દ્વારકાના સુરક્ષિત શહેરમાં એક ભયંકર ઘટના ઘટી. એક ભયાનક, ઉગ્ર દાંતવાળો, ભયજનક ભ્રૂવાળો, કઠોર મુખવાળો, પોતાની જ જીભથી હોઠ ચાટતો, નંગધારી, જ્વલંત ત્રિશૂલ હલાવતો અને ગર્જના કરતો એક ભયંકર અગ્નિ-પ્રાણી પેદા થયો. તેના પગ પામના વૃક્ષ જેટલા મોટા હતા; તે ધરતીને હલાવી રહ્યો હતો અને આસપાસના ભૂતો સાથે ઘેરાયો, ચારેય દિશાઓને દહતી, દ્વારકાની તરફ આગળ વધતો હતો. શહેરના લોકો એ જાદુઈ અગ્નિ approaching જોઈ, તો તેઓ ભયથી કંપી ઉઠ્યા—જંગલમાં આગ લાગતી હોય તેવા હરણની જેમ. ભયભીત લોકો ભગવાન પાસે દોડ્યા, જે સભામાં ચોપડાં રમતા હતા, અને રડતા કહ્યું, "હે ત્રણ લોકના સ્વામી! શહેરમાં લાગેલી આગથી અમને બચાવો!" ભગવાને તેમના દુ:ખભરી હાક સાંભળી, અને પોતાના પ્રજાનો ભય જોઈ, બધાના આશ્રયદાતા સ્મિત કરી કહ્યું, "ભય ન રાખો, હું તમારો રક્ષક છું." સર્વવ્યાપી ભગવાન, અંદર અને બહાર બધાના સાક્ષી, મહેશ્વર દ્વારા કરાયેલ જાદુઈ કૃત્યને ઓળખી, તેને નિષ્ફળ કરવા માટે, પોતાના બાજુએ ઊભેલા સુદર્શન ચક્રને આજ્ઞા આપી. સુદર્શન ચક્ર, દસ લાખ સૂર્ય જેટલી તેજસ્વી, પ્રલયના અગ્નિ જેવી કાંતિથી, પોતાનાં પ્રકાશથી આકાશ, દિશાઓ અને ધરતીને ઉજળી નાખી; પછી, મુકુંદના શસ્ત્ર તરીકે, તે જાદુઈ અગ્નિ-પ્રાણીને દમન કરી દીધો. હે રાજા! યજ્ઞથી ઉત્પન્ન થયેલો એ અગ્નિ-પ્રાણી, ચક્રધારીના શસ્ત્રથી ઘાયલ થઈ, તૂટી અને પરાજય પામી, વારાણસીમાં પ્રવેશ્યો. ત્યાંSudakshina અને તેના યજ્ઞકર્તા પુરોહિતોને ભસ્મ કરી નાખ્યો—તેઓએ જે અભિચાર યજ્ઞ કર્યો હતો, એ જ તેમના ઉપર પાછો આવી ગયો. પછી, વિષ્ણુનો સુદર્શન ચક્ર વારાણસીમાં પ્રવેશ્યો—પાલેસો, સભા મંડપો, બજારો, દરવાજા, મિનારો, અનાજના ભંડાર, ખજાના, હાથી, ઘોડા, રથો અને અનાજથી ભરેલી વારાણસી—આ બધું દહન કરી, ફરીથી કૃષ્ણના બાજુએ ઊભો રહ્યો. જે કોઈ મન એકાગ્ર કરીને ભગવાનના આ વિભવની કથા સાંભળે કે પઠે, તે બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે. પરીક્ષિત રાજાએ પુછ્યું: "શુકદેવજી, રામના અદભુત કાર્યો વિશે ફરીથી સાંભળવા મન થાય છે—આ અપરિમિત, અણમોલ સ્વામી એ પછી શું કર્યું?" શુકદેવજી કહે છે: એક વાનર હતો, નામ દ્વિવિદ, જે નરકાસુરનો મિત્ર, સુગ્રીવનો સલાહકાર અને મૈંદનો બહેન હતો. પોતાના મિત્રના વેર લેવા માટે, એ વાનરે દેશને વિપત્તિમાં મૂક્યો—શહેરો, ગામો, વસાહતો, ગોવાળાઓના પાડા બધાને આગ લગાડી. ક્યારેક એ પર્વતો ઉખાડી, પ્રદેશો પર ફેંકી, ખાસ કરીને અનર્તમાં, જ્યાં હરી, તેના મિત્રના હંતાર, રહેતા હતા. ક્યારેક એ સમુદ્રના મધ્યમાં ઊભો રહી, પોતાના હાથથી પાણી ઊંચું કરી, કિનારા પરની ભૂમિને ડૂબાવી દેતો; એમાં દસ હજાર હાથીઓ જેટલી શક્તિ હતી. એ મહાન ઋષિઓના આશ્રમો તોડી નાખ્યા, વૃક્ષો તોડી, અને દુષ્ટતાથી તેમની યજ્ઞ આગમાં મૂત્ર અને વિસર્જનથી અપવિત્ર કરી નાખી. ગર્વીલા, એ પુરુષો અને સ્ત્રીઓ પકડી, પર્વતના ગુફા અને ખીણોમાં ફેંકી, પછી પથ્થરોથી દબાવી નાખી—જેમ કારીગર કીટોને દબાવે. એ રીતે, ભૂમિ પર હાહાકાર મચાવી, સદગૃહિણીઓનું અપમાન કરતા, એ વાનરે એક દિવસ મીઠી ગાન સાંભળી, રૈવતક પર્વત તરફ ગયો. ત્યાં તેણે યદુઓના સ્વામી, રામને જોઈ—કમળમાળા ધારણ, દરેક અંગે સુંદર, સ્ત્રીઓના સમૂહમાં ઘેરાયેલા. રામ ગીત ગાઈ રહ્યા હતા, વરુણી પાનથી આંખો અસ્થિર, આખું રૂપ ઉન્મત્ત હાથીની જેમ તેજસ્વી. દુષ્ટ વાનર વૃક્ષ પર ચડી, તેની ડાળીઓ હલાવી, મોટો અવાજ કરી, સૌનું ધ્યાન ખેંચ્યું. વાનરની ઉદ્ધતતા જોઈ, રામની સંગત સ્ત્રીઓ, રમૂજી અને હસણમાં મસ્ત, હસવા લાગી. વાનરે સામેના ભાગથી માટી અને બીજા વસ્તુઓ ફેંકી, પોતાનો પૃષ્ઠ દેખાડતો, અને રામ જોઈ રહ્યા હતા. પછી, રામ ગુસ્સે થઈ, પથ્થર ફેંક્યો; પણ વાનરે એ પથ્થરથી બચી, દારૂની હાંડી પકડી. હાંડી પકડી, એ વાનરે મજાક કરી, હસતા હસતા રામને ઉશ્કેર્યા; દુષ્ટતાથી હાંડી તોડી, રામના વસ્ત્રો ફેંકી નાખ્યા. ગર્વ intoxicationથી, એ વાનરે રામને અપમાન કર્યો; regions disturbed જોઈ, રામ ગુસ્સે થઈ, કુહાડ અને હલ પકડી, દુશ્મનને મારવા તત્પર. દ્વિવિદે મોટું વૃક્ષ ઉઠાવી, ઝડપથી રામના માથા પર ફેંક્યું; પણ સંકર્ષણ અડગ ઊભા, ઉપરથી પર્વત પર પડેલા પથ્થર જેવો. રામે એ વૃક્ષ પકડી, કુહાડથી દ્વિવિદને ફટકાર્યો; એના માથા પર ઘા વાગતા લોહી વહેવા લાગ્યું. પર્વત પર લાલ ગુલાલ જેવો લોહી, પણ એ ઘા ન ગણી, બીજું વૃક્ષ ઉખાડી, ડાળીઓ તોડી. તેના વડે જોરદાર હુમલો કર્યો, પણ રામે એ વૃક્ષ સો વખત કાપી નાખ્યું; પછી બીજું ઉઠાવી, ગુસ્સે હુમલો કર્યો, એ પણ સો વખત કાપી નાખ્યું. આ રીતે, ભગવાન સાથે યુદ્ધ કરતાં, દરેક વૃક્ષ તૂટી ગયા, આખો જંગલ વૃક્ષવિહિન થઈ ગયો. પછી, રામ પર ગુસ્સે, પથ્થરોની વરસાદ વરસાવી; પણ રામે કુહાડથી એ બધાને સરળતાથી કચડી નાખ્યા. વાનરરાજે, હાથ પામના વૃક્ષ જેવા કરી, મુઠ્ઠી બનાવી, રોહિણીપુત્ર પાસે જઈ, બંને હાથથી છાતી પર ઘા માર્યો. યદુઓના મુખ્યા, કુહાડ અને હલ છોડી, ગુસ્સે, બંને હાથથી પકડી, એના કાંધ પર દબાવી દીધો; દ્વિવિદ લોહી ઉલટી, જમીન પર પડ્યો. તે પડતા, ધરતી અને વૃક્ષો ભયથી કંપી ઉઠ્યા—કુરુઓના શિર્ષ, પર્વત પવનથી હલાય, કે નાવ પાણીમાં હલાય તેમ. આકાશમાં "જય!" "નમો!" "શાબાશ!" ની ધ્વનિ, દેવો, સિદ્ધો અને મહાન ઋષિઓ દ્વારા, પુષ્પવૃષ્ટિ થઈ. એ રીતે, દ્વિવિદ, જે વિશ્વમાં દુ:ખ લાવ્યો હતો, ભગવાને વધ કર્યો; લોકોના સ્તુતિથી, ભગવાન પોતાના શહેરમાં પરત ફર્યા. આ રીતે, દશમ સ્કંધના દ્વિતીય ભાગમાં, "દ્વિવિદના વધ" નામે સત્તરમું અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે—શ્રીમદ ભાગવત મહાપુરાણ, પરમહંસો માટેનું પવિત્ર શાસ્ત્ર.