कृष्ण और बलराम के अद्भुत युद्ध में, जब मुष्टिक का वध हुआ, वह भय से कांप उठा, उसके मुख से रक्त बहने लगा, पीड़ा से व्याकुल होकर वह धरती पर इस प्रकार गिर पड़ा जैसे कोई वृक्ष तेज़ हवा से कटकर गिर जाता है। उसी समय, श्रेष्ठ योद्धा बलराम जी ने कूट नामक पहलवान को, जो आगे बढ़ आया था, अपने बाएँ हाथ के एक तिरस्कारपूर्ण प्रहार से सहज ही मार डाला। इसी क्षण, शाला के सिर पर भगवान कृष्ण के चरण का प्रहार हुआ और तोषलक भी उनके साथ ही, दोनों बीचोंबीच से फटकर धराशायी हो गए। अब चाणूर, मुष्टिक, कूट, शाला और तोषलक के मारे जाने के बाद, शेष बचे सभी पहलवान अपने प्राण बचाने के लिए भाग खड़े हुए। कृष्ण और बलराम ने अपने ग्वाल-मित्रों को एकत्र किया और आनंदपूर्वक उनके साथ नृत्य करने लगे। वाद्य बज उठे, उनके पायल की झंकार गूंज उठी, और सब मिलकर हर्षित हो उठे। समस्त जनसमूह ने कृष्ण और बलराम के इस अद्भुत कार्य पर हर्ष प्रकट किया। कंस को छोड़कर, श्रेष्ठ ब्राह्मण और पुण्यात्मा जन 'धन्य हैं! धन्य हैं!' कहकर उनकी प्रशंसा करने लगे। जब श्रेष्ठ पहलवान मारे गए और भोजराज कंस व्याकुल हो उठा, उसने अपने वादकों को रोक दिया और क्रोध में भरकर आदेश देने लगा—"इन दोनों दुष्ट वासुदेव पुत्रों को नगर से बाहर निकाल दो। ग्वालों की संपत्ति छीन लो। उस दुष्ट नंद को बांध लो। वासुदेव को, जो पापी है, घोड़ों सहित अभी मार डालो। और उग्रसेन, जो मेरे शत्रु का पक्षधर है, उसके अनुयायियों सहित मारा जाए।" कंस का यह घमंडपूर्ण आदेश सुनकर, अमर और क्रोधित भगवान कृष्ण तीव्रता से ऊँचे मंच की ओर लपके। कंस ने उन्हें आते देखा—जो उसके लिए साक्षात मृत्यु थे—तो वह भी तत्परता से अपनी जगह से कूद पड़ा और ढाल-तलवार उठा ली। कंस तलवार लहराते हुए आकाश में इधर-उधर उड़ते बाज की भांति घूमने लगा, परंतु अपरिमित बलशाली कृष्ण ने गरुड़ के सर्प पकड़ने की तरह उसे बलपूर्वक पकड़ लिया। उसके केश पकड़कर, मुकुट हिलाते हुए, उसे मंच से नीचे अखाड़े में पटक दिया। स्वयं कमलनाभ भगवान, जो जगत के आश्रय और स्वायत्त हैं, ऊपर से उस पर गिर पड़े। इसके बाद हरि ने कंस के प्राणहीन शरीर को मैदान में इस तरह घसीटा जैसे कोई हाथी को घसीटता हो। यह दृश्य देखकर चारों ओर से 'हाय! हाय!' की ध्वनि उठी। कंस, जिसका मन सदैव भय से ग्रस्त रहता था—चाहे खाते, बोलते, चलते, सोते या साँस लेते समय—उसके समक्ष सदैव चक्रधारी प्रभु का ही दर्शन होता था। अंततः उसने वही दुर्लभ स्वरूप प्राप्त कर लिया। कंस के आठ भाई—कंका, न्यग्रोधक आदि—अपने भाई की मृत्यु से अत्यंत क्रुद्ध होकर प्रतिशोध के लिए दौड़े। तब रोहिणीपुत्र बलराम ने गदा से उन्हें भी अत्यंत वेग से मार गिराया, जैसे सिंह अन्य पशुओं को मार गिराता है। आकाश में नगाड़े बज उठे। ब्रह्मा और शिव के नेतृत्व में देवगण प्रसन्न होकर पुष्पवर्षा करने लगे, स्तुतियाँ गूंज उठीं और देवांगनाएँ नृत्य करने लगीं। उन वीरों की पत्नियाँ, अपने प्रियजनों की मृत्यु से संतप्त होकर, सिर पीटती, अश्रुपूर्ण नेत्रों से उनके पास पहुँचीं। वे अपने पतियों को, जो अब वीरों की शय्या पर थे, हृदय से लगाकर करुण स्वर में बार-बार विलाप करने लगीं—"हाय स्वामी! प्रियतमा! धर्मज्ञ! असहायों के रक्षक! आपके मारे जाने पर हम, हमारे बालक और घर-परिवार सब नष्ट हो गए।" "हे श्रेष्ठ पुरुष! आपके बिना यह नगरी, जैसे हम, सौभाग्य और उत्सवों से रहित होकर शोभाहीन हो गई है।" "आपने निर्दोष प्राणियों के प्रति बड़ा अपराध किया; अब, हे प्राणहंता, जिसने हमें इस दशा में पहुँचाया, वह शांति कैसे पा सकता है?" "संपूर्ण जीवों के लिए यही सृष्टि और प्रलय का कारण है; और जो रक्षक होकर भी इसे अनदेखा करता है, वह कहीं भी सुख नहीं पाता।" शुकदेवजी कहते हैं—तब साक्षात् भगवान, जगत के स्रष्टा, उन राजमहिलाओं को सांत्वना दी और मरे हुए वीरों का विधिपूर्वक अंतिम संस्कार कराया। इसके पश्चात्, श्रीकृष्ण और बलराम ने अपनी माता-पिता—देवकी और वासुदेव—को बंधन से मुक्त किया और उनके चरणों में सिर रखकर साष्टांग प्रणाम किया। देवकी और वासुदेव अपने पुत्रों को जगत के स्वामी जानकर, उनका आदर-सत्कार पाकर, निर्भय होकर उन्हें हृदय से लगा लिया। शुकदेवजी कहते हैं—परम पुरुष भगवान ने यह जानकर कि माता-पिता की कामना पूर्ण हो गई है, अपनी योगमाया से 'शोक मत करो' कहते हुए सबके मन को मोहित कर दिया। तब कृष्ण और बलराम, श्रेष्ठ सात्वतों में, माता-पिता के समीप गए, प्रणाम किया और उन्हें प्रसन्न करने के लिए स्नेहपूर्वक 'माँ' और 'पिता' कहकर संबोधित किया—"पिताजी, यद्यपि आप और माता हमें सदा चाहते थे, फिर भी हम अपने बाल्य, किशोर और युवावस्था में आपके पास न रह सके।" "भाग्य के कारण हम आपके समीप न रह सके। जिस प्रकार अन्य बालक अपने पिता के घर में सुख भोगते हैं, वह हमें प्राप्त न हुआ।" "मनुष्य सौ वर्ष भी जिए, फिर भी माता-पिता का ऋण नहीं चुका सकता, जिनसे यह शरीर, जो सभी उपलब्धियों का आधार है, उत्पन्न और पाला जाता है।" "यदि कोई पुत्र, सामर्थ्य और धन रहते हुए भी, माता-पिता का पालन-पोषण नहीं करता, तो मृत्यु के बाद उसे अपने ही मांस का भक्षण करना पड़ता है।" "जो सामर्थ्य होते हुए भी वृद्ध माता-पिता, धर्मपत्नी, बालक, गुरु, ब्राह्मण या शरणागत की उपेक्षा करता है, वह जीवित होकर भी मृतक के समान है।" "हमारा मन सदा कंस के भय से व्याकुल रहा, जिससे आपके चरणों की सेवा का समय व्यर्थ ही बीत गया।" "अतः हे माता-पिता, हम आपके सेवक होते हुए भी, उस निर्दयी के कारण आपकी सेवा न कर सके, कृपया हमें क्षमा करें।" शुकदेवजी कहते हैं—इस प्रकार भगवान ने, जो जगत के आत्मा हैं और मानव रूप में अपनी माया से प्रकट हुए थे, अपने वचनों से माता-पिता का मन मोह लिया। वे दोनों उन्हें गोदी में उठाकर, हृदय से लगा, आनंद से भर गए। स्नेह के बंधन में बंधे, नेत्रों से अश्रुधारा बहती रही, गला रुद्ध हो गया, वे कुछ कह न सके, मन मोह से भर गया। माता-पिता को सांत्वना देकर, देवकीनंदन भगवान ने अपने नाना उग्रसेन को यादवों का राजा बना दिया। और कहा—"हे राजन! आप हमें और प्रजा को आदेश दें। क्योंकि ययाति के श्राप के कारण यदुवंशी राजसिंहासन पर नहीं बैठ सकते।