ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે એક અસુરની અહંકારભરી ગર્વભાવનાને દમન કરવા માટે તેના હાથ તોડી નાખ્યા હતા. તેની વિશાળ સેના, જે પૃથ્વી પર ભાર બની ગઈ હતી, કૃષ્ણે નાશ કરી દીધી. હવે તેના માત્ર ચાર હાથ બાકી રહ્યા હતા. કૃષ્ણે આશ્વાસન આપ્યું કે એ અસુર હવે ચિરંજીવી અને અમર રહેશે, તે તારી સેવા માટે મુખ્ય રહેશે, અને હવે તેને કોઈ પણ તરફથી કોઈ ભય નહીં રહે. આ રીતે, ભયમુક્ત થયેલા અસુરે કૃષ્ણને નમન કર્યું, પોતાના પુત્ર પ્રદ્યુમ્ન તથા પત્નીને રથ પર બેસાડ્યા અને તેમને આગળ લાવ્યો. પછી, પોતાની સેના સાથે, સુંદર વસ્ત્રો અને આભૂષણોથી સજ્જ, પત્ની સાથે, તે રુદ્રના સન્માન સાથે ત્યાંથી વિદાય થયો. પોતાનાં ધ્વજ, ભવ્ય પ્રવેશદ્વાર અને ચૌરાહાઓથી શોભિત રાજધાનીમાં, શંખ, ભેરી અને નગારા વગાડતાં, અને પ્રજાજનો, મિત્રો તથા દ્વિજોના સ્વાગત સાથે તે પ્રવેશ્યો. જે કોઈ શ્રીકૃષ્ણની વિજયકથા અને શંકર સાથેની તેમની યુદ્ધની વાતને સવારે ઉઠીને સ્મરણ કરે છે, તેને કદી પણ પરાજયનો સામનો કરવો પડતો નથી. આ રીતે, ભાગવત મહાપુરાણના દસમા સ્કંધના બીજા ભાગના ત્રીસઠમા અધ્યાય, "અનિરુદ્ધની લાવણી"નું સમાપન થાય છે. પછી, શ્રીશુકદેવજી કહે છે: "હે કુરુશ્રેષ્ઠ, ભગવાન બલરામ પોતાના પ્રિય મિત્રોને મળવાની આતુરતા સાથે પોતાના રથ પર ચઢીને નંદના ગોકુલ તરફ ગયા." ત્યાં પહોંચીને, ગોપ અને ગોપીઓએ તેમને લાંબા સમય સુધી ભેટી લીધા, કારણ કે તેઓ બલરામજીની ખૂબ આતુરતાથી રાહ જોઈ રહ્યા હતા. બલરામે પોતાના માતા-પિતાને વંદન કર્યું, અને તેઓએ આનંદપૂર્વક તેમને આશીર્વાદ આપ્યા. માતા-પિતાએ તેમને ગોદમાં બેઠાડ્યા, પ્રેમથી ઝપટ્યા અને આંખોમાંથી અશ્રુ વહાવી કહ્યું, "હે જગતના સ્વામી, તું અને તારો ભાઈ હંમેશા અમારો રક્ષણ કરો." ત્યારબાદ બલરામજી એ વય, મિત્રતા અને સંબંધ અનુસાર બેઠેલા વૃદ્ધ ગોપોને પણ શ્રદ્ધાપૂર્વક વંદન કર્યા. પછી, આસપાસ ભેગા થયેલા ગોપો હસી-હસી, હાથ મિલાવીને, વિવિધ રીતે તેમની સાથે વાત કરવા લાગ્યા. બલરામજી પણ પ્રેમસભર અવાજે તેમના અને તેમના કુટુંબના સુખ-દુઃખ પૂછતા, કારણ કે ગોપોએ પોતાના તમામ ભાર કૃષ્ણ પર મૂક્યા હતા. ગોપોએ પૂછ્યું, "હે રામ, તમારા બધા સગાં-સંબંધીઓ સુખી છે? તમે અને તમારા પરિવાર અમને યાદ કરો છો?" તેઓએ આનંદથી કહ્યું, "દુષ્ટ કંસનો નાશ થયો, મિત્રો મુક્ત થયા, દુશ્મનોને હરાવીને તમે સુરક્ષિત સ્થાને છો – એ અમારું સૌભાગ્ય છે." ગોપીઓ બલરામજીના દર્શનથી આનંદિત થઈ, હસીને પૂછવા લાગી: "શહેરની સ્ત્રીઓના પ્રિય કૃષ્ણ સુખથી છે? શું તે પોતાના માતા-પિતાને યાદ કરે છે? શું તે કદી માતાને મળવા આવશે? કે તેને અમારી સેવા યાદ છે?" "હે દાશાર્હ, જેના માટે તમે માતા, પિતા, ભાઈ, પતિ, પુત્ર અને બહેનો – તમારા પ્રિયજનો – બધાને છોડી દીધા?" "તે તો અચાનક જ અમને છોડીને ચાલ્યો ગયો, તો એવી વ્યક્તિ પર સ્ત્રીઓ કેવી રીતે વિશ્વાસ રાખી શકે?" "શહેરની સમજદાર સ્ત્રીઓએ પણ કેમ એવા અસ્થિર અને કૃતઘ્ન વ્યક્તિના વચનો સ્વીકાર્યા હશે? છતાં, તેની મીઠી વાતો, સ્મિત, નજર અને ઉદાસ શ્વાસથી મોહિત થઈ, તેઓ તેને પ્રેમથી સ્વીકારી લે છે." "હે ગોપીઓ, હવે તો તેને વિશે વાત કરવાનો શું અર્થ? ચાલો બીજી વાતો કરીએ. સમય તો પસાર થઈ જ જાય છે – જો તે માટે પણ એ રીતે પસાર થતો હોય જેમ કે આપણાં માટે થાય છે." પણ, જ્યારે ગોપીઓએ કૃષ્ણના રમુજી વચનો, સુંદર નજર, હલનચલન અને પ્રેમભરી ઝપટોની યાદ કરી, ત્યારે તેઓ રડી પડ્યા. ત્યારે સંકર્ષણ ભગવાન બલરામ, જેમને સમજાવવાનો સુંદર હિતનો માર્ગ આવડે છે, કૃષ્ણના સંદેશા દ્વારા તેમને શાંત કર્યા. બલરામજી ત્યાં બે મહિના – મધુ અને માધવ – રોકાયા અને રાત્રિના સમયે ગોપીઓને આનંદ આપતા રહ્યા. પૂર્ણિમાની ચાંદની, યમુના કિનારે ફૂલેલા રાત્રિ કમળોની સુગંધ વહી રહી હતી, અને ગોપીઓની ટોળીઓએ તેમને સેવા આપી. એ સમયે, વરુણદેવના સંદેશથી વરુણી દેવી વૃક્ષના ખોખામાંથી બહાર આવી, અને તેની સુગંધ આખા વનમાં ફેલાઈ ગઈ. બલરામે પવનમાં વહેતી મધમાખીના મધની સુગંધ અનુભવી, અને ગોપીઓ સાથે ત્યાં ગયા, અને પોતાની જીભથી મધ પીધું. ગંધર્વો ગીત ગાતા હતા, સુંદર ગોપીઓની મંડળીઓથી ઘેરાયેલા બલરામજી, જાણે ગજપતિ વચ્ચે ઇન્દ્ર હોય, એમ આનંદ માણતા હતા. આકાશમાં ઢોલ વગાડાયા, પુષ્પવૃષ્ટિ થઈ, અને ગંધર્વો તથા ઋષિઓએ બલરામજીની સ્તુતિ કરી. ગોપીઓએ તેમની લીલાઓ ગાઈ, અને હલાયુધ બલરામજી આનંદથી ઉલ્લાસિત થઈ, વનમાં વિહાર કરતા હતા. તેઓ ફૂલમાળા, એક કાનમાં કુંડલ, વૈજયંતી હાર, મસ્તીથી ઝગમગતા, કમળ જેવા હસતા મુખ સાથે, ઘમઘમતા પરસેવાના બિંદુઓથી શોભિત હતા. પછી, બલરામજીએ યમુનાને જળક્રીડા માટે બોલાવી, પણ પોતે જ કહ્યું હતું તે ભૂલી, મસ્તીમાં ફરીથી પુકાર્યા. યમુના ન આવી, એટલે ક્રોધિત થઈને બલરામજીએ પોતાના હલના ફલકા વડે તેને ખેંચવા લાગ્યા: "હે પાપિ, મેં બોલાવ્યા છતાં તું આવી નથી, હવે હું તને મારા હલથી ખેંચી લઈ જઈશ, તું સ્વેચ્છાએ ફરતી રહી છે!" આ રીતે ડાટ ખાતાં, ડરી ગયેલી યમુનાએ યદુકુમાર બલરામના પગે પડી, કાંપતા અવાજે વિનંતી કરી: "હે રામ, હે મહાબાહુ, હું તમારી શક્તિ ઓળખતી ન હતી. એક તમારા અંશથી આખી પૃથ્વી ટકી છે. હે જગતના સ્વામી, ભક્તમિત્ર, હું અજ્ઞાને ભૂલ કરી, કૃપા કરીને મને માફ કરો. હું આશ્રયમાં આવી છું." પછી, બલરામજીના આગ્રહથી યમુનાએ માફી માગી, અને બલરામે તેને મુક્ત કરી, પછી ગોપીઓ સાથે જળવિહાર કર્યો, જેમ રાજા હાથી સ્ત્રીઓ સાથે જળમાં રમે છે. પછી જળવિહાર પૂરો કરીને, બલરામજી બહાર આવ્યા અને ખુલ્લા આકાશ નીચે ગોપીઓને સુંદર આભૂષણો અને ફૂલમાળા આપી. પછી, તેઓ નિલી વસ્ત્રો અને સુવર્ણમાળા પહેરી, સુંદર રીતે શણગારેલા અને સુંદર સુગંધિત થઈ, જાણે હાથીઓ વચ્ચે ઇન્દ્ર હોય તેમ, આરામથી બેઠા. અજેય બલરામે જ્યારે યમુનાને ખેંચી હતી, એ માર્ગ આજે પણ સ્પષ્ટ દેખાય છે, જાણે બલરામજીની અનંત શક્તિનું ચિહ્ન બતાવે છે.