શ્રીકૃષ્ણ અને બાણાસુરના યુદ્ધમાં, બાણાસુરના મુખમાંથી આવતા શસ્ત્રોને ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે પોતાના તીક્ષ્ણ સુદર્શન ચક્રથી વારંવાર કાપી નાખ્યા અને વૃક્ષની ડાળીઓની જેમ બાણાસુરના હાથો પણ એક પછી એક છૂંદી નાખ્યા. આ સમયે, ભગવાન ભવ—શિવજી, જે પોતાના ભક્તો પર દયાળુ છે, શ્રીકૃષ્ણ પાસે આવ્યા અને તેમને સંબોધન કર્યું. શિવજી બોલ્યા: "હે શ્રીકૃષ્ણ, તમે પરમ બ્રહ્મ છો, સર્વોચ્ચ પ્રકાશ છો, જે વાણીથી વર્ણવાયેલા બ્રહ્મમાં છુપાયેલા છો; શુદ્ધ આત્માવાળાઓ તમને આકાશની જેમ એકલાં જોવે છે. તમારું નાભિ આકાશ છે, અગ્નિ તમારો મુખ છે, જળ તમારો વીજ છે, આકાશ તમારો મસ્તક છે, દિશાઓ તમારાં કાન છે, પૃથ્વી તમારાં પગ છે; ચંદ્ર તમારો મન છે, સૂર્ય તમારો નેત્ર છે, આત્મા તમારો આત્મા છે, હું સમુદ્ર છું—તમારો પેટ, અને શેષનાગ તમારો હાથ છે. તમારા વાળ વનસ્પતિ છે, વાદળો તમારું જળ છે, બ્રહ્મા તમારો વાળ છે, બુદ્ધિ તમારી સર્જનશક્તિ છે, પ્રજાપતિ તમારું હૃદય છે, અને ધર્મ તમારો સ્વરૂપ છે; તમે જ વિશ્વના મૂલ્ય કૉસ્મિક પુરુષ છો. તમારો અવતાર, હે અવરોધરહિત ભગવાન, ધર્મની રક્ષા અને વિશ્વના કલ્યાણ માટે છે; અને અમે સૌ, તમારી પ્રેરણાથી, સાત લોકોથી પરિચિત છીએ. તમે જ પ્રાચીન, અનન્ય, ચોથી અવસ્થાના પુરુષ છો; સ્વયં-પ્રકાશિત, કારણ અને અકારણ, હે ભગવાન; તમે સ્વયં-શક્તિથી ગુણોના પ્રગટ માટે અવતરીત થો છો, પણ સ્વરૂપે બદલાતા નથી. જેમ સૂર્ય પોતાનો પડછાયાંથી છુપાય છે, પણ પડછાયાં અને સ્વરૂપ પ્રગટ કરે છે, તેમ તમે પણ ગુણોથી છુપાય, પણ ગુણોને પ્રકાશિત કરો છો, હે આત્માનો અનંત પ્રકાશ. જે લોકોનું મન તમારી માયાથી મોભાયેલું છે, તેઓ સંતાન, પત્ની, ઘર વગેરેમાં આસક્ત થઈ, દુઃખના સમુદ્રમાં ડૂબી-ઉતરી રહ્યાં છે. માનવ જન્મ પામ્યા પછી પણ જો કોઈ અશાંત ઇન્દ્રિયવાળા વ્યક્તિ તમારા પદનું પૂજન નથી કરે, તો તે દયનીય છે—એ પોતાને જ છેક છે. જે તમને, પોતાના પ્રિય આત્માને, ત્યજીને, ઇન્દ્રિય વિષયોની પાછળ દોડે છે, તે અમૃતને છોડીને ઝેર પીવે છે. હું, બ્રહ્મા, દેવો અને શુદ્ધમનવાળા ઋષિઓ, સૌએ આપણા સર્વ આત્માથી તમને, પ્રિય ભગવાનને, શરણાંગત થયા છે. તમે જ વિશ્વની રચના, પાલન અને લયના કારણ છો, સમ, શાંત, મિત્ર, આત્મા અને ઈશ્વર; એકમાત્ર, અદ્વિતીય, સર્વનું મૂળ; અમે તમને, હે ભગવાન, જન્મ અને મૃત્યુમાંથી મુક્તિ માટે પૂજીએ છીએ. આ બાણાસુર મને અત્યંત પ્રિય, પ્રેમાળ અને આજ્ઞાકારી છે; મેં તેને નિર્ભયતા આપી છે, હે ભગવાન, તમે પણ તેને કૃપા કરો, જેમ તમે દૈત્યપતિને દયા બતાવી હતી." શ્રીકૃષ્ણે કહ્યું: "હે પૂજ્ય, તમે જે કહો, હું તમારા મનગમતા પ્રમાણે જ કરું; તમારી ઇચ્છા મને સ્વીકાર્ય છે." કૃષ્ણે વધુ સ્પષ્ટ કર્યું: "વિરોચનપુત્ર, આ અસુર, મને પણ મારવામાં આવતો નથી; પ્રહલાદને આપેલો વર છે, તેથી ન તો તે, અને ન તો તમારી વંશ, મારા હાથથી મરશે. એની અહંકારને નમાવવા માટે મેં એની હાથો તોડી છે; તેની વિશાળ સેનાને, જે પૃથ્વી પર ભાર બની હતી, મેં નાશ કરી છે. હવે એની ચાર હાથો બાકી છે; તે અમર અને અવિનાશી રહેશે, તમારા મુખ્ય સહાયક બનશે, અને, હે અસુર, તેને ક્યાંયથી કોઈ ભય નહીં રહે." આ રીતે, નિર્ભયતા પામીને, બાણાસુરે શ્રીકૃષ્ણને વંદન કર્યું, અનુરૂદ્ધને તેની પત્ની સાથે રથ પર બેસાડીને આગળ લાવ્યો. બાણાસુર, સુંદર વસ્ત્રો અને આભૂષણોથી સજ્જ, પત્ની સાથે, સેનાની ઘેરાવમાં, રુદ્ર દ્વારા સન્માનિત થઈ, પોતાના શહેરમાં પ્રવેશ કર્યો. શહેર ધ્વજ, ગેટ અને ચોરાહે રક્ષિત, શંખ, તુરૂ અને ઢોલના ધ્વનિમાં, નાગરિકો, મિત્રો અને બ્રાહ્મણો દ્વારા સ્વાગત પામ્યો. જે કોઈ પ્રભુ કૃષ્ણની વિજય અને શંકર સાથેના યુદ્ધને સવારે સ્મરણ કરે છે, તે ક્યારેય પરાજય પામે નહીં. આ રીતે, 'અનિરુદ્ધનો લાવવાનો' અધ્યાય પૂર્ણ થાય છે, ભાગવત મહાપુરાણના દશમ સ્કંધના બીજા ભાગમાં. પછી, શ્રી શુકદેવે કહ્યું: "હે કુરુશ્રેષ્ઠ, ભગવાન બલરામ, પોતાના પ્રિય મિત્રો સાથે મળવા ઉત્સુક, રથ પર બેસી નંદના ગોકુલમાં આવ્યા." ત્યાં, ગોવાળાઓ અને ગોવાળણીઓ, જેઓ લાંબા સમયથી બલરામની રાહ જોતા હતા, તેમને લાંબા સમય સુધી ચાંપ્યા, બલરામે માતા-પિતાને પ્રણામ કર્યું અને તેઓ ખુશીથી આશીર્વાદ આપ્યા. તેમણે બલરામને ગોદમાં ઉઠાવી, ચાંપ્યા, અને આંખોમાંથી અશ્રુ વહાવી કહ્યું: "હે દાશાર્હ, તમે અને તમારા ભાઈ, હે જગતના સ્વામી, હમેશા અમારી રક્ષા કરો." પછી, બલરામે પરંપરાગત રીતે, વય, મિત્રતા અને સંબંધ પ્રમાણે બેઠેલા વૃદ્ધ ગોવાળાઓને સન્માનપૂર્વક પ્રણામ કર્યું. પછી, બલરામ પાસે આવેલા ગોવાળાઓ, હાસ્ય, હાથ મિલાવવી અને અન્ય સંકેતો સાથે, બલરામને આસન પર આરામથી બેઠા જોઈ, પુછવા લાગ્યા. બલરામે પણ પ્રેમથી, અવાજ ભીનો થઈ, તેમની અને તેમના પરિવારોની સુખ-સમાચાર પુછ્યા, કારણ કે કૃષ્ણ—પદમપત્ર જેવા નેત્રવાળા—માં તેઓ પોતાના તમામ ભાર મૂકી દીધા હતા. ગોવાળાઓએ પુછ્યું: "હે રામ, તમારા બધા સગાં-સંબંધીઓ સુખી છે? શું તમે, પત્ની અને સંતાનો સાથે, અમને યાદ કરો છો?" "સૌભાગ્યથી, દુષ્ટ કંસ મર્યો; સૌભાગ્યથી, તમારા મિત્રો મુક્ત થયા; સૌભાગ્યથી, દુશ્મનોને હરાવી, તમે મજબૂત ગઢમાં નિવાસ કરો છો." ગોવાળણીઓ, બલરામને જોઈ આનંદિત, હસીને પુછ્યું: "શહેરની સ્ત્રીઓના પ્રિય કૃષ્ણ સુખથી છે?" "શું તે પોતાના સગાં, પિતા-માતાને યાદ કરે છે? શું તે ક્યારેય, એકવાર પણ, માતાને જોવા આવશે? કે તે શક્તિશાળી, અમારા સેવા-પ્રેમને યાદ કરે છે?" "હે દાશાર્હ, જેના માટે તમે, હે ભગવાન, માતા, પિતા, ભાઈ, પતિ, પુત્ર અને બહેનો—તમારા પ્રિય સગાં—છોડી દીધા?" "તે એકાએક અમને છોડી, પ્રેમના બંધન તોડી દીધા; પછી, એવી વ્યક્તિ સ્ત્રીઓની સાથે વચન નિભાવે, એ કેવી રીતે વિશ્વાસપાત્ર થઈ શકે?" "શહેરની સ્ત્રીઓ, બુદ્ધિશાળી હોવા છતાં, કેવી રીતે એક એવા અસ્થિર અને કૃતઘ્ન વ્યક્તિના વચન સ્વીકારી શકે? છતાં, તેની રુચિભરી વાતો, સ્મિત, નજર અને ઉદાહરણથી મોભાય, પ્રેમમાં પાગલ થઈ, સ્વીકારી લે છે." "અમે ગોવાળણીઓ, એના વિશે વાત કરીને શું લાભ? ચાલો, બીજું વાત કરીએ. સમય તો એના વિયોગમાં પસાર થાય છે, જો એના માટે પણ એ રીતે પસાર થાય છે." શૌરીના રમૂજી વચન, સુંદર નજર, ચાલ-ચલન અને પ્રેમભરી ચાંપાને યાદ કરી, સ્ત્રીઓ રડી પડી. ભગવાન સંકર્ષણ, અનેક રીતે મન સમજાવવામાં કુશળ, કૃષ્ણના હૃદયથી આવેલા સંદેશાથી તેમને શાંત કર્યા. એ રીતે, બલરામે ત્યાં બે મહિના—મધુ અને માધવ—રહીને, ગોપીઓના રાતોને આનંદથી ભર્યા.