શુકદેવજી કહે છે: “હે મહામુનિ, હવે હું તમને તે વાત કહું છું જે પાંડુપુત્ર, તમારા ભક્ત અને પિતરાઈ ભાઈ, પોતાના આશ્ચર્યજનક કાર્યો દ્વારા જગતને આશ્ચર્યમાં મૂકે છે. પાંડુપુત્ર યુધિષ્ઠિર બ્રહ્મા જેવો મહાન પદ પ્રાપ્ત કરવા ઇચ્છે છે, અને આ માટે તેઓ તમારી આરાધના કરીને રાજસૂય યજ્ઞ કરશે. હે ભગવાન, તેઓના આ યજ્ઞથી તમે પ્રસન્ન થાઓ. એ મહાયજ્ઞમાં દેવતાઓ અને અન્ય મહાન રાજાઓ ઉત્સાહપૂર્વક ઉમટી પડશે અને ત્યા તને દર્શન કરશે. હે પરમેશ્વર, જે લોકો માત્ર તારો સ્મરણ, ગીતન અથવા ધ્યાન કરે છે, તેઓ પણ પવિત્ર થઈ જાય છે—તો પછી જે લોકો તને જોવે કે સ્પર્શે, તેઓ કેટલા પવિત્ર થશે! તારા ચરણકમળની કીર્તિ સ્વર્ગ, પૃથ્વી અને પાતાળમાં પ્રસિદ્ધ છે—અને તારા ચરણોમાંથી નીકળતી ગંગા, સ્વર્ગમાં મંદાકિની, પાતાળમાં ભોગવતી, અને પૃથ્વી પર ગંગા તરીકે, સમગ્ર જગતને પવિત્ર કરે છે. એ પવિત્ર જળ સર્વ લોકને કલ્યાણ આપે.” આ રીતે વાતચીત ચાલતી હતી ત્યારે, શ્રીકૃષ્ણના પક્ષના યોદ્ધાઓ વિજયની આશા રાખતા ઉત્સાહિત થયા. ત્યારે કેશવ ભગવાન સ્મિત સાથે પોતાના પ્રિય સેવક ઉદ્ધવને મીઠા વચનથી સંબોધ્યા: “હે ઉદ્ધવ, તું અમારો દ્રષ્ટિરૂપ છે, સારો મિત્ર છે અને પરામર્શનું તત્વ જાણે છે. તેથી, અહીં શું કરવું, તે તું કહો; અમને તારા પર વિશ્વાસ છે અને અમે તેમ જ કરીશું.” આ રીતે ભગવાનના વચન સાંભળીને, સર્વજ્ઞાની હોવા છતાં, ઉદ્ધવે વિનમ્રતાથી મસ્તક ઝુકાવી આજ્ઞા સ્વીકારી અને જવાબ આપ્યો. પછી શુકદેવજી કહે છે: “હે રાજન, ઉદ્ધવે ભગવાન અને સભાના ભાવને સમજ્યા પછી, આ રીતે બોલ્યા: ‘હે પ્રભુ, મહર્ષિ જે કહ્યું તે પ્રમાણે, તમે યજ્ઞ માટે સલાહકાર બનીને, તમારા પિતરાઈ ભાઈની રક્ષા કરો અને શરણાગતોને આશ્રય આપો. રાજસૂય યજ્ઞ તમારી દ્વારા જ થવો જોઈએ, અને જરાસંધનો વિનાશ પણ એ જ સાથે થશે—મારા મતમાં બંને કાર્ય પૂર્ણ થશે. આ રીતે, જરાસંધના બાંધકામમાં રહેલા રાજાઓને મુક્ત કરીને તમારું યશ વધશે અને અમને પણ લાભ થશે. જરાસંધ જીતવો બહુ મુશ્કેલ છે—તેની તાકાત દસ હજાર હાથીઓ જેટલી છે અને ભીમ સિવાય બીજું કોઈ તેને સમોવડું નથી. તેને સેના દ્વારા નહિ, પણ એકલવીર યુદ્ધમાં હરાવવો જોઈએ; તે બ્રાહ્મણોને અતિ પ્રિય છે અને તેમનો ક્યારેય ઈન્કાર કરતો નથી. તેથી, ભીમ બ્રાહ્મણવેશમાં તેની પાસે ભિક્ષા માંગવા જાય અને તમારી હાજરીમાં એકલ યુદ્ધમાં તેને મારે—એમાં કોઈ સંશય નથી. હે કેશવ, તમે જ સૃષ્ટિની ઉત્પત્તિ અને લયના કારણ છો; હિરણ્યગર્ભ અને શર્વ પણ તમારી અનાદિ શક્તિના રૂપ છે. તમારા શુદ્ધ કૃત્યો દેવતાઓના ગૃહોમાં ગવાય છે—રાજાઓના શત્રુઓના વિનાશ, ગોપીઓ દ્વારા તમારી આરાધના, ગજપતિની સ્ત્રીઓ, જનકની પુત્રીઓ, તમારા માતા-પિતા, ઋષિગણ તથા અમારા દ્વારા પણ. હે કૃષ્ણ, જરાસંધના વિધ્વંસથી અનેક કાર્ય સિદ્ધ થશે અને તમે ઈચ્છો તે યજ્ઞ પણ પૂર્ણ થશે.’” શુકદેવજી કહે છે: “આ રીતે ઉદ્ધવના શુભ અને સર્વપક્ષે કલ્યાણકારી વચનોને યદુકુલના મહર્ષિ, વડીલગણ અને શ્રીકૃષ્ણએ પણ માન્યતા આપી. ત્યારબાદ દેવકીપુત્ર ભગવાને પ્રસ્થાનનો આદેશ આપ્યો. વડીલગણને વિદાય આપી, પોતાના સેવક દારુક, જયત્ર વગેરેને સૂચના આપી, શ્રીકૃષ્ણે યાત્રાની તૈયારી કરી. પોતાના સ્ત્રીઓ, પુત્રો અને સેવકોને મોકલી, સંકર્ષણ અને યદુકુલના રાજાને વિદાય આપી, અને પોતાની ગરુડધ્વજયુક્ત રથમાં આરૂઢ થયા. પછી, રથ, હાથી, ઘોડા, પદાતિ અને અશ્વસેનાપતિઓ સાથે શ્રીકૃષ્ણ નીકળી પડ્યા. મૃદંગ, નગરા, શંખ અને તુરીયના ઘોષથી દિશાઓ ગૂંજી ઉઠી. સુશોભિત સ્ત્રીઓ, પોતાના પુત્રો સાથે, સુંદર વસ્ત્રો, આભૂષણો, સુગંધિત તેલ અને ફૂલો ધારણ કરી, સુવર્ણપલાંખા અને રથોમાં બેસીને, વાળાં અને ઢાલોવાળા રક્ષકોથી ઘેરાઈને ચાલ્યા. પુરુષો, ઊંટો, ગાયો, મહિષો, ગધેડાં, ઘોડાં, રથો, હાથીઓ, સેવકો અને રાજમહિલાઓ પણ કંકણો, વળય, ચાદર અને વસ્ત્રોથી શોભાયમાન થઈ, પોતાનું સામાન લઈ, સર્વ દિશામાં ચાલ્યા. સેના ધ્વજ, છત્ર, ચામર, શસ્ત્ર, કુંડલ, મુકુટ અને કવચથી સુશોભિત હતી અને તેનો ઘોષ મહાસાગર જેવો ગુંજતો હતો. પછી યદુકુલના ભગવાને મહર્ષિને સન્માન આપી, હૃદયમાં સ્થાન આપીને, તેઓ આકાશમાર્ગે વિદાય થયા. ભગવાને રાજદૂતને આશ્વાસન આપ્યું: ‘ડર ન કર, હું મગધનુ વિનાશ કરીશ.’ રાજદૂત પણ સંદેશ આપીને રાજાઓ પાસે ગયો, અને તેમણે પણ શ્રીકૃષ્ણના દર્શનથી આનંદ અનુભવ્યો. હરિએ અનાર્ત, સૌવીર, મરુ અને વિનાશન પ્રદેશો પાર કર્યા, પર્વતો, નદીઓ, શહેરો, ગામો અને ગૌશાળાઓમાં ગયા. પછી મુકુંદે દૃશદ્વતી અને સરસ્વતી નદીઓ પસાર કરી, પંચાલ, માથ્સ્ય અને પછી શક્રપ્રસ્થ પહોંચ્યા. શ્રીકૃષ્ણના આગમનની જાણ થતાં, સર્વપ્રિય અને દુર્લભ રાજા પોતાના ગુરુજનો અને મિત્રો સાથે આનંદથી મળવા આવ્યા. ગીત, વાદ્ય અને બ્રાહ્મણોના મંત્રોચ્ચાર વચ્ચે, તેઓ હૃષીકેશ પાસે ગયા, જાણે પ્રાણ વાયુ, જીવન વાયુને મળે છે, એ રીતે ભક્તિપૂર્વક શ્રીકૃષ્ણને મળ્યા. પાંડવ રાજાએ શ્રીકૃષ્ણને લાંબા સમય પછી જોઈ, હૃદય ભરાઈ ગયું, પોતાનાં પ્રિય મિત્રને વારંવાર ભેટી, ગળે મળ્યા. બંને હાથે મુકુંદના દિવ્ય અંગને ભેટી, દુઃખ ભૂલી, અશ્રુભીની આંખે, રોમાંચિત શરીરે, પરમ આનંદ અનુભવો. ભીમ પણ આનંદથી પોતાના મામેરા ભાઈને હૃદયપૂર્વક ભેટી, સ્મિત સાથે મળ્યા; નકુલ, સહદેવ અને યુધિષ્ઠિર પણ અશ્રુભીની આંખે, હૃદયપૂર્વક અચ્યૂતને ભેટી. અર્જુને ભેટી, કુન્ટીપુત્રોએ વંદન કર્યું; શ્રીકૃષ્ણે બ્રાહ્મણો અને વડીલગણને યથાયોગ્ય સન્માન આપ્યો. પછી શ્રીકૃષ્ણે કુરુ, શ્રુંજય, કૈકય, સારથીઓ, સૂતો, ગાનધર્વો, ગાયક અને મંત્રીઓને પણ સન્માન આપ્યો. ત્યાથી, વાદ્ય, શંખ, નગરા, વીનાઓ, વાંસળી અને વંશીના ઘોષ સાથે, બ્રાહ્મણોએ કમલનેત્ર કૃષ્ણની સ્તુતિ કરી, નૃત્ય અને ગીતથી મહિમા ગાયો. આ રીતે સર્વ મિત્રોથી ઘેરાયેલા, સર્વત્ર પ્રસિદ્ધ અને સર્વેના સ્તુતિવાળા શ્રીકૃષ્ણે શોભાયમાન નગરમાં પ્રવેશ કર્યો.