યુદ્ધમાં વિજય પ્રાપ્ત કર્યા પછી, શ્રીકૃષ્ણ ધ્વજાઓથી શોભિત, ભવ્ય દ્વાર અને સુરક્ષિત માર્ગો ધરાવતી પોતાની રાજધાનીમાં પ્રવેશ્યા. શંખ, ભેરી અને મૃદંગના ઘ્વનિ સાથે નાગરિકો, મિત્રો અને દ્વિજોએ હર્ષભેર તેમનું સ્વાગત કર્યું. જે કોઈ પણ પ્રભાતે શ્રીકૃષ્ણની વિજય અને શંકર સાથેના યુદ્ધને સ્મરે છે, તેને કદી પરાજયનો સામનો કરવો પડતો નથી. આ રીતે, 'અનિરુદ્ધને લાવવું' નામક દશમ સ્કંધના બીજા ભાગનો ત્રેસઠમો અધ્યાય પૂર્ણ થયો. શ્રી શુકદેવે કહ્યું: હે કુરુશ્રેષ્ઠ, ભગવાન બલરામજી પોતાના પ્રિય મિત્રો સાથે મળવાની ઉત્સુકતા લઈને રથ પર આરૂઢ થઈને નંદજીના ગોકુલ ગયા. ગોપ અને ગોપીઓએ, જેમણે તેમને બહુ દિવસોથી યાદ કર્યા હતા, આનંદપૂર્વક બલરામજીને લાંબા સમય સુધી હૃદયથી ભેટી લીધા. બલરામજી પોતાના માતા-પિતાને વંદન કરીને તેમના આશીર્વાદથી આનંદિત થયા. માતા-પિતાએ તેમને ગોદમાં બેસાડ્યા, હૃદયથી ભેટી લીધા અને આંખોમાંથી અશ્રુ વહાવીને કહ્યું: "હે દાશાર્હ, હે જગતપતિ, તું અને તારો ભાઈ હંમેશા અમારી રક્ષા કરો." પછી બલરામજી પરંપરાગત રીતે બેઠેલા વૃદ્ધ ગોપોને તેમના વય, મિત્રતા અને સંબંધ અનુસાર વિનમ્રતાપૂર્વક વંદન કર્યા. પછી ગોપગણ હર્ષથી, હાથ મિલાવતાં અને હસતાં, બલરામજી પાસે બેઠા અને તેમની સુખ-સમાચાર પૂછવા લાગ્યા. બલરામજી પણ પ્રેમથી, કંટકિત સ્વરે, તેમનાં અને તેમના કુટુંબના સુખ-દુઃખ પૂછ્યા, કારણ કે ગોપગણના તમામ ભાર કૃષ્ણ, કમળનેત્રવાળા, પર મૂકાઈ ગયા હતા. ગોપોએ પૂછ્યું: "હે રામ, તમારા બધા સગા-સંબંધીઓ સુખી છે ને? તમે અને તમારા પત્ની-પુત્રો અમને યાદ કરો છો ને?" તેઓએ કહ્યું, "શુભ છે કે દુષ્ટ કંસનો વિનાશ થયો; શુભ છે કે તમારા મિત્રો મુક્ત થયા; શુભ છે કે દુશ્મનોને હરાવી તમે સુરક્ષિત સ્થાન પર પધાર્યા." ગોપીઓએ, બલરામજીને જોઈ આનંદિત થઈ, હસતાં પૂછ્યું: "શ્રીકૃષ્ણ, જે શહેરની સ્ત્રીઓના પ્રિય છે, શું તે સુખી છે?" "શું તે પોતાના સગા-સંબંધીઓને, પિતા-માતાને યાદ કરે છે? શું તે કદી, એકવાર પણ, પોતાની માતાને મળવા આવશે? કે પછી તે બળવાન અમને આપેલા અમારા સેવાઓને યાદ કરે છે?" "કોણ માટે, હે દાશાર્હ, તમે, હે પ્રભુ, તમારી માતા, પિતા, ભાઈ, પતિ, પુત્રો અને બહેનો—તમારા સર્વપ્રિયજનોને છોડી દીધા?" "શ્રીકૃષ્ણ અચાનક અમને છોડી ગયા, અમારા પ્રેમબંધન તોડી નાખ્યા. તો એવી વ્યક્તિ પર સ્ત્રીઓ કેવી રીતે વિશ્વાસ રાખી શકે?" "શહેરની જ્ઞાની સ્ત્રીઓ પણ કેવી રીતે એવા અસ્થિર અને કૃતઘ્નના વચનને માને? છતાં, કૃષ્ણના મોહક વચન, સ્મિત, નજર અને ઉચ્છ્વાસથી મોહિત થઈ, પ્રેમમાં પડેલી, તે માને છે." "હે ગોપીઓ, હવે તેના વિષયે વાત કરીને શું લાભ? ચાલો, બીજું કંઈ વાત કરીએ. જો સમય અમારે માટે જેમ પસાર થાય છે તેમ તેના માટે પણ પસાર થાય છે." પરંતુ ગોપીઓએ શ્રીકૃષ્ણના રમણિય વચન, મોહક નજર, હલનચલન અને પ્રેમભરી ભેટોને યાદ કરીને રડવા લાગી. ભગવાન સંકર્ષણ, જે સમજાવવાની અનેક કળાઓમાં પારંગત છે, તેમણે કૃષ્ણના હૃદયસ્પર્શી સંદેશથી ગોપીઓને શાંત કર્યા. ત્યાં બલરામજી બે માસ—મધુ અને માધવ—રહ્યા અને રાત્રિ દરમ્યાન ગોપીઓને આનંદ આપતા રહ્યા. પૂર્ણિમાની ચાંદનીમાં, રાત્રિ-ખીલેલા કમળના સુગંધથી પવન મહેકતો હતો, અને બલરામજી યમુના તટના વનખંડોમાં ગોપીઓથી ઘેરાયેલા આનંદથી વિહાર કરતા. ત્યારે વરુણદેવના આદેશથી, વરુણી દેવી વૃક્ષના ખોખામાંથી પ્રગટ થઈ, અને તેની સુગંધ સમગ્ર વનમાં ફેલાઈ. બલરામજી પવનથી વહેતી મધરસની સુગંધથી મોહિત થઈ, ગોપીઓ સાથે ત્યાં ગયા અને જીભથી મધ પીધું. ગાંધીર્વો ગાન કરતા, સુંદર ગોપીઓથી ઘેરાયેલા, બલરામજી હસ્તિરાજા જેવી મોજમાં વિહાર કરતા, જેમ ઇન્દ્ર પોતાના હસ્તિગણમાં આનંદ મનાવે છે. આકાશમાં ઢોલ વગાડાયા, પુષ્પવર્ષા થઈ, ગાંધીર્વો અને ઋષિઓએ બલરામજીના કાર્યોના સ્તુતિગાન કર્યા. ગોપીઓ બલરામજીના પરાક્રમનું ગાન કરતી, અને હલાયુધ (બલરામ) વ્રજના વનમાં આનંદથી, મદમસ્ત થઈ, ડોલતી આંખે વિહાર કરતા. તેઓની કાંધ પર વણાવેલી વણમાલા, એક કાનમાં કુંડલ, વૈજયંતી હાર, હસતું કમળમુખ, અને પરસેવાના બિંદુઓથી શોભિત હતા. પછી બલરામજીએ યમુનાને જળક્રીડા માટે બોલાવી, પરંતુ મદપાનથી મસ્ત થઈ પોતે બોલ્યા છતાં યમુના ન આવી. તેઓ રોષે ભરાઈ, પોતાના હળથી યમુનાને ખેંચી લાવતાં કહ્યું: "હે પાપિની, મેં બોલાવ્યા છતાં તું આવી નથી; હવે હું તને મારા હળના ટોચથી ખેંચી લાવીશ, કેમકે તું મનમાની ફરતી રહી છે." એવી તિરસ્કાર સાંભળી, ડરી ગયેલી યમુનાએ યદુકુમાર બલરામજીના ચરણોમાં પડી, કંપતી વાણીમાં કહ્યું: "હે રામ, રામ, બલશાલી, હું તમારી મહિમા જાણતી નથી, હે જગતપતિ, જેમના માત્ર એક અંશે પૃથ્વી ટકી છે." "હે પ્રભુ, મને ક્ષમા કરો; મેં તમારી પરમ તત્ત્વને ઓળખ્યું નહોતું. હે વિશ્વાત્મા, હે ભક્તપ્રિય, હું તમારી શરણે આવી છું." પછી, યમુનાની વિનંતિ સ્વીકારી, બલરામજીએ તેને મુક્ત કરી, અને ગોપીઓ સાથે જળક્રીડા કરી, જેમ હસ્તિરાજા ગજગણમાં આનંદ કરે છે. પછી જળક્રીડા પૂરી કરીને, બલરામજી બહાર આવ્યા અને ખુલ્લા આકાશ નીચે ગોપીઓને સુંદર આભૂષણ અને વણમાલા આપી. નિલાંબર અને સુવર્ણમય હાર ધારણ કરીને, સુંદર રીતે શોભિત અને સુગંધિત થઈ, બલરામજી હસ્તિરાજા જેવા વિહાર કરતા. આજેય, હે રાજન, બલરામજીએ યમુનાને ખેંચી લાવેલો માર્ગ સ્પષ્ટ દેખાય છે, જે તેમનાં અનંત બળને દર્શાવે છે. આ રીતે આખી રાત બલરામજી વ્રજમાં એકલાં ગોપીઓની માધુર્યમાં મગ્ન થઈ વિતાવી. પછી, જ્યારે બલરામજી નંદવ્રજ ગયા હતા, ત્યારે કરૂષ દેશના રાજાએ, અજાણતાં કે કૃષ્ણ જ વાસુદેવ ભગવાન છે, એમને દૂત મોકલ્યો અને કહ્યું, "હું વાસુદેવ છું." ગોપબાળકો દ્વારા 'તમે જ વાસુદેવ, જગતના સ્વામી' એમ સંબોધાયેલ કૃષ્ણે પોતાની અખંડિત સત્તાને વિચાર્યું. પણ એ મોહગ્રસ્ત રાજાએ, જે બાળકની જેમ વર્તતો અને સમજશક્તિ વિનાનો હતો, કૃષ્ણ પાસે દૂત મોકલ્યો, જેમ બાળક બાળકને દૂત મોકલે તેમ, જ્યારે કૃષ્ણ દ્વારકામાં હતા.