न पहचानते हुए, उनसे युद्ध करना प्रारंभ कर दिया। दोनों में जबरदस्त द्वंद्व हुआ। वे दोनों विजय की इच्छा से शस्त्र, पत्थर, वृक्ष और बाहुओं से वैसे ही भिड़े, जैसे गिद्ध मांस के लिए लड़ते हैं। अट्ठाईस दिन और रात बिना रुके, वज्र के समान घूँसों से एक-दूसरे को मारते रहे। अंततः कृष्ण के प्रहारों से जाम्बवान के अंग शिथिल हो गए, बल क्षीण हो गया, शरीर पसीने से तर हो गया। अत्यंत आश्चर्यचकित होकर जाम्बवान बोले—“मैं जान गया हूँ, आप ही समस्त प्राणियों के जीवन, बल, शक्ति और सामर्थ्य हैं—विष्णु, आदिपुरुष, परमेश्वर और स्वामी। आप सृष्टिकर्ताओं के भी कर्ता, सृष्टि में विद्यमान तत्व, काल, परमात्मा, और सभी आत्माओं के आत्मा हैं। आपके केवल क्रोधयुक्त तिर्यक् दृष्टि से समुद्र विचलित हुआ, मार्ग प्रकट हुआ, सेतु बना, लंका की कीर्ति फैली, और राक्षसों के सिर बाणों से पृथ्वी पर गिर पड़े।” भगवान को पहचानकर भालुओं के राजा ने देवकीनंदन अच्युत से कहा। तब कमल-नयन श्रीकृष्ण ने उन्हें स्पर्श कर, मेघ के समान गंभीर स्वर में अत्यंत करुणा से कहा—“हे भालुओं के राजा! मैं इस मणि के कारण, अपने ऊपर लगे झूठे आरोप को दूर करने के लिए, तुम्हारी गुफा में आया हूँ।” ऐसा सुनकर जाम्बवान हर्षित हुए और अपनी कन्या जाम्बवती तथा वह मणि श्रीकृष्ण को समर्पित की। इधर, जब लोगों ने देखा कि शौरि (कृष्ण) गुफा में प्रवेश के बाद बाहर नहीं आए, तो वे बारह दिन तक शोक में प्रतीक्षा कर अंततः नगर लौट आए। जब कृष्ण के बाहर न आने का समाचार मिला, तो देवकी, रुक्मिणी, वसुदेव, मित्र और संबंधी—all शोकाकुल हो उठे। द्वारका के दुखी नागरिकों ने सत्राजित को कोसा और श्रीकृष्ण का समाचार जानने के लिए देवी चंद्रभागा, अर्थात् दुर्गा के पास पहुँचे।