ભારે સેનાદળથી ઘેરાયેલા, સુંદર વસ્ત્રો અને આભૂષણોથી શોભિત, પત્ની સાથે, અને રુદ્રના સન્માનથી વિભૂષિત થઈ, તે પોતાના માર્ગે નીકળી પડ્યા. જ્યારે તે પોતાના રાજધાનીમાં પ્રવેશ્યા, ત્યારે શહેર ધ્વજોથી, ભવ્ય દ્વારોથી અને ચૌરાસ્તાઓ પર રક્ષકોથી શોભાયમાન હતું. શંખ, તુરી અને ઢોલના ધ્વનિ વચ્ચે, નાગરિકો, મિત્રો અને દ્વિજોએ તેમનું હર્ષભેર સ્વાગત કર્યું. જે કોઈ પણ વ્યક્તિ પ્રભુ કૃષ્ણની વિજયકથા અને શંકર સાથેના તેમના યુદ્ધને સવારે યાદ કરે છે, તેને ક્યારેય પરાજયનો સામનો કરવો પડતો નથી. આ રીતે 'અનિરુદ્ધનું લાવવું' નામક અધ્યાય પૂરો થાય છે, જે ભગવત મહાપુરાણના દસમા સ્કંધના બીજા ભાગનો ત્રેયસઠમો અધ્યાય છે—પરમ હંસ શાસ્ત્ર. શ્રી શુકદેવજી કહે છે: હે કુરુશ્રેષ્ઠ, ભગવાન બલરામજી પોતાના પ્રિય મિત્રો સાથે મળવા આતુર થઈને પોતાના રથ પર ચઢીને નંદના ગોકુલ પહોંચ્યા. ગોપો અને ગોપીઓ, જેમણે લાંબા સમયથી તેમને જોઈ નહોતા, તેમણે બલરામજીને લાંબા સમય સુધી ભેટી લીધા. બલરામજી પોતાના માતા-પિતાને વંદન કર્યા અને તેઓએ આનંદપૂર્વક આશીર્વાદ આપ્યા. "હે જગન્નાથ, હે દાશાર્હ, તું અને તારો ભાઈ હંમેશાં અમારો રક્ષણ કરો," એમ કહીને માતા-પિતાએ તેમને કોળે લીધા, ભેટી લીધા અને આંખોમાંથી આનંદના અશ્રુ વહાવ્યા. પછી બલરામજી વય, મિત્રતા અને સંબંધ અનુસાર બેઠેલા વૃદ્ધ ગોપોને નમ્રતાપૂર્વક પ્રણામ કર્યા. ત્યારબાદ, આસપાસ ભેગા થયેલા ગોપો હાસ્ય, હાથે હાથ મિલાવવું વગેરેથી તેમને મળ્યા અને બલરામજી આરામથી બેઠા ત્યારે તેમને પ્રશ્નો પૂછ્યા. બલરામજી પણ પ્રેમથી અવાજ ભીની કરીને તેમના તથા તેમના કુટુંબના કલ્યાણ વિશે પૂછપરછ કરતા. કારણ કે કૃષ્ણ, કમળની પાંખડી જેવાં નેત્રો ધરાવતા, તેમની તમામ ચિંતાઓના આધાર હતા. ગોપોએ પૂછ્યું, "હે રામ, તમારા સગાં-વહાલા સારાં છે ને? તમે તમારી પત્ની અને બાળકો સાથે અમને યાદ કરો છો ને?" "સૌભાગ્યે દુષ્ટ કંસનો નાશ થયો, સૌભાગ્યે તમારા મિત્રો મુક્ત થયા, અને સૌભાગ્યે શત્રુઓને હરાવીને તમે મજબૂત ગઢમાં નિવાસ કર્યો." ગોપીઓ બલરામજીને જોઈ આનંદિત થઈને હસતાં પૂછવા લાગી, "શહેરની સ્ત્રીઓને પ્રિય એવા કૃષ્ણ સુખી છે ને?" "તે પોતાના સગાં, પિતા-માતા, ભાઈ-બહેનોને યાદ કરે છે? શું તે કદી એકવાર પણ પોતાની માતાને જોવા આવશે? કે પછી તે બાહુબલી અમને આપેલા પ્રેમ અને સેવા યાદ કરે છે?" "હે દાશાર્હ, જેમના માટે તમે માતા, પિતા, ભાઈ, પતિ, પુત્ર અને બહેનો—તમારા પ્રિય સંબંધીઓ—છોડી દીધા, તેમના માટે તમે બધું ત્યાગ્યું?" "તે અચાનક અમને છોડીને ગયો, અમારા પ્રેમના બંધન તોડી નાખ્યા. તો એવો વ્યક્તિ સ્ત્રીઓ સાથે શું વચન નિભાવશે?" "શહેરની બુદ્ધિશાળી સ્ત્રીઓ પણ, એના મોહક વચન, સ્મિત, નજર અને ઉદાસ શ્વાસથી મોહિત થઈને, એના અસ્થિર અને કૃતઘ્ન સ્વભાવને જાણીને પણ એને સ્વીકારી લે છે." "અરે ગોપીઓ, હવે એના વિશે શું વાત કરવી? ચાલો, બીજું કંઈ બોલીએ. આપણને એના વિયોગમાં સમય પસાર થાય છે, પણ એના માટે પણ એવો જ સમય પસાર થાય છે કે કેમ?" પરંતુ, તેઓ શ્રીશૌરીના રમૂજી વચનો, સુંદર નજરો, ચંચળ ચાલ અને પ્રેમભરી ભેટોને યાદ કરીને રડી પડ્યાં. ત્યારે સંકર્ષણ ભગવાન, અનેક રીતે સમજાવી શકે એવા, કૃષ્ણના હૃદયસ્પર્શી સંદેશો આપી તેમને શાંત કર્યા. રામજી ત્યાં મધુ અને માધવ—આ两个 મહિનો—વસ્યા, અને રાત્રે ગોપીઓને આનંદ આપ્યો. પૂર્ણિમાની ચાંદનીમાં, યમુનાના કાંઠે, રાત્રે ખીલતાં કમળોની સુગંધ પવનમાં વહેતી, ગોપીઓની મંડળીઓથી ઘેરાયેલા બલરામજી આનંદ માણતા. ત્યારે વરુણના આગ્રહથી, વૃક્ષના કોટરમાંથી વરુણી દેવી પ્રગટ થઈ અને તેની સુગંધે આખો વન મહેકી ઉઠ્યું. બલરામજી એ મધપાનની સુગંધ પવનમાં અનુભવી, ત્યાં પહોંચી અને ગોપીઓ સાથે જીભ વડે મધપાન કર્યો. ગંધર્વો ગીત ગાતા, સુંદર સ્ત્રીઓથી ઘેરાયેલા, હસ્તીપાલના સ્વામી જેવા બલરામજી ઈન્દ્ર જેવી મોજમાં આનંદ માણતા. આકાશમાં ઢોલ વગાડાયા, આનંદથી પુષ્પવૃષ્ટિ થઈ, ગંધર્વો અને ઋષિઓએ રામજીના કાર્યોની પ્રશંસા કરી. સ્ત્રીઓએ તેમનાં પરાક્રમો ગાયા, અને હલાયુધ બલરામજી આનંદથી મધપાનમાં મસ્ત થઈ વનમાં ફર્યા, આંખો આનંદથી અસ્થિર. માળાથી શોભિત, એક કાનમાં કુંડળ, વૈજયંતી માળા ધારણ કરી, હલકી હાસ્યભરી કમળમુખી છબી, તપકતાં પરસેવાના મોતી જેવા હિમવૃંદથી શોભિત. પછી બલરામજી યમુનાને જળક્રીડા માટે બોલાવ્યા, પણ પોતે મદમાં પોતાના બોલ્યા ભૂલી ગયા અને યમુનાને બોલાવ્યા. યમુના ન આવી, તો રીસાઈને બલરામજીએ પોતાના હલથી તેને ખેંચી લીધી અને કહ્યું: "હે પાપિની, મેં બોલાવ્યું છતાં તું આવી નથી; હવે હું તને હલના ટોચે લઈ જઈશ, તું સ્વેચ્છાએ ફરતી છે!" આ રીતે ડરાવતાં, યમુના ડરીને, યદુકુમારના ચરણોમાં પડી, કંપતી વાણીમાં બોલી: "હે રામ, હે રામ, મહાબાહુ, હું તમારી મહિમા જાણતી નહોતી, હે જગન્નાથ, જેમના એક અંશે પૃથ્વી ટકી છે." "હે પ્રભુ, મને ક્ષમા કરો, હું તમારી પરમ તત્ત્વતા જાણતી નહોતી; હે જગતાત્મા, ભક્તોના મિત્ર, હું તમારી શરણમાં આવી છું." પછી, વિનંતીથી, બલરામજીએ યમુનાને મુક્ત કરી, અને ગોપીઓ સાથે જળક્રીડા કરી, જેમ રાજા હાથી હસ્તિનીઓ સાથે રમે છે. પછી જળથી બહાર આવી, ખુલ્લા આકાશ નીચે, બલરામજીએ ગોપીઓને સુંદર આભૂષણો અને સુગંધિત માળા આપી. નિલી વસ્ત્ર અને સુવર્ણ માળા પહેરીને, સુંદર રીતે શોભિત અને સુગંધિત થઈ, તેઓ હસ્તિપાલ સ્વામી ઈન્દ્ર જેવા શોભતા. હે રાજન, આજે પણ યમુનાને બલરામજીએ ખેંચેલી પાંખ જોઈ શકાય છે, જે બલરામજીની અપરિમિત શક્તિ દર્શાવે છે. આવી રીતે આખી રાત બલરામજી એકલા વ્રજમાં ગોપીઓના પ્રેમમાં મગ્ન રહી આનંદ માણતા. પછી અધ્યાય છાસઠ શરૂ થાય છે. શુકદેવજી કહે છે: જ્યારે રામજી નંદવ્રજ ગયા હતા, ત્યારે કરુષના રાજાએ કૃષ્ણને સંદેશ મોકલ્યો—તેને ખબર નહોતી કે કૃષ્ણ વાસુદેવ, ભગવાન છે—અને કહ્યું, "હું વાસુદેવ છું." છોકરાઓએ કહ્યું, "તમે વાસુદેવ, ભગવાન અવતાર, જગતના શાસક છો." ત્યારે કૃષ્ણે પોતાને અવિનાશી આત્મા તરીકે માન્યા.