ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે ઉદ્ધવને કહ્યું: “હું તમને અમારા શ્રેષ્ઠ દ્રષ્ટિ, સારો મિત્ર અને સાચો સલાહકાર માનું છું. તેથી, અહીં જે કરવું યોગ્ય છે તે કહો; અમને તમારી વાતમાં પૂર્ણ વિશ્વાસ છે અને અમે તે પ્રમાણે જ કાર્ય કરીશું.” આ રીતે પોતાના સ્વામીના વચન સાંભળીને, સર્વજ્ઞાની હોવા છતાં ઉદ્ધવે નમ્રતાથી માથું ઝુકાવ્યું અને આજ્ઞા સ્વીકારી. શુકદેવજી કહે છે: જ્યારે ઉદ્ધવે ભગવાન તથા સભ્યગણની વિચારધારા સમજી, ત્યારે તેમણે આ રીતે પોતાના મત રજૂ કર્યો: “પ્રભુ, જેમ મહર્ષીએ કહ્યું છે તેમ, આપ યજ્ઞમાં સલાહકાર તરીકે કાર્ય કરો, પોતાના પિતૃબંધુનું રક્ષણ કરો અને આશ્રિતોને આશ્રય આપો. મહાનવીર, આપ ચતુરદિશા વિજયી તરીકે રાજસૂય યજ્ઞ કરો; જરાસંધનો વિજય બંને હેતુઓ સિદ્ધ કરશે. ગુવિંદ, આથી અમને પણ મહાન લાભ થશે અને જેઓ બંધમાં છે એવા રાજાઓને મુક્ત કરીને આપની ખ્યાતિ વધશે. જરાસંધને જીતવો અતિ કઠિન છે; તે દસ હજાર હાથીની બળબૂતિ ધરાવે છે, અને ભીમ સિવાય બીજો કોઈ તેને પરાજિત કરી શકતો નથી. તેને સૈન્યથી નહિ, પણ એકલ જ યુદ્ધમાં હરાવવો પડશે; તે બ્રાહ્મણપ્રેમી છે અને ક્યારેય બ્રાહ્મણની વિનંતી નકારતો નથી. તેથી, વૃકોદરે બ્રાહ્મણના વેશમાં જઈને તેની પાસે માંગણી કરે; તે નિશ્ચિતપણે આપની હાજરીમાં એકલ યુદ્ધમાં તેને મારશે. પરમેશ્વર, આપ જ સૃષ્ટિ અને વિનાશના કારણ છો; હિરણ્યગર્ભ અને શર્વ પણ આપની અનાદિ શક્તિના સ્વરૂપ છે. આપના વિશુદ્ધ કાર્યો દેવલોકમાં ગવાય છે—રાજાઓના શત્રુઓના સંહાર, ગોપીઓ, ગજરાજની પત્નીઓ, જનકપુત્રીઓ, આપના આશ્રિત માતા-પિતા, ઋષિગણ અને અમારાં દ્વારા પણ. કૃષ્ણ, જરાસંધના સંહારથી અનેક હેતુઓ સિદ્ધ થશે અને આપ જે યજ્ઞ ઇચ્છો છો તે પણ પૂર્ણ થશે.” શુકદેવજી કહે છે: રાજા, ઉદ્ધવના આ સર્વપ્રકારથી શુભ અને કલ્યાણકારી વચનોને યદુકુળના મહર્ષિ, વડીલો અને શ્રીકૃષ્ણે પણ માન્યતા આપી. પછી દેવકીપુત્ર ભગવાને પ્રસ્થાનની તૈયારી કરી; વડીલોના આશીર્વાદ લઈને, દારુક, જયેત્ર તથા અન્ય સેવકોને સૂચના આપી, પોતાની સ્ત્રીઓ, પુત્રો અને સેવકોને મોકલી આપ્યા, સંકર્ષણ અને યદુરાજને વિદાય આપી, પોતાના ચિહ્નવાળા રથ પર આરૂઢ થયા. પછી પોતાના રથ, હાથી, ઘોડા, પદાતી અને સૈન્યના મહાપતિઓથી ઘેરાયેલા શ્રીકૃષ્ણે, મૃદંગ, નગરા, શંખ અને તુરીના ઘોષ સાથે પ્રસ્થાન કર્યું. પુત્રો સાથે, સુંદર વસ્ત્ર, આભૂષણ, સુગંધિત દ્રવ્ય અને હારોથી શોભિત પવિત્ર પત્નીઓ સુવર્ણ પલંગ અને રથમાં બેસીને, તલવાર-ઢાલધારી રક્ષકોથી સુરક્ષિત રીતે પોતાના પ્રભુ સાથે ચાલ્યાં. પુરુષો, ઊંટ, ગાય, ભેંસ, ગધેડા, ઘોડા, રથ, હાથી, સેવકો અને કુંડળ-કંકણ, વસ્ત્રો-શાલોથી શોભિત સ્ત્રીઓ, પોતપોતાના સામાન સાથે સર્વ દિશામાં ચાલ્યાં. મહાન ધ્વજ, છત્ર, ચામર, શસ્ત્રો, આભૂષણ, મુગટ અને કવચોથી સજ્જ સૈન્ય ચમકી ઉઠ્યું, તેનું ઘોષ મહાસાગર જેવી ગુંજ ઉઠી. પછી યદુકુળના સ્વામીના આદરથી મહર્ષિએ તેમને હૃદયમાં સ્થાપિત કરી, નમન કર્યું અને આકાશમાર્ગે વિદાય લીધી; મુકુંદે પણ તેમની ભાવના જાણી યોગ્ય અર્પણ કર્યું. ભગવાને રાજદૂતને આશ્વાસન આપતાં કહ્યું: “ભય ના રાખો, શુભ હોવો; હું મગધનનો વિનાશ કરીશ.” દૂત ગયા અને રાજાઓને સંદેશ આપ્યો; રાજાઓએ પણ શ્રીકૃષ્ણના દર્શનથી આનંદ અનુભવ્યો. હરિએ અનર્ત, સૌવીર, મરુ, વિનાશન, પર્વતો અને નદીઓ પાર કરી ગામ, શહેર અને ગૌશાળાઓમાં વિહાર કર્યો. તેણે દૃશદ્વતી અને સરસ્વતી નદી પાર કરી, પંચાલ, પછી મત્સ્ય અને અંતે શક્રપ્રસ્થ પહોંચ્યા. ત્યાંના પ્રિય અને દુર્લભ રાજાએ શ્રીકૃષ્ણના આગમનના સમાચાર સાંભળતાં જ ગુરુજનો અને મિત્રો સાથે આનંદપૂર્વક આવકાર કર્યો. ગીત, વાદ્ય અને બ્રાહ્મણોના ઘોષ સાથે, તેમણે હૃદયપૂર્વક હૃષીકેશનું પૂજન કર્યું. પાંડવે શ્રીકૃષ્ણને જોઈને હૃદયથી વ્યાકુળ થઈ, પોતાના પ્રિય મિત્રને વારંવાર હૃદયથી લગાડી લીધો. પાવન શ્રીમુકુંદના શરીરને બંને ભુજામાં ભેળવી, રાજાએ સર્વ દુઃખ ભૂલી, આનંદમાં આંખો ભીની કરી, ગાત્રોએ રોમાંચ અનુભવ્યો. ભીમ પણ આનંદથી પોતાના માતુલપુત્રને મળ્યા; નકુલ-સહદેવ અને યુધિષ્ઠિર પણ હૃદયથી અચ્યૂતને મળ્યા, આંખોમાં આનંદના આંસુ સાથે. અર્જુને ભેટી embraced કર્યા બાદ, કૃષ્ણે બ્રાહ્મણો તથા વડીલોને યોગ્ય સન્માન આપ્યું. પછી કુરુ, શ્રુંજય, કૈકય, રથીઓ, ભટ્ટો, ગાંધીર્વો, ગાયક અને સલાહકારોનું પણ માન કર્યું. નગારા, શંખ, નગરા, વીના, વાંસળી અને વાંસના ઘોષ સાથે બ્રાહ્મણોએ કમળનેત્ર કૃષ્ણની સ્તુતિ કરી, નૃત્ય અને ગીતથી આનંદ વ્યક્ત કર્યો. મિત્રોની વચ્ચે, સર્વપ્રશંસિત શ્રીકૃષ્ણ શોભાયમાન શહેરમાં પ્રવેશ્યા. માર્ગ હાથીના સુગંધિત જળથી છાંટેલો, રંગબેરંગી ધ્વજ, સુવર્ણ દ્વાર અને પૂર્ણકુંભોથી શોભિત હતો; નવાં વસ્ત્રો, આભૂષણ, હાર અને સુગંધોથી શોભિત પુરુષ-સ્ત્રીઓએ શહેરને દિપ્તિમાન બનાવ્યું. રાજધાનીમાં ઘરોના દ્વાર દીવો અને અર્પણોથી ઝગમગતા, સુંદર ધ્વજ ફરકતા, છત પર સુવર્ણ કુંભ અને ચાંદીના કળશોથી શોભિત હતાં. શ્રીકૃષ્ણના આગમનના સમાચાર સાંભળતાં જ યુવાન સ્ત્રીઓ ઉત્સાહથી વાળ ખુલ્લા, વસ્ત્ર અર્ધખુલ્લાં, ઘરકામ અને પતિને છોડીને રાજમાર્ગે દર્શન માટે દોડી આવી. હાથી, ઘોડા, રથ અને પદાતીથી ભરેલા રસ્તા પર, સ્ત્રીઓએ કૃષ્ણ અને તેમની પત્નીઓનું દર્શન કરીને મનથી拥લિંગ કર્યું, પુષ્પવૃષ્ટિ કરી અને સ્મિતથી આવકાર આપ્યો. મુકુંદની પત્નીઓને જોઈને સ્ત્રીઓ બોલી: “મુક્તાની પાસે ચાંદની જેમ, તેમને કશી ઓછત નથી; કારણ કે પુરુષોત્તમ કૃષ્ણ રોમાંચક નજર અને સ્મિતથી આનંદ ઉત્સવ સર્જે છે.” ત્યાં નાગરિકો શુભ દ્રવ્ય લઈને આવ્યા અને શ્રેષ્ઠ મનુષ્યોએ પાપમુક્ત થઈ, શ્રેષ્ઠ રીતે કૃષ્ણનું પૂજન કર્યું.