विद्वान कौन होगा जो आपके चरणकमलों का त्याग करे, जो सम्मान और विनम्रता का आश्रय हैं? भय के कारण स्वयं चौदह मनु, हमारे पूज्य आचार्यगण, भी आपके चरणों की वंदना करते हैं, ताकि वे अपने पद से च्युत न हो जाएँ। अतः हे ब्रह्मन्, परमात्मा, आप ही ज्ञानीजनों के परम आश्रय हैं; जब सम्पूर्ण सृष्टि रुद्र के प्रकोप से भयाक्रांत होती है, तब भी आप ही निर्भय शरण हैं। इसलिए, हे राजकुमारों, पवित्र रहते हुए, अपने-अपने कर्तव्यों का पालन करते हुए, और अपनी बुद्धि भगवान को समर्पित करते हुए, इस उपदेश का पाठ करो—तुम्हारा कल्याण हो। उसी आत्मा की उपासना करो, जो सबके भीतर स्थित है, सब प्राणियों में विद्यमान है, और जिसका निरंतर स्तवन तथा ध्यान किया जाता है—वह हरि ही है। योग का यह उपदेश पाकर, मुनियों के व्रत का पालन करते हुए, एकाग्रचित्त होकर श्रद्धा से इसका अभ्यास करो। बहुत पहले, सृष्टिकर्ता भगवान ने हमें यह उपदेश दिया था, जब वे भृगु आदि पुत्रों की उत्पत्ति की इच्छा रखते थे, और अन्य सृजन की कामना करने वालों को भी यही बताया था। हम समस्त प्रजापति, सृष्टि के कार्य में प्रवृत्त नहीं हो पा रहे थे; परंतु इस ज्ञान से, अज्ञान का अंधकार दूर हुआ और हमने विविध जीवों की सृष्टि की कामना की। जो व्यक्ति सदा श्रद्धापूर्वक इस उपदेश का पाठ करता है, वह शीघ्र ही वासुदेव में अनन्य भक्ति पाकर परम कल्याण को प्राप्त करता है। यही परम ज्ञान सबका सर्वोच्च कल्याण है; ज्ञानरूपी नौका के द्वारा मनुष्य सहज ही दुःखरूपी संसार-सागर को पार कर जाता है। जो कोई श्रद्धा से मेरे द्वारा गाए गए इस भगवान के स्तोत्र का पाठ करता है, वह उस हरि की उपासना करता है, जिनकी उपासना अन्यथा कठिन है। इस गीत से, जो भी वस्तु कोई चाहता है, वह उसे शीघ्र ही प्राप्त हो जाती है, क्योंकि यह स्तोत्र परम कल्याणकारी है। जो व्यक्ति प्रातःकाल उठकर, श्रद्धा से, हाथ जोड़कर इसका श्रवण या पाठ करता है, वह कर्म के बंधनों से मुक्त हो जाता है। हे मनुष्यों के देवपुत्रों, यह गीत, यह परम पुरुष परमात्मा की स्तुति, मैंने गाई है; इसे एकाग्रचित्त होकर महान तपस्या के समान पढ़ो, इसका अभ्यास करो, और अंत में अपनी अभिलाषित सिद्धि को प्राप्त करो। इसी समय, इन्द्र ने क्रोध से भरकर, व्रजवासियों की रक्षा के लिए और गोवर्धन के उत्थान के प्रसंग में, गदा के समान वर्षा की बौछारें बरसाईं। इन्द्र, अत्यंत कुपित होकर, संहारकारी साम्वर्तक मेघों को प्रेरित किया और आदेशपूर्ण वचनों से उन्हें उकसाया। उसने कहा—"अहो! इन ग्वालों का अहंकार और बड़प्पन देखो, जो कृष्ण नामक एक साधारण मनुष्य पर निर्भर होकर देवताओं का अपमान कर रहे हैं। जैसे कुछ लोग, तर्क-विचार के विज्ञान को छोड़कर, केवल कर्मों और नामों के बल पर संसार-सागर को पार करना चाहते हैं, वैसे ही ये ग्वाले कृष्ण पर निर्भर हो मुझसे अन्याय कर रहे हैं—जिसे वे बालक, वाचाल, अहंकारी और अज्ञानी मानते हैं, परंतु वह स्वयं को ज्ञानी समझता है। ये लोग, अपनी संपत्ति के मद में अंधे होकर, कृष्ण के कारण और अधिक गर्वित हो गए हैं; इनका अभिमान और समृद्धि इन्हें नष्ट करेगी और ये अपने पशुओं का भी अनिष्ट करेंगे। अब मैं, ऐरावत हाथी पर चढ़कर, प्रचंड वायुदेवताओं के साथ व्रज जाऊँगा और नंद के ग्वाल-ग्राम का विनाश कर दूँगा।" शुकदेवजी कहते हैं—इस प्रकार, इन्द्र के आदेश से, उन मेघों ने संकोच छोड़कर नंद के ग्वाल-ग्राम पर तेज बौछारें बरसानी आरंभ कर दीं। वे मेघ बिजली से चमकते, गर्जना करते, प्रचंड वायु से प्रेरित हो लगातार जल और ओले बरसाते रहे। मोटी-पतली जलधाराएँ निरंतर घाटियों में गिरती रहीं; पृथ्वी जल से पूरी तरह डूब गई, न ऊँचाई दिखी न नीचाई। भीषण वायु के कारण पशु काँपने लगे; ग्वाले और ग्वालनियाँ ठंड से व्याकुल होकर गोविंद की शरण में दौड़े। वे अपने सिर और बच्चों को अपने शरीर से ढँककर, आँधी-तूफान से व्याकुल और काँपते हुए, भगवान के चरणों में जा पहुँचे। वे पुकार उठे—"कृष्ण, कृष्ण, हे महाभाग्यशाली प्रभु, गोकुल आपकी शरण में है; आप ही हमें देवताओं के कोप से बचाइए, हे भक्तवत्सल!" भगवान हरि ने देखा कि ओलों के प्रहार से जीव-जंतु मूर्छित हो रहे हैं; उन्होंने समझ लिया कि यह सब इन्द्र के क्रोध का परिणाम है। वे बोले—"हमारे यज्ञ के विघ्न के कारण, इन्द्र हमारे विनाश के लिए यह अद्भुत, तीव्र, पत्थर-युक्त वर्षा और प्रचंड वायु भेज रहा है। अब मैं अपनी योगशक्ति से इसका उचित समाधान करूँगा; जो स्वयं को जगत्पति मानते हैं, उनके अज्ञान और अहंकार से उत्पन्न गर्व का नाश करूँगा।" "सच्चे देवताओं को भगवान में कोई आश्चर्य नहीं होता; परंतु जो अयोग्य हैं, उनके अभिमान के टूटने से ही उनका शमन होता है। अतः मैं अपनी योगशक्ति से इस ग्वाल-समाज की रक्षा करूँगा, जिसने मुझे अपना स्वामी माना है और जिसने मेरी शरण ली है; यह मेरा व्रत है।" ऐसा कहकर, श्रीकृष्ण ने एक हाथ से ही बिना किसी प्रयास के गोवर्धन पर्वत को ऐसे उठा लिया जैसे कोई बालक छाता उठा लेता है। फिर भगवान ने ग्वालों से कहा—"माँ, पिताजी, हे व्रजवासी, अपने पशुओं सहित पर्वत की गुफा में जैसे उचित हो, प्रवेश करो। तुम्हें न पर्वत के मेरे हाथ से गिरने का भय है, न वायु-वर्षा का; तुम्हारी रक्षा का समुचित प्रबंध हो चुका है।" कृष्ण के इन वचनों से व्रजवासियों का मन शांत हो गया; वे अपने धन, परिवार और सेवकों सहित, यथास्थान पर्वत की गुफा में चले गए। भूख-प्यास, कष्ट और सुख की चाह छोड़कर, व्रजवासी सात दिनों तक श्रीकृष्ण को पर्वत उठाए हुए देखते रहे, जिनके चरण भी नहीं हिले। भगवान की अद्भुत योगशक्ति का समाचार सुनकर इन्द्र अत्यंत चकित रह गया; उसका अहंकार टूट गया, वह स्तब्ध हो गया और अपने मेघों को वापस बुला लिया। जब आकाश स्वच्छ हो गया, सूर्य चमक उठा, और भयंकर वायु-वर्षा थम गई, तब गोवर्धनधारी ने ग्वालों से कहा—"अब बाहर आओ, भय छोड़ दो, हे ग्वालों! अपनी स्त्रियों, धन-सम्पत्ति और बच्चों के साथ निर्भय होकर बाहर निकलो; अब वायु-वर्षा बंद हो गई है, नदियाँ भी शांत हो गई हैं।" तब ग्वाले, अपने-अपने पशुओं, गाड़ियों, और सामान के साथ, स्त्रियों, बच्चों और वृद्धों को लेकर धीरे-धीरे बाहर आ गए। भगवान ने भी, सब जीवों के समक्ष, गोवर्धन पर्वत को पूर्ववत् स्थान पर रख दिया, और यह सब उन्होंने सहज हास्य में किया। इस प्रकार, भगवान श्रीकृष्ण ने अपनी योगशक्ति से व्रजवासियों की रक्षा की, इन्द्र का अभिमान चूर किया और अपने भक्तों को निर्भयता का अनुभव कराया।