કૃષ્ણના ઘાતોથી પરાજિત અને બાંધાયેલા, દેહ પર ઘમમાં તરબોળ, જાંબવાને ખૂબ આશ્ચર્ય અનુભવ્યું અને તેણે કૃષ્ણને કહ્યું: “હું જાણું છું કે તું સર્વ જીવનો આત્મા, શક્તિ, પ્રાણ અને બલ છે—તુજ વિષ્ણુ, પુરાતન પુરુષ, સર્વોચ્ચ પ્રભુ અને સર્વના સ્વામી છે. તું સર્જનહારના પણ સર્જનહાર છે, સર્જિતમાં જે છે એ તું જ છે; તું કાળ છે, માપનારો સ્વામી, પરમાત્મા અને સર્વ આત્માનો પણ આત્મા છે. તારી માત્ર ક્રોધભરી ચિત્તની એક તીરછા નજરથી જ સમુદ્ર ઉફાળ્યો, માર્ગ દેખાડ્યો, પુલ બન્યો, લંકાની કીર્તિ ઉજાગર થઈ અને રાક્ષસોના મસ્તક તીરોથી ધરતી પર પડ્યા.” જ્યારે જાંબવાને ભગવાનને ઓળખી લીધા, ત્યારે ભય અને ભક્તિથી ભરેલા રુદ્રાક્ષ, ભાલ પર ચમકતા અચ્યૂત, દેવકીપુત્ર કૃષ્ણે તેને સ્પર્શ કર્યો અને ઘનગંભીર સ્વરે અત્યંત દયાભાવે કહ્યું: “હે ભાલોના રાજા, હું અહીં તારી ગુફામાં એ મણિ માટે આવ્યો છું, જેથી ખોટા આક્ષેપમાંથી પોતાને નિર્દોષ સાબિત કરી શકું.” આ રીતે સંબોધિત થયા પછી, જાંબવાને આનંદપૂર્વક પોતાની પુત્રી જાંબવતી અને તે મણિ કૃષ્ણને અર્પણ કરી. કૃષ્ણ ગુફામાં પ્રવેશ્યા પછી બહાર ન આવતાં, લોકો દ્વાર પર બાર દિવસ દુઃખમાં રાહ જોઈ, પછી પોતાના શહેર પરત ફર્યા. જ્યારે દેવકી, રુક્મિણી, વસુદેવ તથા મિત્ર-સ્નેહીઓએ સંભળ્યું કે કૃષ્ણ બહાર આવ્યા નથી, ત્યારે તેઓ પણ શોકગ્રસ્ત થયા. દુઃખિત દ્વારકાવાસીઓએ સત્રાજિતને શાપ આપ્યો અને કૃષ્ણના સમાચાર મેળવવા દેવી ચંદ્રભાગા, દુર્ગાની આરાધના કરી. દેવીના આશીર્વાદથી, હરી પોતાનું કાર્ય પૂર્ણ કરીને પત્ની સાથે પ્રગટ થયા અને સર્વે આનંદિત થયા. કૃષ્ણને મણિ અને પત્ની સાથે પાછા ફરેલા જોઈને, સર્વેને એમ લાગ્યું કે મૃત્યુમાંથી જીવતાર આવ્યા. સર્વેમાં ઉત્સવનો માહોલ છવાઈ ગયો. પછી કૃષ્ણે સત્રાજિતને સભામાં બોલાવી, રાજાની હાજરીમાં મણિ પાછું આપ્યું અને સમગ્ર ઘટના વર્ણવી. સત્રાજિત ખૂબ શરમાઈ ગયો, મણિ લઈને, શરમથી નમેલા ચહેરે, પોતાનાં દોષથી કંટાળેલો, ઘર પરત ગયો. આંતરિક પસ્તાવા અને સંકટથી વ્યાકુળ થઈ, તેણે વિચાર્યું: “હું આ પાપમાંથી કેવી રીતે મુક્ત થાઉં? અચ્યૂત કેવી રીતે પ્રસન્ન થાય? લોકો મને દુર્બુદ્ધિ, લોભી, મૂર્ખ ન કહે અને સારા માન્ય રહે, તે માટે શું કરું?” અંતે તેણે નક્કી કર્યું: “હું કૃષ્ણને મારી પુત્રી, જે સ્ત્રીઓમાં મણિ સમાન છે, અને આ મણિ પણ અર્પણ કરીશ; એ જ સાચો માર્ગ છે.” આ રીતે નક્કી કરીને, સત્રાજિતે પોતાની પુત્રી સત્યભામા અને મણિ સ્વયં લઈ જઈ કૃષ્ણને અર્પણ કર્યા. ભગવાને સર્વે ગુણોથી યુક્ત, સૌંદર્ય અને પાવનતાથી પ્રસિદ્ધ સત્યભામાનું યોગ્ય રીતે વિવાહ કર્યું. પછી ભગવાને કહ્યું: “હે રાજા, અમે મણિ સ્વીકારતા નથી; તે તારી પાસે રહે, તું દેવભક્ત છે, અને અમે તેનું ફળ મેળવે છે.” એક વખત, સુકદેવજી કહે છે, પરમેશ્વર કૃષ્ણ, યુયુધાન અને અન્ય સાથીઓ સાથે, પાંડવોને મળવા ઈન્દ્રપ્રસ્થ ગયા. મુકુન્દ, સર્વના સ્વામી, આવ્યા જોઈ પાંડવપુત્રો આનંદથી ઊભા થયા, જાણે જીવન પાછું આવ્યું હોય. અચ્યૂતને અંકલાવે, તેમના સ્પર્શથી સર્વે દુઃખ ભૂલી ગયા અને તેમના પ્રેમાળ સ્મિતભર્યા મુખને નિહાળી આનંદ અનુભવો. કૃષ્ણે યુધિષ્ઠિર અને ભીમના ચરણોમાં વંદન કર્યું, અર્જુનને અંકલાવે અને નકુલ-સહદેવ તરફથી સન્માન પામ્યા. તાજેતરમાં વિવાહિત, થોડા સંકોચભર્યા દ્રૌપદી (કૃષ્ણા) આવી, મુખ્ય આસન પર બેઠેલા કૃષ્ણને વિનમ્રતાથી વંદન કરી. એ જ રીતે, સત્યકી અને અન્ય મહાનુભાવો પાંડવો પાસેથી સન્માન પામી બેઠા. કૃષ્ણે કુંતી પાસે ગયા, તેમને વંદન કર્યું; કુંતીએ અશ્રુભીની આંખે, ગાઢ પ્રેમથી તેમને અંકલાવ્યા. કૃષ્ણે તેમની, વહુઓની, બહેનની અને સગાસંબંધીઓની ખેરખબર લીધી. કુંતીએ, અનેક ક્લેશો અને પછી મળેલી પરમાત્માની અનુભૂતિ યાદ કરી, ભક્તિભરી અવાજે કહ્યું: “અમારી કલ્યાણતા તો ત્યારે જ થઈ, જ્યારે તું રક્ષક બનીને મળ્યો; મારા ભાઈએ તને યાદ કરીને મોકલ્યો હતો. તું સર્વનો મિત્ર અને આત્મા છે, તારે ‘આપણા-પરાયા’નો ભેદ નથી, પણ તું હૃદયમાં રહી, તને સ્મરણ કરનારા સર્વેના દુઃખ દૂર કરે છે.” યુધિષ્ઠિરે કહ્યું: “એવું કયું પુણ્ય છે, જે અમારે બાકી છે? હે પ્રભુ, અમને તો સમજાતું નથી; યોગીઓ પણ જેને દુર્લભ છે, તે તું અમને, સામાન્યને, દર્શન આપી રહ્યો છે.” એવી વિનંતીથી, ભગવાન કૃષ્ણ ઘણા મહિના સુધી ઈન્દ્રપ્રસ્થમાં રહ્યા અને ત્યાંના લોકોએ આનંદ માણ્યો. એક દિવસ, અર્જુન, વિજયી, હનુમાનધ્વજ ચઢી, ગાંડીવ અને અક્ષય તૂણીઓ લઈને, કૃષ્ણ સાથે, શસ્ત્રસજ્જ થઈ, વિશાળ જંગલમાં શિકાર માટે ગયા. ત્યાં તેણે વાઘ, વનદુમ્બર, ભેંસા, કાંજી, શરભ, જંગલી ગાય, ગેંડા, હરણ, શશક અને કંટાળિયા વગેરે ધનુષ્યથી વાધ્યા. ત્યાંના સેવકો એ યજ્ઞ માટે પવિત્ર થયેલા પ્રાણીઓ રાજાને લાવ્યા. પછી, તરસ્યા અને થાકેલા અર્જુન યમુનાના કિનારે ગયા. પવિત્રતા કરીને, શુદ્ધ જળ પીધું. ત્યારબાદ, બંને મહાબલવાન કૃષ્ણ અને અર્જુનએ નજીકમાં ફરતી એક અતિ સૌંદર્યવતી, તેજસ્વી યુવતીને જોયી. કૃષ્ણના સંકેતે અર્જુન એ યુવાન સ્ત્રી પાસે ગયા અને પુછયું: “હે સુશીલાંગી, તું કોણ છે? કોની પુત્રી છે? કયાંથી આવી છે? શું ઈચ્છે છે? મને લાગે છે, તું પતિની શોધમાં છે. બધું કહો, હે સૌંદર્યવતી.