કૃષ્ણના પ્રત્યે અખંડ ભક્તિ અને શ્રદ્ધાથી, રાજાએ દાસીઓ, બધા પ્રકારની સંપત્તિ, સૈનિકો, રથો અને ઘોડાઓ સાથે સાથે અમૂલ્ય શસ્ત્રો પણ અર્પણ કર્યા. અમારે, જે રાજગૃહની દાસીઓ બની, એ સ્થિતિ સાચી તપશ્ચર્યાના અને સંપૂર્ણ વૈરાગ્યના ફળરૂપે પ્રાપ્ત થઈ—અને અમે એ સ્વયંસંતૃપ્ત પુરુષની સેવા કરી. કૃષ્ણની રાણીઓએ કહ્યું: જ્યારે કૃષ્ણે યુદ્ધમાં ભૌમ અને તેના અનુયાયીઓને સંહાર્યા, ત્યારે અમને—જે રાજકન્યાઓએ ભૌમ દ્વારા જીતાઈ હતી—મુક્ત કરી. તેમણે અમને લગ્ન દ્વારા સ્વીકારી, અમારે સર્વ ઇચ્છાઓ પૂરી કરી અને સંસારબંધનથી મુક્તિ આપી. અમને રાજ્ય, પ્રભુત્વ, અધિપત્ય કે બ્રહ્માનું સર્વોચ્ચ સ્થાન પણ ઇચ્છિત નથી, ન તો અમર હરિધામ. અમને તો માત્ર એ જ ઇચ્છા છે કે, કૃષ્ણના મહિમાયુક્ત ચરણરજ, જે તેમના પ્રિયાની કાંતિથી સુગંધિત છે અને જે ગદાધર છે, એ આપણાં શીરે ધારીએ. વ્રજની ગોપીઓ, પુલિન્દા સ્ત્રીઓ, ઘાસ-વનસ્પતિ, ગાયો અને ગોપ—બધા એ મહાત્માના ચરણસ્પર્શની ઇચ્છા રાખે છે, જ્યારે તેઓ ગાયોને ચરાવે છે. શુકદેવજી કહે છે: જ્યારે કુંતી, સુભદ્રા, દ્રૌપદી, માધવી, રાજપત્નીઓ અને ગોપીઓએ કૃષ્ણના પ્રત્યે તેમની ઊંડી મમતા વિષે સાંભળ્યું, ત્યારે તેઓ સૌ આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા—આંખોમાં આનંદાશ્રુ છલકાયા. સ્ત્રીઓ સ્ત્રીઓમાં અને પુરુષો પુરુષોમાં વાતો કરતાં હતાં ત્યારે મહર્ષિગણ, કૃષ્ણ અને બલરામના દર્શન માટે ઉત્સુક થઈ, ત્યાં આવી પહોંચ્યા. મહાન ઋષિ વ્યાસ, નારદ, ચ્યવન, દેવલ, અસીત, વિશ્વામિત્ર, શતાનંદ, ભરદ્વાજ અને ગૌતમ આવ્યા. રામ પોતાના શિષ્યો સાથે, પૂજ્ય વસિષ્ઠ, ગાલવ, ભૃગુ, પુલસ્ત્ય, કશ્યપ, અત્રિ, માર્કંડેય અને બૃહસ્પતિ પણ પધાર્યા. દ્વિત, ત્રિત, એકત, બ્રહ્માના પુત્રો, અંગિરા, અગસ્ત્ય, યાજ્ઞવલ્ક્ય, વામદેવ વગેરે મહાન ઋષિ પણ આવ્યા. તેમને જોઈ, ત્યાં બેઠેલા રાજાઓ, પાંડવો, કૃષ્ણ અને બલરામ તાત્કાલિક ઊભા રહ્યા અને વિશ્વવિખ્યાત મહાત્માઓને વંદન કર્યું. સૌએ ઋષિઓનું યોગ્ય રીતે સ્વાગત કર્યું; રામ અને અચ્યુતએ પણ મીઠા શબ્દો, આસન, પાદ્ય, અર્ઘ્ય, માળા, ધૂપ અને ચંદનથી તેમનું સન્માન કર્યું. પછી ભગવાન, જે ધર્મના સ્વરૂપ છે, ઋષિઓને આરામથી બેઠા જોઈને, સૌના સમક્ષ મર્યાદિત અને ગંભીર વચન બોલ્યા. કૃષ્ણે કહ્યું: "અહો! અમને માનવ જન્મે મળેલી સર્વોત્તમ સિદ્ધિ એ છે કે, અમારે માટે યોગેશ્વરોના દર્શન શક્ય થયા—જે દેવતાઓ માટે પણ દુર્લભ છે. ફેરવી શું કહીએ, જેઓ ઓછા તપશ્ચર્યાવાળા મનુષ્યો દેવતાઓની પૂજા કરીને પણ, એવા મહાન સંતોના દર્શન, સ્પર્શ, પ્રશ્ન અને પાદસેવનનો અવસર મેળવે છે! માટી-પથ્થરના દેવતા કે તીર્થસ્નાન પણ તેટલી શુદ્ધિ આપતાં નથી, જેટલી માત્ર મહાન સંતોના દર્શનથી—even ક્ષણમાત્ર માટે—પાપ દૂર થાય છે. અગ્નિ, સૂર્ય, ચંદ્ર, તારાઓ, પૃથ્વી, જળ, આકાશ, વાયુ, વાણી કે મન—જે અલગથી પૂજાય છે—તે પાપ દૂર કરી શકતા નથી; પરંતુ જેઓને પૂર્ણ યોગ પ્રાપ્ત છે, એવા મહાન સંતોની સેવા—even ક્ષણભર માટે—પાપનો નાશ કરે છે. જે પુરુષ પોતાને ત્રણ ધાતુના શરીર સમજે છે, પત્ની-સંતાનને પોતાનું માને છે, પૃથ્વીને તીર્થરૂપે પૂજે છે, અને તીર્થયાત્રાને માત્ર જળમાત્ર માને છે, અને કદી જ્ઞાની પુરુષોની શોધ નથી કરતો—એ ગાય કે ગધેડા જેવો છે." શુકદેવજી કહે છે: કૃષ્ણના આ અપરિમિત જ્ઞાનવચનો સાંભળીને, ઋષિગણ મૌન થઈ ગયા; તેમના મનમાં ભગવાનના ઊંડા અર્થથી આશ્ચર્ય અને વિચિત્રતા છવાઈ ગઈ. લાંબા વિચાર પછી, ઋષિગણે વિશ્વનાથ કૃષ્ણને સ્મિતભર્યા વચનથી કહ્યું: "પ્રભુ! આપની લીલા એ લોકોના એકત્રીકરણ માટે છે.