પ્રભાત સમયે, ભગવાન કૃષ્ણ ઉગતા સૂર્યને નમસ્કાર કરીને પોતાનો આત્મા તથા તેની વિવિધ શક્તિઓને સંતોષતા, દેવતાઓ, ઋષિ-મુનિઓ, પિતૃઓ, વડીલો અને બ્રાહ્મણોનું ભક્તિપૂર્વક પૂજન કરતા. તેઓ સંપૂર્ણ સ્વસ્થ અને આત્મવિશ્વાસથી ભરપૂર હતા. તેમણે બ્રાહ્મણોને સુવર્ણ શિંગાવાળી, સદગુણશાળી, મુક્તાની માળાઓથી શોભિત, દૂધ આપતી, તંદુરસ્ત, વાછરડાવાળી અને સુંદર વસ્ત્રોથી સજ્જ ગાયોની દાન આપી. રોજબરોજ તેઓ અલંકૃત બ્રાહ્મણોને ચાંદીના ખુરાવાળી ગાયો, સાથે જ લિનનના કપડા, મૃગચર્મ અને તિલ પણ વિતરણ કરતા. કૃષ્ણ ગાયો, બ્રાહ્મણો, દેવતાઓ, વડીલો, ગુરુઓ અને સર્વ જીવાત્માઓને નમન કરતા; પછી પોતામાંથી ઉત્પન્ન થયેલા શુભ ચિહ્નોને સ્પર્શી આશીર્વાદનું આહ્વાન કરતા. તેઓ પોતાને મનુષ્યજાતિના શ્રેષ્ઠ અભૂષણ રૂપે પોતાના વસ્ત્રો, દાગીના, દિવ્ય પુષ્પમાળાઓ અને સુગંધિત ચંદનથી શોભિત કરતા. પછી તેઓ યજ્ઞ અગ્નિ અને દર્પણનું દર્શન કરીને, ગાય, બળદ, બ્રાહ્મણો અને દેવતાઓને દાન આપતા. રાજમહેલની સ્ત્રીઓ અને પ્રજાજનો સહિત સર્વ વર્ગોના મનોભિલાષા પૂરી કરતા, તેમને પ્રસન્ન કરી તેમના આશીર્વાદ પ્રાપ્ત કરતા. તેમણે પુષ્પમાળાઓ, પાન અને સુગંધિત ઉંગણો પહેલા બ્રાહ્મણોને, પછી મિત્રો, સેવકો અને પત્નીઓને વિતરણ કરી, અંતે પોતે તેનો આનંદ માણ્યો. આ દરમ્યાન, સૂતાએ સુગ્રીવ અને અન્ય ઘોડાઓથી જોડાયેલો અદભુત રથ લાવી, ભગવાનની સામે નમન કરીને ઉભો રહ્યો. કૃષ્ણે રથચાલકના હાથમાં હાથ આપીને, સત્યકી અને ઉદ્ધવ સાથે રથ પર આરૂઢ થયા. તેઓ પૂર્વ દિશાના પર્વત પરથી ઉગતા સૂર્ય જેવો તેજસ્વી લાગતા. રાજમહેલની સ્ત્રીઓ લજ્જાયુક્ત, પ્રેમભરી નજરોથી તેમને નિહાળતી રહી. તેઓ મુશ્કેલીથી વિદાય લઈને, હળવી સ્મિત સાથે સૌના હૃદય હરી લેતા બહાર નીકળ્યા. વૃષ્ણિવંશીઓથી ઘેરાયેલા કૃષ્ણ સુધર્મા સભામાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં બેઠેલા લોકો છ દુઃખોથી મુક્ત હતા. શ્રેષ્ઠ આસનમાં બેસીને ભગવાન પોતાના તેજથી ચારે દિશા પ્રકાશિત કરતા, વીર યદુઓથી ઘેરાયેલા તેઓ આકાશમાં તારા વચ્ચે ચંદ્ર જેવા દેખાતા. ત્યાં, મુખ્ય યજમાન અને નૃત્યાચાર્યો વિવિધ હાસ્ય અને આનંદથી ભગવાન પાસે આવ્યા, અને નૃત્યોનો વિશિષ્ટ તાંડવ પ્રદર્શન કર્યું. મૃદંગ, વીણા, મુરજ, વાંસળી અને ઝાંઝના અવાજે સંગીત, નૃત્ય અને સ્તુતિઓ ગવાતી. સૂતા, માગધ અને ભટ્ટો પોતાની પ્રશંસા અર્પણ કરતા. કેટલાક બ્રાહ્મણો, બ્રહ્મવિદ્યામાં નિષ્ણાત, પૂર્વના પુણ્યશાળી રાજાઓની કથાઓ સંભળાવતા. ત્યારે, રાજા, ત્યાં અદ્વિતીય રૂપ ધરાવતો એક પુરુષ આવ્યો. દ્વારપાલોએ તેને ભગવાન પાસે રજૂ કર્યો. તેણે કૃષ્ણને જોડેલા હાથથી નમન કરી, રાજાઓ પર જરાસંધ દ્વારા થયેલા દુઃખની વાત સંભળાવી. જેઓ જરાસંધના વિજયને સ્વીકાર્યા નહોતા, એવા રાજાઓને તેણે બળપૂર્વક કેદ કર્યા હતા. ગિરિવ્રજમાં બે બીસ હજાર જૂથો બંધાયેલી છે. તે રાજાઓ કહે છે: “કૃષ્ણ, કૃષ્ણ, અપરિમિત આત્મા, શરણાગતોના ભયનો નાશક, અમે ભયભીત અને મનથી વિખૂટા થઇને તારા શરણમાં આવ્યા છીએ.” “દુનિયા અધર્મમાં લીન છે, ધર્મની અવગણના કરે છે; છતાં, હે ભગવાન, તારી પ્રેરણાથી જ અમારો આ પ્રયાસ તને પૂજવા માટે છે. અહીં જે કોઈ, ભલે કેટલો જ શક્તિશાળી હોય, જીવનની આશા અચાનક છીનવી લે છે—એવા તને નમન.” “તમે ધર્મની રક્ષા અને અધર્મના દમન માટે અવતરી આવ્યા છો. તમારી આજ્ઞા કોણ ઉલ્લંઘી શકે? કે પોતાનાં કર્મોનું ફળ કોણ મેળવે છે—એ અમને ખબર નથી.” “રાજાઓનું સુખ સ્વપ્ન જેવું છે, બીજાઓ પર આધારિત છે; અમે સતત ભયમાં જીવી, મરણ સમાન જીવન જીવી રહ્યા છીએ. તારા દ્વારા પ્રાપ્ત થતું આત્મસુખ, જે ચિંતાવિહીન છે, તેને છોડી, અમે તારી માયામાં ભટકતા દુઃખી છીએ.” “અત્યારે, હે ભગવાન, તારા ચરણો દુઃખ દૂર કરે છે, અમને જરાસંધની બંધનમાંથી મુક્ત કરો. તમે જ, દસ હજાર હાથીઓની શક્તિ ધરાવતા, એ રાજાને રોક્યો, જેમ સિંહ પશુઓમાં રાજ કરે છે.” “તે પોતાના વિજયમાં ગર્વિત અને દુનિયાને જીતવામાં આનંદ પામતો હતો, પણ તમે તેને બાવીસ વાર યુદ્ધમાં હરાવ્યા. હવે તે તમારા વંશજોને પીડાવે છે; હે અજય, યોગ્ય કાર્ય કરો.” પત્રદૂત કહે છે: “મગધન દ્વારા બંધાયેલાં આ રાજાઓ, તમને મળવાની આશામાં, તારા ચરણોમાં શરણ આવી છે. કૃપા કરીને તેમની કલ્યાણ કરો.” શુકદેવ કહે છે: એ સમયે, જયારે પત્રદૂત બોલી રહ્યો હતો, દિવ્ય તેજવાળા, કાંસ્યા રંગની જટાવાળા મહર્ષિ નારદ અચાનક ઉદિત સૂર્ય સમા ત્યાં આવ્યા. તેમને જોઈને, સર્વલોકાધિપતિ કૃષ્ણ પોતાની સભા અને અનુયાયીઓ સાથે ઊભા રહી, આનંદપૂર્વક મસ્તક નમાવ્યો. શ્રદ્ધા અને ભક્તિથી યથાયોગ્ય સન્માન આપી, તેમને આસન અપાવ્યું અને મનોહર વચનો દ્વારા સંતોષિત કર્યા. કૃષ્ણે પૂછ્યું: “આજે ત્રણેય લોકમાં સર્વે સુખી અને નિર્ભય છે ને? ભગવાનની પવિત્રતા તો તમારી યાત્રાથી વધે છે.” “તમને ત્રણેય લોકમાં કંઈ અજાણ્યું નથી, હે સર્જનહાર સમાન. તેથી અમે પૂછીએ છીએ: પાંડવો શું ઇચ્છે છે?” નારદે કહ્યું: “હે ભગવાન, મેં તમારી માયાને અનેકવાર જોયી છે—એ અતિ દુર્લંઘ્ય છે. તમે સર્વજગતના સર્જક અને માયાધિપતિ છો. તમે સ્વશક્તિથી જીવોમાં વિહાર કરો ત્યારે તમારી મહિમા લાકડામાં છુપાયેલા અગ્નિ જેવી ગુપ્ત રહે છે; તેથી મને કશું આશ્ચર્ય નથી.” “આ જગતમાં તમારા કર્મોને કોણ સારી રીતે જાણી શકે? તમે માયાથી જગતનું સર્જન અને સંહાર કરો છો. જે દેખાય છે એ માત્ર બુદ્ધિની છાયા છે. હું તમને નમું, જેમનું સ્વરૂપ સર્વ ભેદથી પર છે.” “જે આત્માને સંસારમાથી મુક્ત કરે છે, જે શરીરની પીડા જાણતો નથી—જે રમણીય અવતારોથી પોતાની કીર્તિ ફેલાવે છે—એ અંધકાર નાશકને હું શરણું છું.” “હું તમારી પુજારી, પિતૃપક્ષની બહેનપતિના પુત્ર, રાજા પાંડુપુત્રનું આશ્ચર્યજનક કાર્ય જણાવું છું.” “પાંડુપુત્ર બ્રહ્માની સમાન મહિમા ઇચ્છે છે અને રાજસૂય યજ્ઞથી તમારું પૂજન કરવાનો સંકલ્પ રાખે છે. હે ભગવાન, તમે પ્રસન્ન થાઓ.” “તે મહાયજ્ઞમાં દેવતાઓ અને અગ્રગણ્ય રાજાઓ તમારું દર્શન કરવા ઉમટી પડશે.” “તમારા શ્રવણ, ગાન કે ધ્યાનથી નજીક રહેનાર પણ પવિત્ર થાય છે—તો જે દર્શન કરે કે સ્પર્શે, એનું તો શું કહેવું?” “જેનાં ચરણોની કીર્તિ સ્વર્ગ, પૃથ્વી અને પાતાળમાં પ્રસિદ્ધ છે—જેનાં ચરણોથી નીકળતી ગંગા સ્વર્ગમાં મન્દાકિની, પાતાળમાં ભોગવતી અને પૃથ્વી પર ગંગા તરીકે જાણીતિ છે—એ જળ સમગ્ર બ્રહ્માંડને પવિત્ર કરે છે. એ જળ સર્વ લોકને આશીર્વાદ આપે.” શુકદેવ કહે છે: ત્યારબાદ, પોતાના પક્ષના લોકો વિજય માટે ઉત્સુક હતા ત્યારે, હસતાં અને મધુર વચન સાથે કેશવે પોતાના પ્રિય સેવક ઉદ્ધવને સંબોધન કર્યું. ભગવાને કહ્યું: “તમે અમારા શ્રેષ્ઠ દ્રષ્ટા અને સત્યમિત્ર છો, જે પરામર્શના સાર અને હેતુ જાણો છો. તેથી અહીં શું કરવું એ કહો; અમને વિશ્વાસ છે અને અમે તેમ જ કરીશું.