પંચાવન ટકા અધ્યાયની શરૂઆતમાં, શ્રી શુકદેવજી કહે છે: સત્રાજિતે એક ભૂલ કરી હતી, અને પછી પોતાના દિકરીને શ્રીકૃષ્ણને આપી, સાથે સ્યામંતક મણિ પણ સ્વયં આપ્યો. રાજાએ પૂછ્યું: સત્રાજિતે શ્રીકૃષ્ણ સામે શું ભૂલ કરી? સ્યામંતક મણિ કઈ રીતે મળ્યો? અને પોતાની દિકરી હરીને કેમ આપી? શુકદેવજી કહે છે: સત્રાજિત સૂર્યદેવના મહાન ભક્ત અને મિત્ર હતા. સૂર્યદેવે પ્રસન્ન થઈને તેમને સ્યામંતક મણિ આપ્યો. સત્રાજિતે મણિ ગળામાં પહેરી, સૂર્ય જેવો તેજ લઈને દ્વારકામાં પ્રવેશ કર્યો. તેમનો પ્રકાશ એટલો તીવ્ર હતો કે લોકો તેમને ઓળખી શક્યા નહીં. લોકોએ દૂરથી તેમને જોઈ, અને તેમના તેજથી ચમકાઈ ગયા. તેઓ શ્રીકૃષ્ણ પાસે ગયા, જે દાવ પાંસે રમતા હતા, અને કહ્યું: "ઓ નારાયણ, શંખ, ચક્ર, ગદા ધારણ કરનાર, દામોદર, કમળનેત્ર, ગોવિંદ, યદુઓના આનંદ, અહીં સૂર્યદેવ આવી રહ્યા છે, તમને મળવા માટે!" "નિશ્ચિતપણે, દેવતાઓ ત્રણ લોકમાં તમારી શોધ કરે છે; આજે અજન્મ ભગવાન તમને જોવા આવ્યા છે." શુકદેવજી કહે છે: બાળકોની વાત સાંભળીને કમળનેત્ર શ્રીકૃષ્ણ હસ્યા અને કહ્યું, "એ સૂર્યદેવ નથી, એ સત્રાજિત છે, જે મણિથી ચમકતો છે." સત્રાજિતે પોતાના ભવ્ય ઘરમાં પ્રવેશ કર્યો, જે શુભ માટે સજાવેલું હતું, અને મણિ બ્રાહ્મણો દ્વારા પૂજાયેલી શાળામાં મૂકી દીધો. પ્રતિદિન એ મણિથી આઠ મન સોનુ ઉત્પન્ન થતું; જ્યાં એ મણિ પૂજાય છે, ત્યાં દુર્ભિક્ષ, આપત્તિ, સર્પદોષ, રોગ, દુઃખ આવતું નથી. યદુરાજ શૌરીએ મણિ માગ્યો, પણ સત્રાજિતે ધન ઇચ્છતા નહોતાં, તેથી વિનંતી અવગણીને મણિ આપ્યો નહોતો. એક વખત, પ્રસેનાએ તેજસ્વી મણિ ગળે પહેર્યો, ઘોડા પર ચઢી, વનમાં શિકાર કરવા ગયો. એક સિંહે પ્રસેનાને અને તેના ઘોડાને માર્યા, મણિ લઈ પર્વતની ગુફામાં ગયો, ત્યાં જાંબવંતે મણિ ઇચ્છીને સિંહને માર્યો. જાંબવંતે મણિને પોતાના પુત્ર માટે રમકડાં બનાવી ગુફામાં રાખ્યો; સત્રાજિતે પોતાના ભાઈને ન જોઈ, તો ખૂબ દુ:ખી થયો. લોકોએ કહ્યું, "મણિ ગળામાં પહેરનાર વનમાં ગયો, કદાચ કૃષ્ણે તેને મારી નાખ્યો; એ મારો ભાઈ છે." લોકો આ વાત એકબીજાને કાનમાં કહી રહ્યા. શ્રીકૃષ્ણે પોતાનું નામ બદનામીથી ડૂબ્યું સાંભળ્યું, તો પોતાને નિર્દોષ સાબિત કરવા, નાગરિકો સાથે પ્રસેનાની પાંખી પંથ પરથી વનમાં ગયા. ત્યાં પ્રસેનાને અને તેના ઘોડાને સિંહે માર્યા હતા, અને પર્વતની ઢાલ પર સિંહને રીંછે માર્યો હતો, એ પણ સૌએ જોયું. શ્રીકૃષ્ણ એકલા જાંબવંતના ભયંકર ગુફામાં પ્રવેશ્યા, બહાર લોકોને ઉભા રાખ્યા. ત્યાં તેમણે મણિને બાળકનું રમકડું બનેલું જોયું, અને તે લેવા માટે બાળક પાસે ઊભા રહ્યા. અજાણ્યા પુરુષને જોઈને દાયીએ ભયથી બૂક પાડી; એ અવાજ સાંભળીને જાંબવંત, બલવાનમાં શ્રેષ્ઠ, ગુસ્સામાં દોડ્યો. જાંબવંતે ભગવાન સાથે, તેમને સામાન્ય મનુષ્ય સમજી, યુદ્ધ કર્યું; ગુસ્સામાં તેમણે ભગવાનની શક્તિ ઓળખી નહીં. બંને વચ્ચે ભયંકર યુદ્ધ થયું, બંને જીત માટે ઉત્સુક, હથિયાર, પથ્થર, વૃક્ષ, હાથ વડે લડ્યા, જેમ ગૃધ્રો માંસ માટે ઝઘડે. અઠ્ઠાવીસ દિવસ સુધી, રાત-દિવસ, આરામ વિના, બંનેએ વીજવજ્ર સમાન મુક્કા માર્યા. કૃષ્ણના પ્રહારોને કારણે, જાંબવંતના અંગો દુ:ખી, બળ ઓગળી ગયું, શરીર પર પસીનો, આશ્ચર્યથી તેણે કહ્યું: "હું જાણું છું, તમે સર્વ જીવનો જીવન, બળ, શક્તિ, અને પ્રભુ છો—વિષ્ણુ, પુરાતન પુરુષ, પરમેશ્વર." "તમે સર્જનહારના સર્જનહાર, અને સૃષ્ટિમાં રહેલું સર્વ છો; તમે સમય, માપનારના સ્વામી, પરમ આત્મા, અને સર્વ આત્માનો આત્મા છો." "જેનાં ક્રોધથી ઊંચી થયેલી કણાંથી સમુદ્ર ઉછળ્યો, પંથ બતાયો, પુલ બાંધાયો, લંકાની કીર્તિ ઉજવાઈ, અને રાક્ષસોના મસ્તક તીરથી ધરા પર પડ્યા." ભગવાનને ઓળખીને, રીંછના રાજા જાંબવંતે અચ્યુત દેવકીપુત્રને કહ્યું. કમળનેત્ર શ્રીકૃષ્ણે, હાથ લગાડીને, વાદળ જેવો અવાજથી, ભક્તને દયા અને પ્રેમથી કહ્યું: "મણિ માટે, રીંછના રાજા, હું તમારી ગુફામાં આવ્યો છું, મારી પર લાગેલી ખોટી આક્ષેપ દૂર કરવા, આ મણિ સાથે." આ રીતે સાંભળીને, આનંદથી, જાંબવંતે પોતાની દિકરી જાંબવતી અને મણિ શ્રીકૃષ્ણને આપી, સન્માન માટે. લોકોએ જોયું કે શૌરી (કૃષ્ણ) ગુફામાંથી બહાર આવ્યા નહીં, તો બાર દિવસ દુ:ખમાં રાહ જોઈ, અને પછી શહેરમાં પાછા ગયા. કૃષ્ણ બહાર ન આવ્યા, એ સાંભળીને દેવકી, રુક્મિણી, વસુદેવ, મિત્રો, સગાં સૌ દુ:ખી થયા. દ્વારકાના નાગરિકોએ દુ:ખથી સત્રાજિતને શાપ આપ્યો, અને કૃષ્ણના સમાચાર મેળવવા માટે ચંદ્રભાગા, દુર્ગા દેવી પાસે ગયા. દેવીના પૂજનથી, તેમણે આશીર્વાદ આપીને માર્ગદર્શન આપ્યું, અને હરી, ધ્યેય પૂર્ણ કરીને, પત્ની સાથે દર્શન આપ્યા, આનંદ લાવ્યા. હૃષીકેશ, મણિ અને પત્ની સાથે, મૃત્યુમાંથી પાછા આવ્યા હોય તેમ, સૌ આનંદ અને ઉત્સવથી ભરાઈ ગયા. ભગવાને સત્રાજિતને સભામાં બોલાવી, રાજાની હાજરીમાં, મણિ પાછું મેળવવાની વાત કહી, અને મણિ આપ્યો. સત્રાજિત ખૂબ શરમાઈ, મણિ લઈને, મૌન, પોતાના ઘરમાં ગયો, પોતાના પાપથી પીડાઈ રહ્યો. અંતે, ગાઢ પસ્તાવા અને આંતરિક સંકટથી, વિચારતો રહ્યો: "હું આ પાપ કેવી રીતે ધોઈ શકું? અચ્યુત કેવી રીતે પ્રસન્ન થાય?