જાંબવંતે પોતાના સ્વામી શ્રીકૃષ્ણને સામાન્ય મનુષ્ય સમજીને, ક્રોધથી અંધ બની, તેમની સાચી શક્તિને ઓળખી શક્યા નહીં અને યુદ્ધ કરવા લાગ્યા. બંને વચ્ચે ભારે દુંધાળું યુદ્ધ થયું—એમણે શસ્ત્રો, પથ્થરો, વૃક્ષો અને પોતાનાં હાથોથી એકબીજાને માર્યા, જાણે માથાકુટ કરતા ગિધ્ધો માંસ માટે લડી રહ્યાં હોય. આ યુદ્ધ અવિરત રીતે અઠ્ઠાવીસ દિવસ અને રાત ચાલ્યું; બંનેએ વીજળી જેવી મુઠ્ઠીઓથી એકબીજાને માર્યા, આરામ કર્યા વિના. શ્રીકૃષ્ણના પ્રહારોથી જાંબવંત થાકી ગયા, શરીર પર ઘા લાગ્યા, પરાક્રમ ખૂટી ગયો અને સ્વેદથી તરબતર થઈ ગયા. ત્યારે તેઓ આશ્ચર્યચકિત થઈ શ્રીકૃષ્ણને સંબોધીને કહ્યું: “હું જાણું છું, તમે સર્વ જીવોમાં રહેલી ચેતના, શક્તિ, પરાક્રમ તથા પ્રભુતા છો—વિષ્ણુ, પુરાતન પુરુષ, સર્વોત્તમ ભગવાન અને સ્વામી છો. તમે સર્જકોના પણ સર્જક છો, સર્વ સર્જનમાં રહેલા હો, સમય સ્વરૂપ છો, માપનારા સ્વામી, પરમાત્મા અને સર્વ આત્માઓના આત્મા છો. તમારી માત્ર ક્રોધિત નજરથી જ સમુદ્રમાં ઉથલપાથલ થઈ, રસ્તો બન્યો, લંકાનો યશ ફેલાયો અને રાક્ષસોના મસ્તક તીરોથી ધરતી પર પડ્યાં.” જાંબવંતે ભગવાનને ઓળખી લીધા. ત્યારે અચ્યૂત, દેવકીપુત્ર શ્રીકૃષ્ણે, ભાલુઓના રાજાને સ્પર્શ કરીને, મેઘ જેવી ગૂંજીલ અવાજે, દયાભાવથી કહ્યું: “હે ભાલુરાજા, હું આ રત્ન માટે તમારી ગુફામાં આવ્યો છું, જેથી મારી પર લાગેલી ખોટી આક્ષેપ દૂર કરી શકું.” આ રીતે સાંભળીને જાંબવંતે આનંદપૂર્વક પોતાની પુત્રી જાંબવતી અને સ્યામંતક રત્ન શ્રીકૃષ્ણને આપી દીધાં. બહાર લોકો જોઈ રહ્યાં હતાં કે શ્રીકૃષ્ણ ગુફામાં ગયા છે પણ પાછા આવ્યા નથી; તેઓ દુ:ખી થઈને બાર દિવસ રાહ જોઈ પછી પોતાના શહેર પાછા ફરી ગયા. જ્યારે દેવકી, રુક્મિણી, વસુદેવ તથા મિત્રો અને સગાંઓએ શ્રીકૃષ્ણ ગુફામાંથી બહાર ન આવ્યા હોવાનું સાંભળ્યું, ત્યારે તેઓ શોકગ્રસ્ત બન્યા. દુ:ખી દ્વારકાવાસીઓએ સત્રાજિતને શાપ આપ્યો અને શ્રીકૃષ્ણના સમાચાર મેળવવા દેવી ચંદ્રભાગા, દુર્ગાનું શરણ લીધું. તેમની ભક્તિથી પ્રસન્ન થઈ દેવીએ આશીર્વાદ આપ્યો અને પછી શ્રીહરિ પોતાની પત્ની સાથે, કાર્યસિદ્ધ થઈ, દર્શન આપ્યા, જેને જોઈને સૌ આનંદિત થયા. હૃષીકેશ ભગવાન, રત્ન અને પત્ની સાથે પાછા ફર્યા ત્યારે જાણે મૃત્યુમાંથી પાછા આવ્યા હોય એમ સૌમાં હર્ષોત્સવ છવાઈ ગયો. ભગવાને રાજ્યસભામાં સત્રાજિતને બોલાવી, રાજાના સમક્ષ રત્ન પાછું આપ્યું અને સમગ્ર ઘટના વર્ણવી. સત્રાજિત ખૂબ શરમાઈ, માથું ઝુકાવી, રત્ન લઈને પોતાના ઘરે ગયો; પોતાના દોષથી વ્યથિત થઈ મનમાં વિચારી રહ્યો: “હું આ પાપથી કેમ મુક્ત થાઉં? અચ્યૂતને કેવી રીતે પ્રસન્ન કરું? લોકો મને દુષ્ટ, તુચ્છ, મૂર્ખ અને લોભી ન કહે એ માટે શું કરું?” અંતે નિશ્ચય કર્યો: “હું મારી પુત્રી, જે સ્ત્રીઓમાં રત્ન છે, અને રત્ન બંને શ્રીકૃષ્ણને આપી દઈશ; એ જ યોગ્ય પ્રાયશ્ચિત્ત છે.” આ રીતે નિશ્ચય કરીને સત્રાજિત પોતાની પુત્રી અને રત્ન લઈને શ્રીકૃષ્ણને અર્પણ કરવા આવ્યો. ભગવાને યથાવિધિ સત્યભામા સાથે, જે ગુણ, રૂપ અને ચરિત્રથી સૌને પ્રિય હતી, લગ્ન કર્યું. ભગવાને કહ્યું: “હે રાજા, અમે આ રત્ન સ્વીકારતા નથી; તે તમારા પાસે રહે, તમે દેવભક્ત છો, અમે તેનો લાભ લઈશું.” કેટલાક સમય પછી, એક વખત શ્રીકૃષ્ણ, યુયુધાન વગેરે સાથીઓ સાથે ઇન્દ્રપ્રસ્થ પાંડવોને જોવા ગયા. મુકુંદ, સર્વના સ્વામી, આવ્યા ત્યારે પાંડુપુત્રોએ એકસાથે ઊભા રહી તેમને આવકાર્યા, જાણે જીવંતતા પાછી આવી હોય. અચ્યૂતને ભેટીને, પાંડવો તેમના સ્પર્શથી તમામ દુ:ખ ભૂલી ગયા અને તેમના હાસ્યમય, સ્નેહભર્યા ચહેરાને જોઈ આનંદિત થયા. શ્રીકૃષ્ણે યુધિષ્ઠિર અને ભીમના પગે વંદન કર્યું, અર્જુનને ભેટીને તેમને ભેટી પડ્યા અને નકુલ-સહદેવે તેમને સન્માન આપ્યું. તાજેતરમાં વિવાહિત, કંઇક શરમાતી દ્રૌપદી પણ શ્રીકૃષ્ણ પાસે આવી, અને મુખ્ય આસન પર બેઠેલા કૃષ્ણને વિનમ્રતાપૂર્વક વંદન કર્યું. એ જ રીતે સત્યકી અને અન્ય સહયોગીઓ પણ પાંડવો દ્વારા સન્માન પામી આસપાસ બેઠા. શ્રીકૃષ્ણે કુંતીને વંદન કર્યું; કુંતીએ તેમને પ્રેમથી ભીની આંખોથી ભેટી અને તેમનો કલ્યાણ પુછ્યું—પોતાની વહુઓ, બહેન અને સગાંઓનું પણ. કુંતીએ અનેક દુ:ખો અને એ પછી આવતા આત્મદર્શનને યાદ કરીને, પ્રેમથી ભરેલા ગળાથી કહ્યું: “અમારી સુખ-શાંતિ તો ત્યારે જ આવી, જ્યારે અમને રક્ષક મળ્યા; હે કૃષ્ણ, મારા ભાઈને પણ તમારી પાસે મોકલ્યો હતો. તમે તો સર્વના મિત્ર અને આત્મા છો, તમારામાં ‘આપણે-તમે’નો ભેદ નથી; છતાં, હૃદયમાં નિવાસ કરીને, તમે હંમેશાં સ્મરણ કરનારના દુ:ખ દૂર કરો છો.” યુધિષ્ઠિરે કહ્યું: “હે ભગવાન, અમારું કયું સુકૃત બાકી રહ્યું છે? અમને તો સમજાતું નથી, કારણ કે તમે, જેમને યોગીઓ પણ દુર્લભ છે, અમને જેવા અલ્પબુદ્ધિએ જોઈ લીધા છો.” રાજાના વિનંતિ પર શ્રીકૃષ્ણ ઘણા મહિના સુધી ત્યાં રહ્યા અને ઇન્દ્રપ્રસ્થના લોકોને આનંદ આપ્યો. એક દિવસ, અર્જુન હનુમાનધ્વજયુક્ત રથમાં, ગાંડીવ ધનુષ્ય અને અક્ષય તીર લઈને, શ્રીકૃષ્ણ સાથે, પુરુષવિરોધી અર્જુન, શિકાર માટે ઘણે જંગલમાં ગયા. ત્યાં અર્જુને તીરો વડે વાઘ, જંગલી શૂકર, ભેંસ, કાંગર, શરભ, જંગલી બળદ, ગેંડા, હરણ, સસલા અને સળિયા માર્યા. તેમના સહયોગીઓએ એ પવિત્ર પ્રાણીઓને તહેવાર નિમિત્તે રાજા પાસે લાવ્યા. અર્જુન તરસથી તપાઈ ગયા અને થાકી ગયા, તેથી તેઓ યમુનાના કિનારે ગયા.