श्रीमद्भागवतपुराणम्

अच्युत श्रीकृष्ण ने उस स्त्री के पैरों पर अपने चरण रखे, अपनी हाथ की ऊपर उठी उंगलियों से उसकी ठुड्डी उठाई, और उसे सीधा कर दिया। श्री मुकुंद के स्पर्श से उसका शरीर तुरंत सीधा और सुंदर हो गया—उसकी कमर चौड़ी थी, स्तन पूर्ण थे; वह एक अनुपम नारी में बदल गई। उस सुंदर, गुणवान और उदार स्त्री ने श्रीकृष्ण की ऊपरी चादर को खींचा और जागृत कामना के साथ मुस्कराते हुए केशव से बोली, "आइए, वीर, मेरे घर चलिए; मैं आपको जाने नहीं दे सकती। मेरा हृदय आपसे व्याकुल है—हे श्रेष्ठ पुरुष, मुझ पर कृपा कीजिए।" उस स्त्री की प्रार्थना सुनकर, बलराम के देखते और अनुयायियों की उपस्थिति में, श्रीकृष्ण मुस्कराए और उत्तर दिया, "हे सुंदर भौं वाली, जो पुरुषों के हृदय को मोहित करती हो, मैं तुम्हारे घर आऊँगा। जब हमारा कार्य पूर्ण हो जाएगा, तब हम जैसे पथिकों के लिए तुम शरण बनोगी।" मधुर वचन कहकर श्रीकृष्ण व्यापारी मार्ग पर आगे बढ़े, बलराम के साथ, और नगरवासियों ने उन्हें सुपारी, माला, इत्र आदि भेंट कर सम्मानित किया। उनका दर्शन और स्मरण कर नगर की स्त्रियाँ इतनी व्याकुल हो गईं कि उन्हें अपनी सुध-बुध नहीं रही—उनके वस्त्र, बाल और कंगन ढीले पड़ गए, मानो वे चित्रित मूर्तियाँ हों। तब अच्युत ने नगरवासियों से धनुष का स्थान पूछकर वहाँ प्रवेश किया और उस अद्भुत धनुष को देखा, जो इंद्र के धनुष के समान था। वह धनुष अनेक जनों द्वारा रक्षित, पूजित और अत्यंत तेजस्वी था। श्रीकृष्ण, रक्षकों द्वारा रोके जाने पर भी, बलपूर्वक उस धनुष को उठा लिया। केवल बाएँ हाथ से, खेल-खेल में धनुष को उठाया, क्षण भर में उसे सबके सामने तान दिया। फिर शक्तिशाली कृष्ण ने उसे खींचकर बीच में तोड़ दिया, जैसे हाथी गन्ने को तोड़ देता है। धनुष टूटने की ध्वनि से आकाश, पृथ्वी और सभी दिशाएँ गूंज उठीं; उसकी आवाज सुनकर कंस भयभीत हो गया। तभी क्रोधित रक्षक और उनके अनुयायी, सब आक्रमणकारी, 'पकड़ो! मारो!' कहते हुए कृष्ण को पकड़ने और मारने दौड़े। उनके शत्रुत्व को देखकर बलराम और कृष्ण भी क्रोधित हो उठे; धनुष के टुकड़े उठाकर उन्होंने उन्हें मार दिया। कंस द्वारा भेजी गई सेना का वध कर वे प्रसन्न होकर सभा से बाहर निकले और नगर की शोभा देखने लगे। नगरवासियों ने उनके अद्भुत पराक्रम, तेज, आत्मविश्वास और रूप देखकर उन्हें देवताओं में श्रेष्ठ माना। दोनों भाई स्वतंत्र रूप से घूमते रहे, तब सूर्यास्त हुआ; कृष्ण और बलराम, ग्वालों के साथ, नगर से अपने रथ पर लौट गए। गोपियाँ, मुकुंद से वियोग में व्याकुल, मथुरा में उन्हें सच्चे आशीर्वाद देती रहीं; श्रेष्ठ पुरुष की सुंदरता देखकर लक्ष्मी ने अन्य सबका त्याग कर केवल उन्हें चाहा। उनके चरण धोकर और दूध मिश्रित भोजन कर, वे रात प्रसन्नता से बिताते रहे, कंस की योजनाओं को जानते हुए। कंस ने जब धनुष टूटने, अपने रक्षकों के मारे जाने और गोविंद-राम के अद्भुत क्रीड़ा की सूचना पाई, वह बहुत बेचैन हो गया। वह रात भर सो न सका, भय और अशुभ शकुनों से उसका मन व्याकुल था; वह अनेक वास्तविक और काल्पनिक लक्षणों को मृत्यु के संकेत मानने लगा। उसने अपने प्रतिबिंब में सिर गायब देखा, और जब दिखा तो दो-दो दिखाई दिया; सितारों में भी द्विविधा देखी। अपनी छाया में अंतर देखा, अपनी सांस की आवाज नहीं सुनी, पेड़ों में सोना देखा, और अपने पदचिह्न गायब हो गए। सपनों में वह मृतकों को गले लगाता, गधे पर सवार होता, शोक करता, नलदा की माला पहनता, तेल से लिप्त होता और नग्न घूमता। जागते और सपनों में ऐसे शकुन देखकर, मृत्यु के भय से आतंकित, वह सो न सका और चिंता से उसका मन भर गया। रात्रि बीतने पर, सूर्य के उदय होते ही, कंस ने विशाल कुश्ती महोत्सव की व्यवस्था की। पुरुषों ने अखाड़ा सजाया, ढोल-नगाड़े बजने लगे, मंचों को माला, ध्वज, वस्त्र और तोरणों से सुसज्जित किया गया। नगरवासी, ग्रामवासी, ब्राह्मण और क्षत्रिय नेताओं ने अपनी-अपनी स्थिति के अनुसार प्रवेश किया, और राजा अपने-अपने आसन पर बैठे। कंस अपने मंत्रियों से घिरा, क्षेत्रीय शासकों के बीच, राजसिंहासन पर बैठा, उसका हृदय व्याकुल था। ढोल-नगाड़ों की ध्वनि के बीच, सजे-धजे और गर्वित पहलवान अपने गुरु के साथ मंच पर आए। चाणूर, मुष्टिक, कूट, शल और तोशल मधुर संगीत से प्रसन्न होकर मंच पर पहुंचे। नंद के नेतृत्व में ग्वाले, भोजराज द्वारा बुलाए गए, अपने उपहार लेकर एक ही मंच पर प्रवेश कर गए। इसी प्रकार, श्रीमद्भागवत महापुराण के प्रथम स्कंध के दशम अध्याय के 'कुश्ती-अखाड़े का वर्णन' नामक 42वें अध्याय का समापन हुआ। शुकदेव ने कहा: फिर श्रीकृष्ण और बलराम ने शुद्ध होकर, हे शत्रुओं के दमनकर्ता, कुश्ती के ढोल की गूंजती आवाज सुनी और देखने के लिए चले। अखाड़े के द्वार पर पहुँचकर, कृष्ण ने देखा कि वहाँ कुवलयापीड हाथी को महावत ने उकसाया हुआ खड़ा है। शौरि ने अपनी कमर कस ली, घुंघराले बालों को पीछे किया, और गर्जना जैसी आवाज में महावत से कहा, "हे महावत, हमें रास्ता दो और विलंब मत करो; अन्यथा आज मैं तुम्हें और तुम्हारे हाथी को यमलोक भेज दूँगा।" ऐसे डांटने पर महावत क्रोधित हो गया और उसने उस भयानक हाथी को कृष्ण पर छोड़ दिया, जो मृत्यु के समान भयंकर था। वह हाथी दौड़कर आया और अपनी सूंड से कृष्ण को पकड़ लिया; कृष्ण उसकी पकड़ से फिसल गए, उसे मारा और उसके पैरों के नीचे चले गए। क्रोधित हाथी ने अपनी दृष्टि और गंध के साथ केशव को पहचान कर सूंड से छुआ, लेकिन कृष्ण उसकी पकड़ से फिर भी बच निकले।