પ્રભુએ રાજાને કહ્યું: “હું આ રત્ન સ્વીકારતો નથી, રાજન. તે તમારે, દેવોના ભક્ત, સાથે રહેવા દો; અમે તેના લાભમાં ભાગીદાર છીએ.” શુકદેવે કહ્યું: એક વખત પરમાત્મા, પોતાના સહયોગીઓ યુયુધાન વગેરે સાથે, પાંડવોને જોવા માટે ઇન્દ્રપ્રસ્થ આવ્યા. મુકુંદ, સર્વના સ્વામી, આવ્યા ત્યારે પાંડવોએ એમને જોઈને, જાણે જીવન જ ફરી પાછું આવ્યું હોય, એમ એકસાથે ઊભા થયા. અચ્યુતને ગળે મળીને, પાંડવો તેમના અંગોનો સ્પર્શ પામી, સર્વ દુઃખથી મુક્ત થયા અને તેમના પ્રેમભર્યા, હસતા ચહેરાને જોઈ આનંદિત થયા. યુધિષ્ઠિર અને ભીમના ચરણોમાં વંદન કરી, કૃષ્ણે અર્જુનને ગળે મળ્યા અને જુમલા ભાઈઓએ એમને સન્માનપૂર્વક આવકાર્યા. તાજી વિવાહિત અને થોડા શરમાળ, દ્રૌપદી કૃષ્ણ પાસે આવી, અને મુખ્ય આસન પર બેઠેલા કૃષ્ણને વિનમ્રતાપૂર્વક વંદન કર્યા. એ જ રીતે, સત્યકી પણ પાંડવો દ્વારા સન્માનિત થયો અને પોતાનું સ્થાન લીધું; અન્ય મહેમાનો પણ સન્માન પામી, નજીક બેઠા. પછી કૃષ્ણ કુંતી પાસે ગયા, એમને વંદન કર્યું, અને કુંતીએ, પ્રેમથી ભીના, આંખોથી એમને ગળે મળ્યા. કૃષ્ણે કુંતી, તેમના વહુઓ, બહેન અને તમામ સગાંઓની કળ્યાણની પૂછપરછ કરી. કુંતી, અનેક કષ્ટોને યાદ કરીને અને દુઃખ પછી મળેલી આત્મદ્રષ્ટિને સ્મરી, પ્રેમથી ગળે ભરાયેલી અવાજે બોલી: “અમારી સુખ-શાંતિ તો ત્યારે જ આવી, જયારે અમને રક્ષક મળ્યા; અને પિતા, કૃષ્ણ, મારા ભાઈને તમારે મોકલ્યા.” “તમે તો સર્વના મિત્ર અને આત્મા છો; તમારે માટે ‘હમ’ અને ‘તમ’નો ભેદ નથી, છતાં, હૃદયમાં નિવાસ કરીને, તમે તમારો સ્મરણ કરનારા લોકોના દુઃખ દૂર કરો છો.” યુધિષ્ઠિરે કહ્યું: “અમે કયું સારા કામ બાકી રાખ્યું છે? મને ખબર નથી, હે સ્વામી, કેમ કે તમે, જેમને યોગીઓ પણ દુર્લભ છે, અમને, અનપડ લોકોને, દેખાયા છો.” રાજાના આમંત્રણથી, ભગવાન ત્યાં ઘણા મહિનાઓ રહ્યા, ઇન્દ્રપ્રસ્થના લોકોના નેત્રોને આનંદ આપતા. એક દિવસ, વિજેતાર અર્જુન, પોતાના રથ પર, હનુમાનના ધ્વજ સાથે, ગાંડીવ ધનુષ અને અખૂટ તીર સાથે, કૃષ્ણ સાથે, સંપૂર્ણ શસ્ત્રો સાથે, જંગલમાં રમવા ગયા. ત્યાં, અર્જુને તીરોથી વાઘ, દૂક, ભેંસ, નિલગાય, સરભા, જંગલી ગાય, ગેંડા, હરણ, સસલા અને કાંટાળાં માર્યા. એ ભક્તોએ એ પવિત્ર પ્રાણીઓ રાજાને તહેવાર માટે લાવ્યા; અર્જુન તરસથી અને થાકથી યમુના તરફ ગયા. ત્યાં, શુદ્ધિકરણ કરીને અને સ્વચ્છ પાણી પીીને, બંને યોદ્ધા, કૃષ્ણ અને અર્જુન, એક સુંદર યુવતીને નજીક ફરતી જોઈ. અર્જુન, કૃષ્ણના કહેવા પર, એ તેજસ્વી, શુભાકાર યુવતી પાસે ગયા અને પૂછ્યું: “તમે કોણ છો, કોની દિકરી છો, ક્યાંથી આવી છો? શું તમે પતિની શોધમાં છો? બધું કહો, હે સુંદર.” કાળિન્દીએ કહ્યું: “હું સૂર્યદેવની દિકરી છું, પતિની શોધમાં છું; મેં કઠોર તપ કર્યું છે, અને વિષ્ણુ, દાતા, એમને જ પતિ તરીકે પસંદ કર્યો છે. હું બીજાને પતિ તરીકે પસંદ કરતી નથી; એ મુકુંદ, shelterlessના આશ્રય, મને પ્રસન્ન થાય. હું કાળિન્દી તરીકે યમુના જળમાં, પિતાએ બનાવેલા મહેલમાં, અચલ ભગવાનને જોવા સુધી રહેું છું.” અર્જુને આ વાત વાસુદેવને કહી, અને કૃષ્ણે, વાત સમજીને, કાળિન્દીને રથ પર બેસાડી, રાજા યુધિષ્ઠિર પાસે લાવ્યા. પછી, કૃષ્ણે, પાંડવો માટે, વિશ્વકર્મા દ્વારા એક અદ્ભુત શહેર બનાવ્યું. ભગવાન, પોતાના લોકોના આનંદ માટે, ત્યાં નિવાસ કર્યો અને અર્જુનના રથસ્વાર બની, ખાંડવ વન અગ્નિને આપ્યું. અગ્નિ પ્રસન્ન થઈ, અર્જુનને ધનુષ, સફેદ ઘોડાવાળું રથ, બે અખૂટ તીરનાં કોળ, અણઘડ કવચ અને દિવ્ય શસ્ત્રો આપ્યા. માયાએ, અગ્નિમાંથી બચીને, મિત્રતા રૂપે એક મહાન સભા આપી, જેમાં દ્યુરોધન જમીન-પાણીમાં ભુલાયો. પછી, કૃષ્ણે, પાંડવો અને મિત્રોની મંજૂરીથી, ફરી દ્વારકા તરફ વિમલ સત્યકી અને અન્ય સહયોગીઓ સાથે પરત ફર્યા. પછી, કૃષ્ણે શુભ સમય અને રુતુમાં કાળિન્દી સાથે વિવાહ કર્યો, પોતાના લોકોમાં સુખ અને સર્વોત્તમ કલ્યાણ ફેલાવ્યો. વિંદા અને અનુવિંદા, અવંતિના રાજકુમાર, દ્યુરોધનના અનુયાયી, પોતાની બહેન, જે કૃષ્ણને પસંદ કરતી, તેને સ્વયંવરમાં પતિ પસંદ કરવા રોકી. ત્યારે, શ્રી કૃષ્ણે, સૌ રાજાઓના સામે, મીત્રવિંદાને, પોતાના પિતાની બહેન અને મુખ્ય રાણીની દિકરી, જોરથી લઈ ગયા. કોશલના રાજા નગ્નજિત, ધર્મમાં પ્રસિદ્ધ, તેમની દિકરી સત્યા, જેને નગ્નજિતી પણ કહેતા, એના માટે, કોઈ રાજા, સાત દુશ્મન, તીક્ષ્ણ શિંગાવાળા, અણઘડ, બલશાળી બળદોને વશ કર્યા વિના, વિજયી બની શકતો નહોતો. સાત બળદો જીતવાની વાત સાંભળી, સાત્વતોના સ્વામી ભગવાન, વિશાળ સેના સાથે, કોશલની રાજધાનીમાં આવ્યા. કોશલના રાજાએ, પ્રસન્ન થઈ, ઉઠી, બેઠાડીને, અને યોગ્ય સન્માનથી, ભગવાનને આવકાર્યા. રાજકુમારી, પોતે ઇચ્છે તે સુયમવર માટે આવેલા ભગવાનને જોઈ, મનમાં ઈચ્છા કરી: “મારો સંકલ્પ સાચો હોય તો, એ પુરુષ મારા પતિ બને અને મારા સર્વ ઈચ્છાઓ પૂરી કરે.” “જેના કમળ-પાદના ધૂળને લક્ષ્મી, બ્રહ્મા, શિવ અને લોકપાલો પોતાના માથા પર ધરાવે છે—જે રમતમાં પોતાના કામ માટે પુલ બનાવે છે—એવા ભગવાન મારા જેવા પર સંતોષી કેમ થાય?” ફરીથી પૂજન પામીને, નારાયણે, વિશ્વના સ્વામી, કહ્યું: “મારે, જે પોતાની આનંદમાં પૂર્ણ છું, કંઈ પણ ઓછું શું કામ જોઈએ?” શુકદેવે કહ્યું: ભગવાન, પ્રસન્ન થઈ, આસન સ્વીકારી, કુરૂવંશી સાથે, વાદળ જેવી ગંભીર અવાજે, હસતા, વાત કરતાં બેઠા.