શ્રીકૃષ્ણે પ્રથમ બ્રાહ્મણોને પુષ્પમાળાઓ, પાન અને સુંદર સુગંધિત ચંદન વિતરણ કર્યું, પછી મિત્રો, સેવકો અને પત્નીઓમાં વહેંચ્યું, અને અંતે પોતે તેનો આનંદ માણ્યો. એ દરમિયાન સુતાએ અદભુત રથ લાવ્યું, જેમાં સુગ્રીવ જેવા ઘોડા જોડાયેલા હતા. રથ લાવી, સુતાએ શ્રીકૃષ્ણને વંદન કર્યું. કૃષ્ણે રથચાલકનો હાથ પકડી, સત્યકી અને ઉદ્ધવ સાથે રથ પર આરૂઢ થયા. તે સમયે તેઓ પૂર્વ પર્વત પરથી ઊગતા સૂર્ય જેવો તેજસ્વી દેખાતા હતા. રાજમહેલની સ્ત્રીઓ શરમાળ અને પ્રેમભરી નજરે તેમને નિહાળતી રહી. મોટી મુશ્કેલીથી છુટીને, કૃષ્ણ સ્મિત સાથે આગળ વધ્યા અને સૌના હૃદય હરી લીઘા. સર્વે વૃષ્ણિઓની વચ્ચે, કૃષ્ણ સુધર્મા સભામાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં બેઠેલા લોકો છ દુઃખોની લહેરોથી પર હોય છે. તેઓ સર્વોચ્ચ સિંહાસન પર બેસીને પોતાના તેજથી દિશાઓ પ્રકાશિત કરતા હતા. આસપાસ વીર યદુઓથી ઘેરાયેલા, કૃષ્ણ આકાશમાં તારાઓ વચ્ચે ચંદ્ર જેવા ઝગમગતા હતા. એજ સમયે, સભામાં મુખ્ય સંચાલક અને નૃત્યગુરુઓ વિવિધ હાસ્ય અને આનંદથી શ્રીકૃષ્ણ પાસે આવ્યા. નૃત્યકારોએ અલગ અલગ તાંડવ નૃત્યો દર્શાવ્યા. મૃદંગ, વીના, મૃદંગમ, વાંસળી અને ઝાંજના અવાજ સાથે સંગીત અને ગીત ગવાયું; સુતા, મગધ અને સ્તુતિગાયકોએ પ્રશંસા પાઠવી. ત્યાં કેટલાક બ્રાહ્મણો, બ્રહ્મવિદ્યામાં નિષ્ણાત, પૂર્વકાળના ધર્મનિષ્ઠ રાજાઓની વાર્તાઓ કહેતા હતા. ત્યારે, રાજા, એક અદ્વિતીય પુરુષ આવ્યો. દ્વારપાળોએ તેનું આગમન શ્રીકૃષ્ણને જાહેર કર્યું અને અંદર લાવ્યા. તેણે ભગવાન કૃષ્ણને હાથ જોડીને નમસ્કાર કર્યા અને રાજાઓ પર આવેલા જરાસંધના બંધનનું દુઃખ વર્ણવ્યું. જેઓએ જરાસંધના વિજયને સ્વીકાર્યું નહોતું, એવા રાજાઓને તેણે બળજબરીથી કેદ કર્યા છે. ગિરિવ્રજમાં બે દસ હજારના સમૂહો બંધાયેલી છે. એ રાજાઓએ કહ્યું: "કૃષ્ણ, કૃષ્ણ, અપરિમિત આત્મા, આશ્રય લેનારના ભયનો નાશક, અમે ભયભીત થઈને, ચિત્તમાં વિખૂટા, તમારા શરણે આવ્યા છીએ. જગત અધર્મમાં લીન છે, ધર્મની અવગણના કરે છે; છતાં, આ કાર્ય તમારા દ્વારા તમારી પૂજા માટે જ થાય છે. અહીં જે કોઈ પણ શક્તિશાળી છે, જો અચાનક નિદ્રાહીનના જીવનની આશા કાપી નાખે—એને વંદન." "પ્રભુ, તમે ધર્મના રક્ષક અને દુષ્ટોના દમન માટે અવતરીયા છો. આપના આદેશનું ઉલ્લંઘન કોણ કરી શકે? કે પોતાના કર્મનું ફળ કોણ પામે છે? અમને ખબર નથી. રાજાઓનું સુખ સ્વપ્ન સમાન છે, તે હંમેશા બીજાં પર આધારિત છે; અમે સતત ભયથી પીડાય છીએ, જીવતા જ મરણ સમાન જીંદગી જીવી રહ્યા છીએ. આત્મામાં જે સુખ છે, તે તમારા દ્વારા નિર્વિકાર પ્રાપ્ત કરી શકાય છે, પણ અમે તેને છોડીને બહુ દુઃખ પામીએ છીએ—કેમ કે, તમારી માયાથી આ જગતમાં ભ્રમિત થઈ ગયા છીએ." "અત્યારે, પ્રભુ, આપના પાદુકા શરણાગતના દુઃખ દૂર કરે છે, અમને જરાસંધના બંધનમાંથી મુક્ત કરો. તમે દસ હજાર હાથીની તાકાત ધરાવો છો, અને જેણે રાજાને (જરાસંધને) રોક્યો, જે સિંહ જેવો છે અને અમને મહેલમાં કેદ કર્યો છે. તે રાજા, જે વિશ્વ વિજયમાં આનંદ પામતો અને પોતાને અપરાજિત માનતો, તેને આપના હાથોથી બાવીસ વાર પરાજય થયો છે. હવે તે ફરીથી આપના પ્રજાજનોને પીડે છે; અપરાજિત દેવ, કૃપા કરીને યોગ્ય કાર્ય કરો." એ દૂતએ કહ્યું: "જરાસંધ દ્વારા બંધાયેલી રાજાઓ, કૃષ્ણના દર્શન માટે તરસ્યા છે અને તેમના ચરણોમાં આશ્રય લીધું છે. કૃપા કરીને આ પીડિતોને સુખ આપો." શુકદેવે કહ્યું: એ સમયે, રાજદૂત બોલી રહ્યો હતો, ત્યારે અચાનક દિવ્ય તેજસ્વી, પીળા જટાવાળા મહર્ષિ નારદ, સૂર્ય જેવી ઝાંખી સાથે આવ્યા. તેમને જોઈને, ભગવાન કૃષ્ણ, જগতના સર્વ સ્વામિ, સભ્યોએ અને અનુયાયીઓ સાથે ઉભા રહી, આનંદથી મસ્તક નમાવ્યું. યોગ્ય રીતે સન્માન આપીને, બેઠક આપી, કૃષ્ણે શ્રદ્ધા અને ભક્તિ સાથે મૃદુ વચનો કહ્યા. "ત્રણે લોકમાં સર્વે સુખી અને નિર્ભય તો છે ને? નિશ્ચિતપણે, ભગવાનના ધર્મના ગૌરવમાં વધુ વધારો થાય છે, જ્યારે તમે લોકમાં વિહરતા હો. તમે સર્વજ્ઞ છો, સર્વે જગતના રહસ્યો જાણો છો. અમને કહો, પાંડવો શું વિચારે છે?" નારદે કહ્યું: "પ્રભુ, તમારી માયા મેં ઘણી વખત જોઈ છે—અતિ દુર્ગમ. તમે જગતના સર્જક અને માયાધારી છો. તમે જીવમાં વિહરતા હો, ત્યારે તમારી મહિમા લાકડામાં છુપાયેલા અગ્નિ જેવી અજ્ઞાત રહે છે; તેથી મને કશું આશ્ચર્ય નથી. કોણ તમારી લીલાને સંપૂર્ણ રીતે જાણી શકે? તમે જાતે માયાથી જગતનું સર્જન અને લય કરો છો. જે દેખાય છે, તે માત્ર બુદ્ધિનો પ્રતિબિંબ છે. હું તમને વંદન કરું છું, જેમનું સ્વરૂપ સર્વે ભેદથી પર છે." "જે આત્માને મોક્ષ આપે છે, જે દેહજન્ય દુઃખ જાણતા નથી—જે પોતાની લીલાથી પોતાનું યશ વધારતા રહે છે—એવા અંધકારનાશકને હું શરણું લઉં છું. છતાં, બ્રાહ્મણ, હું કહું છું કે પાંડુપુત્ર, આપના ભક્ત અને માતુલના પુત્ર, મનુષ્યલોકને આશ્ચર્યમાં મૂકે તેવું કર્મ કરે છે." "પાંડુપુત્ર, બ્રહ્મા સમાન પદ મેળવવા ઈચ્છે છે અને રાજસૂય યજ્ઞ દ્વારા તમારી પૂજા કરવા માંગે છે. ભગવાન, તમે પ્રસન્ન થાઓ. એ શ્રેષ્ઠ યજ્ઞમાં, દેવો અને વિખ્યાત રાજાઓ સમૂહમાં તમને જોવા ઉત્સુક બની એકત્ર થશે. જે માત્ર તમારા શ્રવણ, ગીતન કે સ્મરણથી પવિત્ર થાય છે, તેઓ જો તમને જોઈ કે સ્પર્શી શકે તો કેટલું પવિત્ર થાય! તમારા પાદપદ્મની પવિત્ર કીર્તિ સ્વર્ગ, પૃથ્વી અને પાતાળમાં પ્રસિદ્ધ છે—જેનું જળ સ્વર્ગમાં મન્દાકિની, પાતાળમાં ભોગવતી અને પૃથ્વી પર ગંગા તરીકે જાણીતી છે—તે જળ સર્વે જગતને પવિત્ર કરે, એવી આશિષ." "પછી, જ્યારે શ્રીકૃષ્ણના પક્ષના યોદ્ધાઓ વિજય માટે ઉત્સુક હતા, ત્યારે કેશવે મીઠા સ્મિત સાથે પોતાના દૂત ઉદ્ધવને મૃદુ વચનથી કહ્યું: 'તમે અમારા શ્રેષ્ઠ દૃષ્ટિ, સાચા મિત્ર અને યુક્તિના તત્ત્વ-પરમાર્થ જાણો છો. તેથી, અહીં જે કરવું યોગ્ય છે, તે કહો; અમને વિશ્વાસ છે અને અમે તે પ્રમાણે જ કાર્ય કરીશું.'" પોતાના સ્વામીના આદેશે, સર્વજ્ઞ ઉદ્ધવે નમ્રતાથી મસ્તક નમાવી, આજ્ઞા સ્વીકારી અને કહ્યું: શુકદેવે કહ્યું: દિવ્ય ઋષિના વચનો સાંભળીને, સભા અને શ્રીકૃષ્ણના મનોભાવને સમજ્યા પછી, વિદ્વાન ઉદ્ધવે આ રીતે જણાવ્યું: "પ્રભુ, જેમ ઋષિએ કહ્યું, તેમ, તમે યજ્ઞના સલાહકાર, તમારા માતુલપુત્ર પાંડુનું રક્ષણ અને શરણાગતોનું આશ્રય બનવું જોઈએ. રાજસૂય યજ્ઞ તમારે કરવો જ જોઈએ, હે વિજયી, કારણ કે જરાસંધનો વિજય બંને હેતુઓને સિદ્ધ કરે છે—આમ મારું માનવું છે. અને અમારે પણ આથી મહાન લાભ થશે, હે ગોવિંદ, અને જરાસંધ દ્વારા બંધાયેલી રાજાઓને મુક્ત કરીને તમારું યશ વધશે.