ઉદ્ધવજીએ યદુવંશમાં એક મહત્વપૂર્ણ વિચાર રજૂ કર્યો: “હે પરાક્રમી, તમે ચાર દિશાઓના વિજેતા તરીકે રાજસૂય યજ્ઞ કરવો જોઈએ. જરાસંધનો પરાજય બંને કાર્ય માટે લાભદાયક છે.” તેઓએ શ્રીકૃષ્ણને કહ્યું કે, “આમાં અમને પણ મોટો લાભ થશે, અને જે રાજાઓ જરાસંધ દ્વારા કેદ કરવામાં આવ્યા છે, તેમને મુક્ત કરવાથી તમારી ખ્યાતિ વધશે.” ઉદ્ધવજીએ સમજાવ્યું કે, “જરાસંધ અત્યંત શક્તિશાળી છે—દસ હજાર હાથીઓની બરાબરી કરે છે. તેમનો સામનો ફક્ત ભીમ જ કરી શકે છે. તેને લશ્કરથી નહીં, પરંતુ એકલ પૃથક યુદ્ધમાં હરાવવું જોઈએ; તે બ્રાહ્મણોનો પરમ ભક્ત છે અને ક્યારેય તેમની માંગને ઇનકાર કરતો નથી. તેથી, વૃકોદર ભીમ બ્રાહ્મણના વેશમાં જઈને તેની પાસે યુદ્ધની માંગ કરે; તમારી હાજરીમાં જરાસંધનો પરાજય નિશ્ચિત છે.” ઉદ્ધવજીએ શ્રીકૃષ્ણની દિવ્ય શક્તિઓની પણ સરાહના કરી: “સૃષ્ટિ અને વિનાશના કારણ તમે જ છો; હિરણ્યગર્ભ અને શર્વ પણ તમારી શક્તિના સ્વરૂપ છે. તમારા શુદ્ધ કૃત્યો દેવતાઓના ગૃહોમાં ગવાય છે—રાજાઓના દુશ્મનોનો વિધ્વંસ, ગોપીઓ, ગજપતિની પત્નીઓ, જનકની પુત્રીઓ, તમારા માતાપિતા, ઋષિઓ અને અમારો પણ ઉલ્લેખ છે.” ઉદ્ધવજીએ સ્પષ્ટ કર્યું: “જરાસંધના વિધ્વંસથી અનેક કાર્યો સિદ્ધ થશે, અને તમારી ઇચ્છિત યજ્ઞ પણ પૂર્ણ થશે.” શુકદેવજી કહે છે: રાજા, યદુઓના વરિષ્ઠ, કૃષ્ણ અને દિવ્ય ઋષિ સહિત સૌએ ઉદ્ધવના શુભ અને કલ્યાણકારી શબ્દોને સ્વીકાર્યા. ત્યારબાદ દેવકીપુત્ર શ્રીકૃષ્ણે યાત્રા માટે તૈયારીઓ કરી—મંદિરના વરિષ્ઠો અને સેવકો દારુક, જયત્ર વગેરેને સૂચનાઓ આપી, પોતાના પરિવાર, પુત્રો, સ્ત્રીઓ, અને સહાયકોએ વિદાય લીધી; સંકર્ષણ અને યદુરાજને વિદાય આપી, અને પોતાના ગુરુડધ્વજ રથ પર આરૂઢ થયા. પછી, શ્રીકૃષ્ણ પોતાની સેનાના રથસેનાપતિ, હાથી, પદાતિ, ઘોડેસેનાપતિઓ સાથે નીકળી પડ્યા; ચાર દિશાઓ મૃદંગ, નગારા, શંખ અને તુરીના ગજ્જનથી ગૂંજી ઉઠી. તેમના પુત્રો અને પાવન પત્નીઓ, સુંદર વસ્ત્રો, આભૂષણ, ચંદન અને ફૂલો થી સજ્જ, સુવર્ણ પલંક અને રથોમાં, સુરક્ષિત રીતે, શ્રીકૃષ્ણના અનુસરણમાં ચાલ્યા. માણસો, ઊંટ, ગાય, ભેંસ, ગધેડા, ઘોડા, રથો, હાથી, સેવક અને મહાન સ્ત્રીઓ—બંગડી, કંકણ, ઓઢણી, અને વસ્ત્રોથી સજ્જ—સામાન સાથે, દરેક દિશામાં વિક્રમ સાથે આગળ વધ્યા. સેનાએ ધ્વજ, છાંયાં, છત્રી, પંખા, શસ્ત્ર, મુકુટ, કવચથી સજ્જ, સૂર્ય સમાન તેજથી ઝળહળતી, દરિયાની જેમ ગજ્જન કરતા, યાત્રા શરૂ કરી. યદુરાજ શ્રીકૃષ્ણ દ્વારા સન્માનિત થયેલા ઋષિએ, તેમને હૃદયમાં સ્થિર કરી, નમન કરી, આકાશમાર્ગે વિદાય લીધા. શ્રીકૃષ્ણે રાજદૂતને આશ્વાસન આપ્યું: “ભય ન રાખો; આશીર્વાદ. હું મગધના નાશ કરું.” દૂત રાજાઓ પાસે ગયો, તેઓએ પણ શ્રીકૃષ્ણની આગમનના દર્શનથી આનંદ અનુભવ્યો. હરીએ અનર્ત, સૌવીર, મરુ, વિનાશન, પર્વતો, નદીઓ, શહેરો, ગામો, ગૌશાળાઓ પાર કરી. પછી દૃશદ્વતી અને સરસ્વતી નદી, પંચાલ, મત્સ્ય, અને અંતે શક્રપ્રસ્થ પહોંચ્યા. શ્રીકૃષ્ણના આગમનના સમાચાર સાંભળીને, સૌના પ્રિય અને દુર્લભ રાજા, ગુરુઓ અને મિત્રો સાથે, આનંદપૂર્વક બહાર આવ્યા. ગીત, વાદ્યયંત્ર અને બ્રાહ્મણોની સ્તુતિ સાથે, હૃષીકેશને સન્માનપૂર્વક મળ્યા. પાંડવ રાજાએ, વર્ષોથી ન મળેલા કૃષ્ણને, હૃદયથી વારંવાર આવકાર્યા; શ્રીકૃષ્ણના શરીરને બંને હાથથી ચાંપીને, દુઃખથી મુક્ત થઈ, અતિ આનંદ અનુભવ્યો, આંખે અશ્રુ, શરીરે રોમાંચ, દુન્યવી ચિંતાઓ ભૂલી ગયો. ભીમે, આનંદથી, પોતાના માતા તરફના ભાઈ કૃષ્ણને મળીને, હૃદયથી હસતાં embraced કર્યા; યમદ્વય, અને યુધિષ્ઠિર પણ, હૃદયપૂર્વક, અશ્રુથી, અચ્યૂતને મળ્યા. અર્જુને embraced કર્યા, યમદ્વયે મળ્યા; કૃષ્ણે બ્રાહ્મણો અને વરિષ્ઠોને યોગ્ય રીતે નમન કર્યું. તેમણે કુરુ, શ્રંજય, કૈકેય, રથસેનાપતિ, ગાનધર્વ, ગાયક, અને સલાહકારોને સન્માન આપ્યો. ડ્રમ, શંખ, નગારા, વીણા, વાંસળી અને ગૌમુખથી બ્રાહ્મણોએ કમલનયન કૃષ્ણની સ્તુતિ કરી, નૃત્ય અને ગીત ગાયા. મિત્રો વચ્ચે, સર્વે દ્વારા પ્રશંસિત, વિખ્યાત શ્રીકૃષ્ણ શણગારેલી શહેરમાં પ્રવેશ્યા. પথ હાથીના સુગંધિત પાણીથી છાંટવામાં આવ્યો, રંગીન ધ્વજ, સુવર્ણ દ્વાર, પૂર્ણ કળશ, નવા વસ્ત્રો, આભૂષણ, ફૂલો, સુગંધથી શહેર ઝળહળ્યું. શ્રીકૃષ્ણે રાજધાનીના ઘરો, પ્રવેશદ્વાર, દીપ, ધ્વજ, સુવર્ણ કળશ, ચાંદીના શિખરો, અને શણગારેલા ઘરો જોયા. શ્રીકૃષ્ણના આગમનના સમાચાર સાંભળીને, યુવાન સ્ત્રીઓ, ઉત્સાહથી વાળ ખોલી, વસ્ત્રો ખોલી, ઘરકામ અને પતિને છોડીને, રાજમાર્ગે રાજાને જોવા દોડી ગઈ. હાથી, ઘોડા, રથ, પદાતિથી ભરેલા સ્થળે, સ્ત્રીઓએ, કૃષ્ણ અને તેમની પત્નીઓને ઘરમાંથી જોઈ, ફૂલો છાંટ્યા, મનથી embraced કર્યા, હસતાં નજરથી આવકાર આપ્યો. મુકુન્દની પત્નીઓને જોઈ, સ્ત્રીઓએ કહ્યું: “ચંદ્ર પાસે તારા જેવી, તેમને શું અછત? કૃષ્ણના આંખ, સ્મિત, રમૂજી નજર, આનંદનો ઉત્સવ સર્જે છે.” શહેરના લોકો શુભ પદાર્થ લઈને આવ્યા, શ્રેષ્ઠ લોકો પાપમુક્ત થઈ, યોગ્ય રીતે શ્રીકૃષ્ણની પૂજા કરી. મુકુન્દ, આંતરિક મહેલની સ્ત્રીઓ દ્વારા પ્રેમ અને શ્રદ્ધાથી આવકાર પામી, રાજમહેલમાં પ્રવેશ્યા. પૃથા, શ્રીકૃષ્ણને જોઈ, આનંદથી, પુત્રવધૂઓ સાથે embraced કર્યા. રાજાએ, દેવોના દેવ શ્રીકૃષ્ણને ઘરમાં સન્માનથી લાવી, આનંદથી, પૂજામાં શું બાકી છે એ પણ ભૂલી ગયો. કૃષ્ણે પિતરાઈ, માતરાઈ, ગુરુઓને નમન કર્યું; અને પોતે પણ રાજા અને બહેન દ્વારા આવકાર પામ્યા. પછી, સાસુના કહેવા પર, કૃષ્ણ અને તેમની પત્નીઓએ રુક્મિણી, સત્યા, ભદ્રા અને જાંબવતીને સન્માન આપ્યો. આ રીતે, શ્રીકૃષ્ણની યાત્રા, આગમન, અને સૌના હૃદયમાં આનંદ અને શ્રદ્ધા જગાવી, સૌએ તેમને સન્માન અને પ્રેમપૂર્વક આવકાર કર્યો.