યુધિષ્ઠિર રાજા, ભીષ્મપિતામહના પથારી પાસે બેઠા, વિવિધ પ્રકારની શાસ્ત્રોક્ત કર્તવ્યો વિશે, લોકોના સ્વભાવ, વર્ગ અને જીવનના પડાવ અનુસાર, તેમજ વૈરાગ્ય અને આસક્તિના લક્ષણો વિશે સન્માનપૂર્વક પુછપરછ કરતા હતા. તેમણે દાન, રાજધર્મ, મુક્તિ, સ્ત્રીઓ અને ભગવાનની ભક્તિ, તેમજ તેમના વિભાગો અને યોગના પાસાઓ વિશે સંક્ષિપ્ત અને વિસ્તૃત રીતે પૂછ્યું. સત્યને જાણનારા મહર્ષિએ, ધર્મ, અર્થ, કામ અને મોક્ષના ઉદ્દેશો તથા તેમના સાધનો, વિવિધ કથાઓ અને ઇતિહાસો દ્વારા સમજાવ્યા. જ્યારે મહર્ષિ ધર્મનું વર્ણન કરી રહ્યા હતા, ત્યારે તે શુભ સમય આવી પહોંચ્યો — તે સમય, જેને યોગીઓ ઇચ્છે છે, જ્યારે તેઓ ઇચ્છાથી દેહ ત્યાગ કરે છે; ઉત્તરાયણનો સમય. પછી, મહર્ષિએ પોતાના વાણી, જે હજારો પ્રવાહની જેમ વહેતી હતી, પાછી ખેંચી, મનને સર્વ આસક્તિથી મુક્ત કરી, કૃષ્ણ — યોગીશ્વર, પીળા વસ્ત્રોમાં, ચાર ભુજાઓવાળા, અચળ દ્રષ્ટિથી સામે ઊભેલા — પર સ્થિર કર્યું. શુદ્ધ ચિત્તથી, તમામ અશુભતા નષ્ટ થઈ, યુદ્ધની થાક માત્ર કૃષ્ણના દર્શનથી દૂર થઈ, અને ઇન્દ્રિયોની પ્રવૃત્તિઓ બંધ થઈ ગઈ; departing સમયે, તેમણે જનાર્દન, સર્જનહાર ભગવાનની સ્તુતિ કરી. ભીષ્મે કહ્યું: "મારો મન, તૃષ્ણાથી મુક્ત, ભગવાનમાં સ્થિર છે — સાત્વતોમાં શ્રેષ્ઠ, સર્વવ્યાપી, જે પોતાનું આનંદ પ્રાપ્ત કરી, ક્યારેક પ્રકૃતિના જગતમાં પ્રવેશ કરે છે, જ્યાં જન્મનો પ્રવાહ છે." "મારી શુદ્ધ પ્રીતિ તેમના પર સ્થિર રહે — ત્રણ લોકના આનંદદાતા, તામાલ વૃક્ષ જેવો શ્યામ, સૂર્યકિરણ જેવાં તેજસ્વી વસ્ત્રોમાં, વાળની લટમાં ઘેરાયેલા, કમળમુખવાળા, અર્જુનના મિત્ર." "યુદ્ધમાં, તેમના મુખ પર પરિશ્રમથી સ્વેદ, વાળ પર ઘોડાની ધૂળ, કવચ ચમકતું, અને મારા તીક્ષ્ન બાણોથી ત્વચા છિદ્રિત — મારા સાચા સ્વરૂપ કૃષ્ણ, મારા માટે ઉપસ્થિત રહે." "મિત્રના શબ્દો સાંભળી, કૃષ્ણે રથ બંને સેનાઓ વચ્ચે મૂક્યો; શત્રુ સૈનિકોની જીવ બચાવતાં, પાર્થના મિત્ર પર મારી પ્રીતિ સ્થિર રહે, જેમણે તેમની શક્તિ હરવી." "અર્જુન પોતાના કુટુંબને મારવામાં પાપની ભાવના રાખી, યુદ્ધથી વિમુખ થયો ત્યારે, કૃષ્ણે આત્મજ્ઞાનથી તેની મૂર્છા દૂર કરી — તેમના કમળપદ પર મારી શ્રેષ્ઠ ભક્તિ રહે." "મારા વ્રત પૂરા કરવા માટે, પોતાના સંકલ્પ ત્યાગી, કૃષ્ણ રથમાંથી飛, ઉપરનું વસ્ત્ર પડી ગયું, હાથમાં ચાબુક લઈ, હરીની જેમ હાથીને મારવા દોડ્યા." "તીક્ષ્ન બાણોથી ઘાયલ, ધનુષ તૂટી ગયેલું, શરીર લોહીથી ભીંજાયેલું, શત્રુ મારી તરફ દોડી આવ્યો — એ મુકુંદ ભગવાન મારા આશ્રય રહે." "મૃત્યુ સમયે, મારી ભક્તિ કૃષ્ણ પર સ્થિર રહે — જે અર્જુનના રથ પર reins અને ચાબુક પકડી ઊભેલા, જેમને અહીં મરેલા યોદ્ધાઓએ જોઈને સાચું સ્વરૂપ પ્રાપ્ત કર્યું." "ગોપીઓ, કૃષ્ણની લીલાઓમાં મદ-મગ્ન, હસતાં, પ્રેમભરી ચિત્તે, ખોટી રુસાઈથી, તેમની હરકતની નકલ કરતી, કૃષ્ણના સ્વભાવમાં લીન થઈ ગઈ." "યુધિષ્ઠિરના રાજસૂય યજ્ઞમાં, રાજસભામાં, ઋષિ અને રાજાઓથી ઘેરાયેલા, કૃષ્ણ જ પૂજનીય હતા, અને મારા દ્રષ્ટિમાં પ્રગટ થયેલા — જેમણે પોતાનું સાચું સ્વરૂપ બતાવ્યું." "હવે હું એ અજન્મા, સર્વના હૃદયમાં રહેલા, દરેકના મન અનુસાર જુદાં-જુદાં સ્વરૂપે દેખાતા, જેમ એક સૂર્ય અનેક પ્રતિબિંબમાં દેખાય છે — મારા ભેદભાવનો મોહ દૂર થયો." સૂતજીએ કહ્યું: "આ રીતે, ભીષ્મે મન, વાણી અને દૃષ્ટિ કૃષ્ણ પર સ્થિર કરી, પોતાને પરમાત્મામાં લીન કરી, શ્વાસ ખેંચી, સ્થિર થઈ ગયા." "ભીષ્મ અધ્વિતીય બ્રહ્મમાં લીન થઈ રહ્યા છે, એ જાણીને, બધા હાજર લોકો શાંત થઈ ગયા, જેમ પંખીઓ દિવસના અંતે." "તે સમયે, દેવો અને મનુષ્યોના ઢોલ વાગ્યા, સદ્ગુણવંતોએ ભીષ્મની પ્રશંસા કરી, અને આકાશમાંથી પુષ્પવૃષ્ટિ થઈ." "ભીષ્મના અવસાન પછી, યુધિષ્ઠિર, ભર્ગવપુત્ર, યોગ્ય વિધિઓથી પિતામહના શ્રાદ્ધ કર્યા, પણ થોડા સમય સુધી ઊંડી ઉદાસી રહ્યા." "પ્રસન્ન ઋષિઓએ કૃષ્ણની ગુપ્ત નામોથી સ્તુતિ કરી, અને પછી, હૃદયમાં કૃષ્ણની ભક્તિ સાથે, પોતાના આશ્રમો તરફ પાછા ગયા." "યુધિષ્ઠિર, કૃષ્ણ સાથે, ગજાહ્વય ખાતે ગયા, પિતાને અને ગાંધારી તપસ્વિ ને શાંતિ આપી." "પિતાના અને કૃષ્ણના અનુમતિથી, શક્તિશાળી રાજા, પિતા અને પિતામહના વારસામાં, ધર્મથી રાજ્ય ચલાવ્યું." "વીરપુત્રની માતા, repeatedly, પુત્રને દુધથી અને આંખોમાંથી શુભ આંસુઓથી અંજિત કરતી." "લોકોએ રાણીને કહ્યું: 'સૌભાગ્યથી, તમારો પુત્ર, દુઃખહરતા, લાંબા વિયોગ પછી પાછો આવ્યો છે, અને પૃથ્વીનો રક્ષણ કરશે.'" "'નિશ્ચયથી, હે રાણી, તમે ભગવાન દુઃખહરતા ની પૂજા કરી છે, કેમ કે, જે મનને સ્થિર કરીને તેમને સ્મરે છે, તે મૃત્યુ જેવા અઘરા વિઘ્નને પણ જીતી જાય છે.'" "લોકો રાજા અને તેમના ભાઈઓને પ્રેમપૂર્વક પોષતા, આનંદિત રાજા હાથી પર ચઢી, સર્વેની પ્રશંસા વચ્ચે શહેરમાં પ્રવેશ્યા." "પ્રવેશદ્વાર પર શોભાયમાન મકર-તોરણ, કેળાના થડ અને સુવર્ણ વિદલના ઢગા સુંદર રીતે સજાયેલા." "દરેક દ્વારે પાણીના ઘડા, દીવો, કાચી કેરીની પાંદ, અને મોતીની માળા લટકતી." "શહેરના ચારે બાજુ કોટ, દ્વાર અને ઘરો સુવર્ણ આભૂષણોથી શોભાયમાન, અને મહેલના તેજસ્વી શિખરો." "આંગણાં, રસ્તા અને ચોરાહા સ્વચ્છ, ચંદનથી છાંટેલા, અને ત્યાં everywhere, લાવાની ભાત, અખંડિત અનાજ, ફૂલો, ફળો, અને ભાતની અર્પણ." "સ્થિર રાજા રસ્તા પરથી પસાર થતાં, શહેરની સ્ત્રીઓ વિવિધ સ્થળે શુભ વસ્તુઓ — ભાત, અખંડ અનાજ, દહીં, પાણી, દુર્વા, ફૂલો, ફળ — લઈને આવ્યા." "પ્રીતિથી, સદ્ગુણવંતી સ્ત્રીઓ આશીર્વાદ આપતી, પિતાના મહેલમાં પ્રવેશતાં, તેમના બાળગીતો સાંભળતાં." "તે મહેલ, મહાન રત્નોથી સજાયેલા, પિતાએ ખૂબ પ્રેમપૂર્વક રાજાને પોષ્યા, અને રાજા ત્યાં સ્વર્ગના દેવતાની જેમ રહેતા." "મહેલમાં, પાંદડા દૂધની ફેન જેવી સફેદ, સુવર્ણ આભૂષણોથી, બેઠકો અતિમૂલ્ય, અને બધું સુવર્ણથી બનેલું." "ક્રિસ્ટલ દીવાલ અને મહાન પન્ના પર, રત્નોથી સજાયેલા દીવો, સ્ત્રીઓના આભૂષણથી ઝળહળતા." "અલૌકિક બગીચા, આશ્ચર્યજનક દેવવૃક્ષોથી, કૂકતા પક્ષીઓ અને મધમસ્ત મધમાખીઓથી ભરેલા." "પાંદડા, લાપીસ લાઝુલીના પગથિયાંવાળા, કમળ, જલકુમુદ અને કુમુદ ફૂલો, હંસ, બગલા અને ચક્રવાકથી ભરેલા." "રાજા ઉત્તાનપાદ, રાજર્ષિ, પોતાના પુત્રના અદભુત તેજ અને કીર્તિ સાંભળી અને જોઈ, સર્વોચ્ચ આશ્ચર્યથી ભરાયેલા.